Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• planche

  - javisko

• planche

  - scéna

• planche

  - hriadka

• planche

  - lyže

• planche

  - tabuľa

• planche

  - odebnený

• planche

  - súhrnné illustrácie (v knihe)

• planche

  - skúšanie pri tabuli

• planche continue

  - spojitá doska

• planche d'acier

  - ocelová pažnica

• planche d'acier

  - oceľová doska

• planche d'arcades

  - zaraďovač

• planche d'impression

  - tlačová doska

• planche d'échaufaudage

  - lešenárska doska

• planche de base

  - priemetňa zväčšovacieho prístroja

• planche de blindage

  - perforovaná pažnica

• planche de blindage au fillets

  - závitová pažnica

• planche de blindage continue

  - spojená pažnica

• planche de boisage

  - pažnica

• planche de bord

  - palubná doska

• planche de béton

  - betónová pažnica

• planche de coffrage

  - doska na debnenie

• planche de coffrage

  - pažnica

• planche de coffrage

  - výstužnica ohrádzky

• planche de fibres de bois

  - drevovláknitá doska

• planche de parquet

  - podlahová doska

• planche de pont

  - palubná doska

• planche de recouvrement

  - šalovačka

• planche de revêtement

  - doska na obloženie

• planche de table

  - stolná doska

• planche de vol

  - leták (v úli)

• planche en couleurs

  - farebná illustrácia

• planche isolante

  - izolačná doska

• planche jointive

  - palubová doska

• planche mince

  - lupienka

• planche à aiguilles

  - ihlová doska

• planche à bobines

  - doska na nasadzovanie cievok

• planche à collets

  - podložka platín

• planche à couper

  - klát na vysekávanie usní

• planche à dessin

  - rysovacia doska

• planche à dessiner

  - kresliaca doska

• planche à dessiner automatique

  - automatický rysovací stôl

• planche à laver

  - valcha

• planche à voile

  - windsurfing

• planche à voile

  - oplachtený plavák

• planche à voile

  - surf

• plancheait

  - debnil

• plancher

  - podlaha

• plancher

  - debniť

• plancher

  - odebniť

• plancher

  - zapažiť

• plancher

  - dlážka

• plancher

  - obiť drevom

• plancher

  - vybaviť palubou

• plancher

  - strop (konštrukcia)

• plancher

  - byť vyvolaný k tabuli

• plancher champignon

  - hŕbový strop

• plancher de charpentier

  - tesárska podlaha

• plancher de sécurité

  - bezpečnostná povala

• plancher de tension

  - napínacia poval

• plancher de travail d'un sondage

  - vrtná plošina

• plancher de xylolite

  - xylolitová podlaha

• plancher en bois

  - drevená dlážka

• plancher en bois

  - drevená podlaha

• plancher en planches

  - dosková podlaha

• plancher en planches

  - drevená podlaha

• plancher en plaques

  - dosková podlaha

• plancher en poutres

  - trámový strop

• plancher faux

  - dvojitá podlaha

• plancher fini

  - hotová podlaha

• plancher flottant

  - plávajúca podlaha

• plancher raboté

  - hobľovaná podlaha

• plancher rugueux

  - hrbatá podlaha

• plancher sans joints

  - mazaninová podlaha

• plancher sans joints

  - mazanina

• plancher à listel

  - palubková podlaha

• plancher à trois étages

  - trojetážová povala

• plancher-champignons

  - hríbový strop

• plancher-dalle

  - doskový strop

• planchera

  - obstará palubou

• plancherait

  - obstaral by palubou

• planchers

  - podlahovina

• planches

  - brvná

• planchette

  - podbíjačka

• planchette

  - doštička

• planchette

  - mračský stôl

• planchette de garde

  - ochranná doska

• planchette de séparation

  - akumulátorový separátor

• planchette à ressort

  - prítlačná doštička

• planchéiage

  - paženie

• planchéiage

  - debnenie

• planchéiage

  - položenie podlahy

• planchéiage

  - kladenie podlahy

• planchéiage

  - dosková podlaha

• planchéiait

  - šaloval

• planchéichage

  - obloženie brvnami

• planchéier

  - klásť podlahu

• planchéiera

  - bude šalovať

• planchéierait

  - šaloval by

• planchéieur

  - šalovač

• planchéié

  - šaloval

• planchéié

  - bednil

• planchéié

  - bednený

• planchéié

  - obkladal brvnami

• planchéié

  - šaluje

• plancton

  - planktón

• planctonique

  - planktónový

• plane

  - uhladený

• plane

  - hladený

• plane

  - leštený

• plane

  - zrovnaný

• plane

  - porovnaný

• plane

  - urovnaný

• plane

  - vyleštený

• plane

  - zarovnaný

• plane

  - zhobľovaný

• plane

  - obojručný nôž

• planement

  - plachtenie

• planement

  - kĺzanie

• planer

  - zarovnať