Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• plan de démilitarisation

  - demilitarizačný plán

• plan de dérive

  - zvislá vodiaca plocha

• plan de déroulement

  - program

• plan de déroulement

  - rozvrh

• plan de déroulement

  - plán (časový)

• plan de développement de bordé

  - rozvinutá obšívka

• plan de fabrication

  - výrobný plán

• plan de fabrication

  - plán výroby

• plan de financement

  - finančný plán

• plan de finances

  - finančný plán

• plan de flexion

  - rovina ohybu

• plan de flottaison

  - vodorys plavidla

• plan de formes du navire

  - teoretický výkres plavidla

• plan de front

  - rovina rovnobežná s nárysňou

• plan de gauchissement

  - krídelko

• plan de janvier

  - januárový plán

• plan de l'orbite

  - rovina dráhy

• plan de la main d'oeuvre

  - plán pracovných síl

• plan de la mine

  - banská mapa

• plan de lotissement

  - parcelačný plán

• plan de marketing

  - obchodné plánovanie

• plan de module

  - modulová rovina

• plan de montage

  - montážna schéma

• plan de noyaux

  - matica jadier

• plan de participation

  - plán rozdelenia zisku

• plan de pellicule

  - filmová vrstva

• plan de pied

  - základňa päty zuba (na ozubení)

• plan de polarisation

  - polarizačná rovina

• plan de position

  - situačný plán

• plan de production

  - plán výroby

• plan de production

  - výrobný plán

• plan de profil

  - bokorysňa

• plan de projection

  - premietacia plocha

• plan de projection

  - priemetňa

• plan de queue

  - chvostová plocha

• plan de rationalisation

  - racionalizačný plán

• plan de relance

  - plán oživenia

• plan de rotation

  - rovina otáčania

• plan de salaires

  - mzdový plán

• plan de section

  - rovina rezu

• plan de section

  - rez (na výkrese)

• plan de six ans

  - šesťročenka

• plan de sondage

  - výberový plán

• plan de symétrie

  - rovina súmernosti

• plan de sécurité

  - bezpečnostný plán

• plan de tir des mines

  - vrtná schéma

• plan de travail

  - plán práce

• plan de tête

  - vrcholová rovina

• plan de vente

  - predajný plán

• plan de ville

  - plán mesta

• plan de vol

  - letový plán

• plan des coordonnées

  - súradná rovina

• plan des couches de niveau

  - vrstevnicová mapa

• plan des couples

  - rebrorys

• plan des coûts

  - plán nákladov

• plan des ventes

  - plán odbytu

• plan diabolique

  - pekelný plán

• plan directeur

  - smerný plán

• plan du développement

  - plán rozvoja

• plan du dévleoppement de l'économie nationale

  - plán rozvoja národného hospodárstva

• plan du travail

  - plán práce

• plan détaillé

  - podrobný plán

• plan facilement exécutable

  - ľahko uskutočniteľný plán

• plan financier

  - finančný plán

• plan fixe horizontal

  - vodorovná vodiaca plocha

• plan fixe horizontal

  - stabilizátor

• plan fixe vertical

  - zvislá vodiaca plocha

• plan frontal

  - čelná rovina

• plan frontal

  - rovina rovnobežná s nárysňou

• plan frontal de projection

  - nárysňa

• plan global

  - celkový plán

• plan général

  - generálny plán

• plan horizontal de projection

  - pôdorysňa

• plan impératif

  - záväzný plán

• plan incliné

  - naklonená rovina

• plan incliné

  - zvážnica

• plan incliné

  - sklz

• plan incliné

  - žľab

• plan indicatif

  - indikatívny plán

• plan individuel

  - individuálny plán

• plan moyen

  - strednicová rovina

• plan médian

  - stredná rovina

• plan neutre

  - neutrálna rovina

• plan oblique

  - šikmá rovina

• plan particules

  - plán častice

• plan perspectif

  - perspektívny plán

• plan polaire

  - polárna rovina

• plan portant

  - nosná plocha

• plan principal

  - hlavná rovina

• plan projectant

  - premietacia rovina

• plan provisoire

  - predbežný plán

• plan préalable

  - predbežný plán

• plan prévisionnel

  - perspektívny plán

• plan quadriennal

  - stvrťročka

• plan quinquennal

  - päťročný plán

• plan quinquennal

  - päťročnica

• plan régional

  - regionálny plán

• plan solaire

  - solárny projekt

• plan stabilisateur

  - stabilizačná plocha

• plan stabilisateur

  - stabilizátor

• plan sécant

  - sečná rovina

• plan territorial

  - územný plán

• plan type

  - rovinný kaliber

• plan urbain

  - pôdorys mesta

• plan vicennal

  - dvadsaťročný plán

• plan à grande échelle

  - mapa veľkej mierky

• plan à long terme

  - dlhodobý plán

• plan économique

  - hospodársky plán

• planage

  - vyrovnávanie

• planage

  - zarovnávanie

• planait

  - rovnal

• planait

  - leštil

• planait

  - urovnával

• planant

  - plachtiaci

• planante

  - ľúbezná

• planche

  - rytina

• planche

  - doska

• planche

  - kladina

• planche

  - záhonok

• planche

  - záhonček