Francuzsko-slovensky slovník - písmeno N

n

• nouvelle discipline

  - nová disciplína

• nouvelle désolante

  - žalostná správa

• nouvelle désolante

  - zarmucujúca správa

• nouvelle extraordinaire

  - neuveriteľná novinka

• nouvelle fermentation

  - prekvasenie

• nouvelle grande campagne

  - nová veľká kampaň

• nouvelle humoristique

  - humoreska

• nouvelle importante

  - dôležitá správa

• nouvelle l'a affligé beaucoup

  - správa ho veľmi zarmútila

• nouvelle lune

  - nový mesiac

• nouvelle mariée

  - novomanželka

• nouvelle officielle

  - úradná správa

• nouvelle officiellement confirmée

  - úradne potvrdená správa

• nouvelle pénible

  - zarmucujúca správa

• nouvelle pénible

  - bolestná správa

• nouvelle rassurante

  - upokojujúca správa

• nouvelle recette

  - nový recept

• nouvelle recrue

  - nováčik

• nouvelle renversante

  - neuveriteľná správa

• nouvelle récente

  - čerstvá správa

• nouvelle réjouissante

  - veselá správa

• nouvelle stupéfiante

  - ohromujúca správa

• nouvelle surprenante

  - prekvapujúca správa

• nouvelle tarification

  - dodatočné vyclenie

• nouvelle teinture

  - prefarbenie

• nouvelle téléphonique

  - telefonát

• nouvelle urgente

  - spešná správa

• nouvelle à sensation

  - senzačná správa

• nouvelle épouvantable

  - desivá správa

• nouvelle étonnante

  - prekvapujúca správa

• nouvellement

  - nedávno

• nouvellement élu

  - novo zvolený

• nouvelles

  - nové

• nouvelles

  - novelistika

• nouvelles

  - nové správy

• nouvelles compétences

  - nové kompetencie

• nouvelles du moment

  - súčasné novinky

• nouvelles démoralisantes

  - skľučujúce správy

• nouvelles mesures

  - nové opatrenie

• nouvelles politiques communautaire

  - komunálne politické správy

• nouvelles règles

  - nové pravidlá

• nouvelles technologies

  - nové technológie

• nouvelles technologiques

  - technologické novinky

• nouvelliste

  - novelista

• nouvellistes

  - novelisti

• nouvels

  - nové

• nouvesuté

  - novosť

• noués

  - zauzlené

• noués

  - zaseknuté

• noués

  - krivičné

• noués

  - naviazané

• nova

  - nov

• novait

  - obnovoval

• novant

  - obnovujúci

• novateur

  - novotár

• novateur

  - novátor

• novateur

  - zlepšovateľ

• novateurs

  - novátori

• novation

  - novácia

• novation par substitution d'un nouveau débiteur

  - prevzatie dlhov

• novatoire

  - obnovený

• novatoire

  - obnovujúci

• novatrice

  - novátorský

• novembre

  - november

• novembre 20

  - 20. november

• nover

  - meniť

• nover

  - obnoviť

• nover

  - obnovovať

• nover

  - zmeniť

• novera

  - obnoví

• novera

  - zmení

• noverait

  - obnovil by

• noverait

  - zmenil by

• novice

  - nováčik

• novice

  - neskúsený

• novice

  - novic

• novice

  - začiatočník

• novice

  - mladý námorník

• novices

  - nováčikovia

• noviciat

  - noviciát

• novocaïne

  - novokain

• nové

  - obnovený

• nové

  - premenlivý

• nové

  - obnovuje

• nové

  - mení

• novés

  - obnovene

• noya

  - potopil

• noya

  - zaplavil

• noya

  - ponoril

• noyade

  - utopenie

• noyage

  - zatopenie

• noyage

  - zapúšťanie

• noyage

  - zapustenie

• noyait

  - ponoroval

• noyait

  - zaplavoval

• noyant

  - ponorujúci

• noyant

  - zaplavujúci

• noyant

  - zapúšťajúci

• noyau

  - kôstka

• noyau

  - jadro

• noyau

  - základ

• noyau

  - koreň

• noyau benzénique

  - benzénové jadro

• noyau borgne

  - uzavreté jadro

• noyau cellulaire

  - bunkové jadro

• noyau central

  - prierezové jadro

• noyau composé

  - zložené jadro

• noyau cométaire

  - jadro kométy

• noyau creux

  - duté jadro

• noyau cristallin

  - kryštalické jadro

• noyau d'induit

  - jadro kotvy

• noyau d'étanchéité

  - tesniace jadro

• noyau d'étranglement

  - podnáliatková vložka

• noyau de l' affaire

  - jadro veci

• noyau de roche

  - horninové jadro

• noyau de sable

  - pieskové jadro

• noyau de solénoïde

  - jadro cievky

• noyau de système opérationnel

  - jadro operačného systému

• noyau de ville

  - mestské jadro

• noyau en béton

  - betónové jadro