Francuzsko-slovensky slovník - písmeno M

m

• manoeuvrer

  - ovládať

• manoeuvrer

  - manévrovať

• manoeuvrer

  - cvičiť

• manoeuvrer

  - posunúť

• manoeuvrer

  - manipulovať

• manoeuvrer

  - obsluhovať

• manoeuvrer

  - prepínať

• manoeuvrer

  - zákerne si počínať

• manoeuvrer

  - uviesť do pohybu

• manoeuvrer

  - robiť pohyby

• manoeuvrer la direction

  - károvať

• manoeuvrer une machine

  - obsluhovať stroj

• manoeuvrer à la main

  - ovládať ručne

• manoeuvrera

  - obslúži

• manoeuvrera

  - vymanévruje

• manoeuvrera

  - vytočí

• manoeuvrerait

  - obslúžil by

• manoeuvrerait

  - vymanévroval by

• manoeuvrerait

  - vytočil by

• manoeuvres

  - pletky

• manoeuvres

  - manipulované

• manoeuvres

  - riadené

• manoeuvres

  - obsluhované

• manoeuvres tactiques

  - taktizovanie

• manoeuvrier

  - manévrujúci

• manoeuvrier

  - manévrovací

• manoeuvrier

  - šikovný

• manoeuvrier

  - stratég

• manoeuvrier

  - taktik

• manoeuvrier

  - obratný (o politikovi, novinárovi ap.)

• manoeuvrière

  - obratná

• manoeuvrèrent

  - ovládali

• manoeuvrées

  - ovládané

• manoevrabilité

  - obratnosť

• manoevrabilité

  - manévrovateľnosť

• manoevrabilité

  - ovládateľnosť

• manoevrabilité

  - pohyblivosť

• manographe

  - registračný tlakomer

• manoir

  - vidiecke sídlo

• manoirs

  - dedinské sídla

• manomètre

  - tlakomer

• manomètre

  - manometer

• manomètre pour la conduite du frein

  - manometer brzdového potrubia

• manomètre pour la conduite du frein

  - tlakomer brzdového potrubia

• manomètre tronqué

  - uzavretý manometer

• manomètre tronqué

  - uzavretý tlakomer

• manomètre à air

  - vzduchový manometer

• manomètre à air libre

  - otvorený manometer

• manomètre à cuvette

  - nádobkový tlakomer

• manomètre à déformation

  - deformačný manometer

• manomètre à eau incliné

  - sklonový tlakomer

• manomètre à liquide

  - kvapalinový manometer

• manomètre à piston

  - piestový manometer

• manomètres

  - manometre

• manométrie

  - manometria

• manométrie

  - meranie tlaku plynov

• manométrique

  - manometrický

• manométriques

  - tlakomerné

• manométriques

  - manometrické

• manoque

  - klbo (lanovia)

• manoque

  - zväzoček tabakových listov

• manouche

  - cigáň

• manouche

  - cigánka

• manouvre

  - taktika

• manouvre

  - riadenie

• manouvre

  - ovládanie

• manouvre

  - obsluha

• manouvre

  - zoraďovanie

• manouvre

  - posun

• manouvre

  - posunovanie

• manouvre

  - zachádzanie (s čím)

• manouvres

  - pomocníci

• manouvrier

  - nádenník

• manqua

  - zmeškal

• manqua

  - váhal

• manqua

  - prehral

• manqua

  - chýbal

• manquait

  - nemal

• manquait

  - chýbal

• manquait

  - schádzal

• manquant

  - chýbajúci

• manquant

  - umierajúci

• manquant

  - zlyhávajúci

• manquant

  - neprítomný

• manquante

  - schádzajúci

• manque

  - úbytok

• manque

  - schodok

• manque

  - nedostatok

• manque

  - schodík

• manque

  - chyba

• manque

  - manko

• manque

  - výpadok

• manque

  - vypnutie

• manque

  - chybný

• manque

  - vadný

• manque

  - nepodarený

• manque

  - nevydarený

• manque

  - zlý

• manque

  - neúspešný

• manque

  - nezabehnutý kov

• manque

  - nezabehnuté miesto

• manque catastrophique de charbon

  - uhoľná kalamita

• manque d'accent

  - bezdôraznosť

• manque d'actualité

  - neaktuálnosť

• manque d'adhérence

  - malá priľnavosť

• manque d'affaires

  - nedostatok obchodov

• manque d'alimentation

  - výpadok prúdu

• manque d'alimentation

  - výpadok napájania

• manque d'appétit

  - nechutenstvo

• manque d'appétit

  - nechuť k jedlu

• manque d'art

  - neumenie

• manque d'esprit

  - bezduchosť

• manque d'esthétique

  - neestetickosť

• manque d'expressivité

  - bezfarbosť

• manque d'expériences

  - neskúsenosť

• manque d'habitude

  - nezvyk

• manque d'hospitalité

  - nepohostinnosť

• manque d'idées

  - bezideovosť

• manque d'intelligence

  - neinteligentnosť

• manque d'objectivité

  - neobjektívnosť