Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AV

av

• avec virtuosité

  - brilantne

• avec vivacité

  - živo

• avec volubilité

  - výrečne

• avec voracité

  - dravo

• avec voracité

  - hltavo

• avec votre persmission

  - s dovolením

• avec vous

  - s vami

• avec vulgarité

  - vulgárne

• avec véhémence

  - prudko

• avec véhémence

  - rázne

• avec véhémence

  - vehementne

• avec zèle

  - horlivo

• avec à cadran

  - ciferníkový

• avec ça

  - pritom

• avec ça

  - navyše

• avec ça?

  - ešte niečo?

• avec ébahissement

  - užasnuto

• avec économie

  - ekonomický

• avec égard

  - ohľaduplne

• avec égards

  - v rukavičkách

• avec élan

  - s elánom

• avec éloge

  - pochvalne

• avec éloquence

  - výrečne

• avec élégance

  - elegantne

• avec élégance

  - s eleganciou

• avec émerveillement

  - užasnuto

• avec émotion

  - dojato

• avec émotivité

  - emocionálne

• avec énergie

  - rázne

• avec épouvante

  - vydesene

• avec étanchéité

  - nepriedušne

• avec étonnement

  - udivene

• avec étourderie

  - bezhlavo

• avecquoi

  - čím

• aveinière

  - ovsené pole

• aveinière

  - pole ovsa

• aveline

  - lieskový orech

• aven

  - závrt

• avenant

  - pôvabný

• avenant

  - roztomilý

• avenant

  - úhľadný

• avenant

  - dodatok ku zmluve

• avenant d'un contrat d'assurance

  - dodatok k poisťovacej zmluve

• avenant prime

  - prvé dodatkové poistenie

• avenante

  - úhľadný

• avenante

  - slušný

• avenante

  - prívetivá

• avenante

  - spôsobilá

• avenir

  - budúcnosť

• avenir

  - nabudúce

• avenir

  - naďalej

• avenir

  - druhý raz

• avenir commun

  - spoločná budúcnosť

• avenir est bouché

  - budúcnosť je bez perspektívy

• avenir incertain

  - neistá budúcnosť

• avenir meilleur

  - lepšie nabudúce

• avenir menaçant

  - hrozivá budúcnosť

• avenir nébuleux

  - hmlistá budúcnosť

• avenir sombre

  - temná budúcnosť

• avenir voilé

  - zastrená budúcnosť

• avent

  - advent

• aventiste

  - adventista

• aventurait

  - riskoval

• aventurant

  - riskujúci

• aventure

  - príhoda

• aventure

  - dobrodružstvo

• aventure

  - riskantný

• aventure

  - dobrodružný

• aventure amoureuse

  - milostná pletka

• aventure extraordinaire

  - neuveriteľná príhoda

• aventure galante

  - milostné dobrodružstvo

• aventure réelle

  - skutočné dobrodružstvo

• aventurent

  - riskujú

• aventurer

  - riskovať

• aventurer une somme au jeu

  - vsadiť do hry

• aventurer une somme au jeu

  - riskovať v hre

• aventurera

  - dal do stávky

• aventurera

  - bude riskovať

• aventurerait

  - dal by do stávky

• aventurerait

  - riskoval by

• aventures

  - príhody

• aventures donquichottesques

  - donkichotské príhody

• aventures galantes

  - zálety

• aventures rocambolesques

  - fantastické dobrodružstvo

• aventures ébouriffantes

  - neuveriteľné dobrodružstvá

• aventures ébouriffantes

  - úžasné dobrodružstvá

• aventureuse

  - dobrodružná

• aventureuse

  - odvážna

• aventureusement

  - dobrodružné

• aventureux

  - neistý

• aventureux

  - hazardný

• aventureux

  - odvážny

• aventureux

  - dobrodružný

• aventurier

  - dobrodruh

• aventurier

  - dobrodružný

• aventuriers

  - dobrodruhovia

• aventurine

  - avanturín

• aventurisme

  - avanturizmus

• aventurière

  - dobrodružka

• aventurière

  - záletnica

• avenue

  - aleja

• avenue

  - trieda

• avenue

  - alej

• avenue

  - príchod

• avenue

  - príjazd

• avenue

  - prístup

• avenue

  - široká ulica

• avenue

  - hlavná ulica

• avenue de forêt

  - priesek

• avenue de forêt

  - lesná cesta

• avers

  - líc

• averse

  - lejavica

• averse

  - lejak

• averse

  - prehánka

• averse de grèle

  - prehánka s krúpami

• averse passagére

  - krátky lejak

• averse torrentielle

  - prietrž mračien

• averses

  - záplavy

• averses éparses

  - prudké miestne dažde

• aversion

  - averzia