Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AI

ai

• Aiguisons

  - vytýčme

• Aimez-vous lire?

  - Čítate rád?

• Ainsi va le monde.

  - Tak to na svete chodí.

• Ainsi vous consentez.

  - Tak súhlasíte.

• Aix-la-Chapelle

  - Cách

• ai

  - mám

• ai

  - leňochod

• ai dit

  - povedal som

• ai donné

  - dal som

• ai poussé

  - tlačil som

• ai pu rencontré

  - mohol som stretnúť

• ai ressenti

  - pocítil som

• ai ressenti

  - pociťoval som

• ai réalisé

  - postupovala som

• ai réalisé

  - previedol som

• ai vu

  - videla som

• ai-je

  - mám ja

• aichant

  - nastrojiť návnadu

• aiche

  - vnadidlo

• aiche

  - návnada

• aiche

  - nastražil návnadu

• aichent

  - nastavujú návnadu

• aicher

  - nastražiť návnadu

• aidait

  - pomáhal

• aidait

  - podporoval

• aidait

  - prispieval

• aidant

  - pomáhajú

• aidant

  - podporujú

• aidant

  - prispievajú

• aide

  - figurant

• aide

  - pomocník

• aide

  - pomoc

• aide

  - pomáha

• aide

  - podpora

• aide

  - pomocníčka

• aide

  - pomohol

• aide alimentaire

  - potravinová pomoc

• aide au développement

  - pomoc hospodárskemu rozvoju

• aide bénévole

  - dobrovoľná pomoc

• aide charpentier

  - tesársky tovariš

• aide conducteur

  - pomocný vodič

• aide considérable

  - významná pomoc

• aide d'entraînement

  - učebná pomôcka

• aide de camp

  - pobočník

• aide de laboratoire de photo

  - fotolaborant

• aide de laboratoire de photo

  - fotolaborantka

• aide des cérémonies

  - zástupca ceremoniára (na francúzskom dvore)

• aide effective

  - efektívna pomoc

• aide effective

  - účinná pomoc

• aide efficace

  - efektívna pomoc

• aide financière

  - finančná pomoc

• aide financière remboursable

  - návratná finančná pomoc

• aide fraternelle

  - bratská pomoc

• aide humanitaire

  - humanitárna pomoc

• aide immédiate

  - okamžitá pomoc

• aide inexistante

  - bezcenná pomoc

• aide inexistante

  - pomoc na nič

• aide infermier

  - sanitár

• aide infirmier

  - sanitár

• aide infirmière

  - sanitár

• aide juridique gratuite

  - bezplatná právna pomoc

• aide la construction

  - stavebná podpora

• aide la construction

  - výpomoc

• aide la construction

  - príspevok

• aide liée

  - viazaná pomoc

• aide malade

  - pomocný zdravotnícky pracovník

• aide maternelle

  - detská sestra

• aide matérielle

  - hmotná pomoc

• aide maçon

  - murársky pomocník

• aide militaire

  - vojenská pomoc

• aide moyenne

  - priemerná pomoc

• aide multiple

  - všestranná podpora

• aide multiple

  - všestranná pomoc

• aide mutuelle

  - vzájomná pomoc

• aide médicale

  - lekárska pomoc

• aide non remboursable

  - podpora bez povinnosti splatenia

• aide précieuse

  - cenná pomoc

• aide puéricultrice

  - pomocnica v jasliach

• aide pécuniaire

  - peňažná pomoc

• aide sociale

  - sociálna pomoc

• aide soignant

  - opatrovník chorých

• aide soignante

  - opatrovateľka chorých

• aide subventionnelle

  - subvencovanie

• aide tactique

  - taktická podpora

• aide volontaire

  - brigáda

• aide à

  - pomoc (3.p.)

• aide à l'application

  - aplikačné pomôcky

• aide à l'investissement

  - investičná pomoc

• aide à l'investissement

  - investičné dotácie

• aide à la construction de logement

  - podpora bytovej výstavby

• aide à la santé

  - zdravotnícka pomoc

• aide-abatteur

  - pomocný baník

• aide-arpenteur

  - figurant

• aide-arpenteur

  - pomocník banského merača

• aide-camionneur

  - závozník

• aide-chargeur

  - pomocník nabíjača

• aide-chauffeur

  - pomocník vodiča

• aide-chimiste

  - laborant

• aide-comptable

  - druhý účtovník

• aide-conducteur

  - závozník

• aide-cuisinière

  - pomocná sila v kuchyni

• aide-macon

  - pridávač

• aide-macon

  - pomocný robotník (stav.)

• aide-monteur

  - pomocný montér

• aide-mécanicien

  - pomocník mechanika

• aide-mémoire

  - stručný prehľad

• aide-mémoire

  - stručný výťah

• aide-mémoire

  - zápisník

• aide-mémoire

  - vyhľadávacia tabuľka

• aide-ménagère

  - posluhovačka

• aide-piqueur

  - meračský pomocník

• aide-radio

  - rádionavigačné prostriedky

• aide-soignant

  - opatrovníčka

• aide-toi, le ciel t'aidera

  - pomôž si a boh ti pomôže

• aident

  - pomáhajú

• aider

  - podporovať

• aider

  - pomáhať

• aider

  - vypomôcť

• aider

  - pomôcť

• aider

  - prispieť