Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AV

av

• avec moins de travail

  - ľahšie

• avec mollesse

  - chabo

• avec mollesse

  - slabo

• avec monotonie

  - jednotvárne

• avec morgue

  - naduto

• avec morgue

  - nafúkane

• avec mportement

  - napaprčene

• avec méchanceté

  - zlomyselne

• avec méconnaissance

  - neuznanlivo

• avec mécontentement

  - nespokojne

• avec méfiance

  - nedôverne

• avec mélancolie

  - zádumčivo

• avec mélancolie

  - melancholický

• avec ménagement

  - ohľaduplne

• avec mépris

  - opovržlivo

• avec mépris

  - spupne

• avec méthode

  - metodicky

• avec naïveté

  - naivné

• avec naïveté

  - prostodušne

• avec nervosité

  - nervózne

• avec netteté

  - jednoznačne

• avec noblesse

  - šľachetne

• avec noblesse

  - noblesne

• avec nonchalance

  - hocako

• avec nonchalance

  - liknavo

• avec nostalgie

  - clivo

• avec nous

  - s nami

• avec négligence

  - nedbalo

• avec objectivité

  - večne

• avec obligeance

  - úslužne

• avec obligeance

  - láskavo

• avec obstination

  - umienene

• avec obstination

  - úporne

• avec obéissance

  - poslušne

• avec opiniâtreté

  - neústupne

• avec opportunité

  - včas

• avec optimisme

  - optimistický

• avec orgueil

  - hrdo

• avec orgueil

  - pyšné

• avec ostentation

  - demonštratívne

• avec outrecuidance

  - nafúkane

• avec parcimonie

  - skúpo

• avec paresse

  - lenivo

• avec partialité

  - jednostranne

• avec passion

  - náruživo

• avec passion

  - vášnivo

• avec passivité

  - trpne

• avec patelinerie

  - úlisne

• avec patience

  - trpezlivo

• avec peine

  - nerád

• avec peine

  - s námahou

• avec perfidie

  - vierolomne

• avec persistance

  - vytrvalo

• avec persistance

  - trvale

• avec perspicacité

  - prezieravo

• avec perspicacité

  - bystro

• avec persévérance

  - vytrvalo

• avec pertinence

  - znalecký

• avec peu de décors

  - ťarbavý

• avec peu de modestie

  - neskromne

• avec peu de rentabilité

  - nerentabilne

• avec pitié

  - súcitne

• avec pitié

  - sústrastne

• avec plaisir

  - s radosťou

• avec polissonnerie

  - frivolne

• avec politesse

  - zdvorilo

• avec pompe

  - nabubrelo

• avec pompe

  - okázalé

• avec ponctualité

  - precízne

• avec ponctualité

  - presne

• avec pondération

  - uvážene

• avec pondération

  - uvážlivo

• avec pose

  - strojené

• avec prestesse

  - čulo

• avec prodigalité

  - márnotratne

• avec profusion

  - štedro

• avec propreté

  - čistotne

• avec prudence

  - opatrne

• avec prudence

  - obozretné

• avec précaution

  - opatrne

• avec précipitation

  - strmhlav

• avec précipitation

  - uchvátane

• avec précipitation

  - ukvapené

• avec précipitation

  - unáhlene

• avec précision

  - precízne

• avec précision

  - presne

• avec prémédiation

  - úmyselne

• avec préméditation

  - úmyselne

• avec préméditations

  - premyslene

• avec préméditations

  - s rozvahou

• avec présence d'esprit

  - duchaprítomne

• avec présomption

  - naduto

• avec prétention

  - domýšľavo

• avec pédanterie

  - puntičkársky

• avec pétulance

  - bujne

• avec qui

  - s ktorým

• avec quoi

  - čím

• avec quoi fait-on cette boisson?

  - z čoho sa robí tento nápoj?

• avec raffinement

  - rafinovane

• avec rage

  - besne

• avec rage

  - najedovane

• avec rage

  - dopálene

• avec rage

  - nasrdene

• avec rage

  - nasrdeno

• avec raideur

  - ťažkopádne

• avec rancoeur

  - nevraživo

• avec rancune

  - nevraživo

• avec rapacité

  - dravo

• avec rapacité

  - hrabivo

• avec rapidité

  - prudko

• avec raucité

  - chrapľavo

• avec ravissement

  - s nadšením

• avec ravissement

  - vo vytržení

• avec reconnaissance

  - uznale

• avec reconnaissance

  - vďačne

• avec reconnaissance

  - povďačne

• avec relief

  - plastický

• avec respect

  - úctivo

• avec retard

  - pozadu

• avec roublardise

  - prehnane