Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AV

av

• avec honneur

  - čestne

• avec honneur

  - so cťou

• avec honte

  - zahanbené

• avec hostilité

  - nepriateľský

• avec humanité

  - humánne

• avec humeur

  - mrzuto

• avec hypocrisie

  - falošne

• avec hâte

  - upachtí

• avec hébétude

  - tupo

• avec hésitation

  - váhavo

• avec hésitation

  - nerozhodné

• avec impassibilité

  - bezcitné

• avec impatience

  - nedočkavo

• avec impertinence

  - bezočivo

• avec impolitesse

  - nezdvorilo

• avec importance

  - dôležito

• avec imprudence

  - nemúdre

• avec imprudence

  - neopatrne

• avec imprudence

  - neprezreteľne

• avec impudence

  - nehanblivo

• avec impuissance

  - nemohúcne

• avec impétuosité

  - búrlivo

• avec incompétence

  - nekompetentne

• avec incompétence

  - nepovolane

• avec inconséquence

  - nedôsledne

• avec incrédulité

  - skeptický

• avec indifférence

  - nevšímavo

• avec indignation

  - pohoršené

• avec indignation

  - rozhorčene

• avec indiscrétion

  - indiskrétne

• avec indiscrétion

  - vtieravo

• avec indolence

  - nevšímavo

• avec indulgence

  - zhovievavo

• avec ineptie

  - neokrôchane

• avec infamie

  - nenásytné

• avec ingratitude

  - nevďačne

• avec initiative

  - iniciatívne

• avec innocence

  - nevinne

• avec inquiétude

  - nekľudne

• avec inquiétude

  - nepokojne

• avec insensibilité

  - neciteľne

• avec insistance

  - nástojčivo

• avec insistance

  - naliehavo

• avec insolence

  - trúfale

• avec insouciance

  - bezstarostne

• avec instance

  - naliehavo

• avec intelligence

  - bystro

• avec intempérance

  - nestriedmo

• avec intention

  - úmyselne

• avec intention de nuire

  - zlomyselne

• avec intolérance

  - neznášanlivo

• avec intransigeance

  - nekompromisne

• avec intrépidité

  - smelo

• avec intrépidité

  - neohrozene

• avec intrépidité

  - odvážne

• avec intéret

  - so záujmom

• avec ironie

  - ironický

• avec irresponsabilité

  - nezodpovedne

• avec irritation

  - horkokrvne

• avec irritation

  - nahnevane

• avec irritation

  - podráždene

• avec irrévérence

  - neúctivo

• avec jalousie

  - žiarlivo

• avec juste raison

  - po práve

• avec justesse

  - správne

• avec justice

  - spravodlivo

• avec l'aisance

  - blahobytne

• avec l'âge

  - s pribúdajúcimi rokmi

• avec la

  - s

• avec la conscience pure

  - s čistým svedomím

• avec la main

  - rukou

• avec la manière

  - spôsobom

• avec la manière

  - obratne

• avec la meilleure volonté du monde

  - pri najlepšej vôli

• avec la permission

  - s dovolením

• avec la rapidité de l'éclair

  - bleskurýchlo

• avec la taille

  - odpovedajúci

• avec la taille

  - rovnako veľký ako

• avec laisser-aller

  - šlendriánsky

• avec largeur d'esprit

  - slobodomyseľne

• avec lassitude

  - omrzene

• avec le

  - s

• avec le temps

  - časom

• avec lenteur

  - zdĺhavo

• avec les

  - s

• avec les honneurs de la guerre

  - čestne

• avec les moyens de fortune

  - na kolene

• avec lesquelles

  - s ktorými

• avec lesquels

  - s ktorými

• avec liberté

  - voľné

• avec loquacité

  - veľavravne

• avec loyauté

  - oddané

• avec lui

  - s ním

• avec luxe

  - skvostne

• avec luxe

  - luxusné

• avec lyrisme

  - lyrický

• avec légèreté

  - ľahko

• avec lésinerie

  - chamtivo

• avec maestria

  - majstrovský

• avec magnanimité

  - veľkodušne

• avec magnificence

  - veľkoryso

• avec majesté

  - velebne

• avec majesté

  - vznešené

• avec majesté

  - majestátne

• avec maladresse

  - nemotorne

• avec maladresse

  - neohrabane

• avec malhonnêteté

  - nepoctivo

• avec malhonnêteté

  - nepočestne

• avec malice

  - šibalský

• avec malveillance

  - nepriaznivo

• avec mauvaise grâce

  - neláskavo

• avec mauvaise humeur

  - namrzene

• avec maîtrise

  - majstrovský

• avec mesure

  - umiernené

• avec minutie

  - starostlivo

• avec miséricorde

  - milosrdne

• avec modestie

  - skromne

• avec modération

  - umiernené

• avec modération

  - mierne

• avec moi

  - so mnou