Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AR

ar

• arrière-boutique

  - zadná miestnosť v obchode

• arrière-bras

  - nadlaktie

• arrière-caution

  - druhý ručiteľ

• arrière-cerveau

  - zadný mozog

• arrière-corps

  - ustupujúca časť

• arrière-corps

  - zadný trakt

• arrière-cour

  - dvor

• arrière-cour

  - dvorček

• arrière-cour

  - zadný dvor

• arrière-cousin

  - vzdialený bratranec

• arrière-cousine

  - vzdialená sesternica

• arrière-faix

  - plodové lôžko

• arrière-fleur

  - druhý

• arrière-foin

  - mládza

• arrière-fond

  - pozadie

• arrière-fond

  - hlbina

• arrière-fond

  - dno

• arrière-garant

  - ďalší rukojemníci

• arrière-garde

  - zadný voj

• arrière-gorge

  - zadná časť hrdla

• arrière-goût

  - pachuť

• arrière-goûts

  - pachuť

• arrière-grand-mère

  - prababička

• arrière-grand-oncle

  - praprastrýko

• arrière-grand-père

  - pradedo

• arrière-grand-père

  - pradedko

• arrière-grand-tante

  - praprateta

• arrière-legs

  - dodatočný odkaz

• arrière-main

  - chrbát ruky

• arrière-main

  - zadok

• arrière-neveu

  - prasynovec

• arrière-neveux

  - potomkovia

• arrière-nièce

  - praneter

• arrière-pacage

  - paša na strnisku

• arrière-part

  - zadok

• arrière-part

  - zadná časť

• arrière-pays

  - zázemie (orogénu)

• arrière-pensée

  - vedľajšia myšlienka

• arrière-pensée

  - skrytý úmysel

• arrière-pensées

  - bočné úmysly

• arrière-petit-fils

  - pravnuk

• arrière-petit-neveu

  - praprasynovec

• arrière-petite-fille

  - pravnučka

• arrière-petite-nièce

  - prapraneter

• arrière-petits-enfants

  - pravnúčatá

• arrière-petits-fils

  - pravnuci

• arrière-plan

  - pozadie

• arrière-plan

  - chrbátnik

• arrière-plans

  - pozadie

• arrière-point

  - zadný steh

• arrière-pont

  - kormová paluba

• arrière-port

  - vnútorný prístav

• arrière-produit

  - vedľajší produkt

• arrière-radier

  - podhatie

• arrière-radier

  - opevnenie dna pod haťou

• arrière-radier

  - opevnenie dna pod plavebnou komorou

• arrière-rang

  - zadný rad

• arrière-récolte

  - paberky

• arrière-saison

  - neskorá jeseň

• arrière-saison

  - koniec jesene

• arrière-saison

  - posezónne obdobie

• arrière-saisons

  - staroba (vek)

• arrière-scène

  - zadná časť javiska

• arrière-taille

  - závalová strana steny

• arrière-train

  - zadok voza

• arrière-trains

  - zadok

• arrière-vassal

  - podviazal

• arrière-voussure

  - vnútorná klenba

• arrière-été

  - podjeseň

• arrièrent

  - odkladajú

• arrières de la farine

  - vedľajšie mlynské produkty

• arrières de la farine

  - zadná múka

• arriéra

  - oneskoril

• arriération

  - nevyvinutosť

• arriération

  - zaostalosť

• arriération

  - opozdenosť

• arriération mentale

  - v duševnom vývoji (oneskorenosť)

• arriérer

  - odkladať

• arriérer

  - meškať

• arriérer

  - zaostávať

• arriérer un paiement

  - meškať s platením

• arriéré

  - zmeškaný

• arriéré

  - nemoderný

• arriéré

  - zaostalý

• arriéré

  - nedoplatok

• arriéré

  - oneskorený

• arriéré

  - dozadu

• arriéré

  - zadný

• arriéré

  - korma

• arriéré

  - dávno splatný

• arriéré d'annuité échu

  - nedoplatok z pôžičiek a úverov

• arriéré d'impôt

  - daňový nedoplatok

• arriérée

  - zaostalá

• arriérée

  - zaostalý

• arriérée

  - oneskorená

• arriérée

  - nevyrovnaná

• arriérés

  - oneskorené

• arriérés

  - zdržané

• arriérés

  - zadný

• arriérés

  - tylo (zázemie, záhlavie)

• arriérés

  - zázemie

• arriérés de loyer

  - dlžné inkaso

• arrobas

  - zavináč (v e-maile)

• arroche

  - loboda

• arrogamment

  - arogantne

• arrogance

  - arogancia

• arrogant

  - arogantný

• arrogant

  - domýšľavý

• arrogant

  - nadutý

• arrogant

  - vypínavý

• arrogante

  - drzá

• arrogante

  - drzý

• arrogants

  - arogantní ľudia

• arroger

  - privlastniť si

• arrondi

  - zaoblenie

• arrondi

  - zaguľatený

• arrondi

  - zaokrúhlený

• arrondi

  - zaoblený

• arrondi

  - zaguľacovaný

• arrondi

  - zaobľovaný