Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AP

ap

• apport en industrie

  - prínos do spoločnosti

• apport en société

  - vklad spoločníka

• apport financier

  - peňažný vklad

• apport social

  - spoločenský vklad

• apporta

  - doniesol

• apporta

  - priniesol

• apportaient

  - prinášali

• apportait

  - priniesol

• apportant

  - pôsobiaci

• apportant

  - prinášajúci

• apportant

  - privádzajúci

• apportant

  - privážajúci

• apportant

  - spôsobujúci

• apporte

  - prinesie

• apporte

  - prinášaný

• apporte

  - prinesený

• apporte

  - priniesol

• apporte

  - priniesla

• apporte

  - privádzaný

• apporte

  - privážaný

• apporte

  - privedený

• apporte

  - privezený

• apporte

  - spôsobený

• apporte

  - prinesla

• apporte ton cahier

  - prines tvoj zošit

• apportent

  - prinášajú

• apporter

  - priniesť

• apporter

  - priviezť

• apporter

  - prinášať

• apporter

  - privádzať

• apporter

  - privážať

• apporter

  - prieviesť

• apporter

  - pôsobiť

• apporter

  - spôsobiť

• apporter

  - vyvolať

• apporter

  - vyberať

• apporter de l'attention a qc

  - venovať pozornosť niečomu

• apporter des preuves

  - podať dôkazy

• apporter des raisons

  - uvádzať dôvody

• apporter des soins

  - ošetriť

• apporter du réconfort à q

  - potešiť koho

• apporter en dot

  - priniesť ako veno

• apporter en mariage

  - priniesť do manželstva

• apporter la preuve de qc,

  - podať dôkaz

• apporter la preuve de qc,

  - dokázať

• apporter la suite

  - priniesť ďalší chod

• apporter quelque chose à manger

  - priniesť niečo k jedlu

• apporter sa calloboration à une oeuvre

  - spolupracovať na diele

• apporter sa pierre à l'édifice

  - prísť so svojou troškou do mlyna

• apporter son aide

  - poskytnúť pomoc

• apporter son obole à une souscription

  - prispieť na zbierku

• apporter un capital

  - priniesť kapitál

• apporter un capital

  - vložiť kapitál

• apporter un profit

  - poskytovať zisk

• apporter un profit

  - dávať zisk

• apporter un secours à (q)

  - pomôcť (3.p.,komu)

• apporter une aide

  - poskytnúť pomoc

• apporter une aide matérielle

  - poskytnúť materiálnu pomoc

• apporter une nouvelle

  - prísť so správou

• apporter une solution

  - riešiť rovnicu

• apporter à (q)

  - priniesť (3.p.,komu)

• apportera

  - prinesie

• apportera

  - bude aportovať

• apportera

  - vynesie

• apportera

  - bude venovať

• apportera

  - spôsobí

• apportera

  - privedie

• apportera

  - nanosí

• apportera

  - bude nosiť

• apporteraient

  - priniesli by

• apporterait

  - priniesol by

• apporterait

  - vyniesol by

• apporterait

  - aportoval by

• apporterait

  - venoval by

• apporterait

  - spôsobil by

• apporterait

  - priviedol by

• apporterait

  - nanosil by

• apporteur

  - prinášač

• apportons

  - my prinášame

• apports

  - vklady (členské)

• apports corrigés

  - upravený prítok vody

• apports en société

  - prínos akciovej spoločnosti

• apports en société

  - prínos spoločnosti

• apports naturels

  - prirodzený prítok vody

• apports réels

  - skutočný prítok vody

• apports solides

  - pevné naplaveniny

• apportèrent

  - priniesli

• apportées

  - prinesené

• apportés

  - privádzané

• apposa

  - priložil

• apposait

  - prikladal

• apposait

  - pripojoval

• apposait

  - lepil

• apposant

  - prikladajúci

• apposant

  - pripojujúci

• apposent

  - prikladajú

• apposer

  - prilepiť

• apposer

  - pripojiť

• apposer

  - prikladať

• apposer

  - pripájať

• apposer

  - prilepovať

• apposer

  - priložiť

• apposer le cachet

  - opečiatkovať

• apposer le cachet

  - dať pečiatku

• apposer le timbre

  - prilepiť kolok

• apposer le visa

  - udeliť vízum

• apposer les scellés

  - úradne zapečatiť

• apposer sa signature

  - dať svoj podpis

• apposer son parafe

  - pripojiť svoju parafu

• apposer son sceau

  - pritlačiť svoju pečať

• apposer son sceau

  - privesiť svoju pečať

• apposer un plomb

  - obstarať plombou

• apposer un sceau

  - dať pečať

• apposer un sceau

  - pritlačiť pečať

• apposer un timbre

  - prilepiť známku

• apposer un timbre

  - nalepiť známku

• apposer une affiche

  - vylepiť plagát

• apposer une étiquette

  - opatriť nálepkou

• apposera

  - pridá

• apposera

  - prilepí