Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AL

al

• allécherait

  - vábil by

• allécherait

  - navnadil by

• alléché

  - lákaný

• alléché

  - vábený

• alléché

  - zlákaný

• alléché

  - láka

• alléchés

  - vábené

• allée

  - chodba

• allée

  - alej

• allée

  - chôdza

• allée

  - stromoradie

• allée couverte

  - tienistá aleja

• allée de châtaigniers

  - gaštanová aleja

• allée de frênes

  - jaseňová aleja

• allée de marronniers

  - gaštanová aleja

• allée de poiriers

  - hrušková aleja

• allée de pommiers

  - jabloňová alej

• allée de sorbiers

  - jarabinová aleja

• allée de tilleuls

  - lipová aleja

• allées

  - uličky

• allées et venues

  - pobiehanie

• allées et venues

  - chodenie sem a tam

• allégation

  - tvrdenie

• allégation

  - dovolávanie sa

• allégation

  - odvolanie sa

• allégation de fait

  - tvrdenie skutočností

• allégation de fait

  - skutkové tvrdenie

• allégations

  - tvrdenie

• allégations d'infraction

  - údajné priestupky

• allégea

  - odľahčil

• allégeage

  - odľahčenie

• allégeage

  - uľahčenie

• allégeage

  - zmiernenie

• allégeage

  - zníženie

• allégeait

  - nadľahčoval

• allégeait

  - zmierňoval

• allégeait

  - zmenšoval

• allégeait

  - stenčoval

• allégeait

  - uľavoval

• allégeait

  - utešoval

• allégeance

  - úľava

• allégeance

  - uľavenie

• allégeance

  - uľahčenie

• allégeance

  - vernosť

• allégeant

  - nadľahčujúci

• allégement

  - úľava

• allégement

  - zmiernenie

• allégement

  - uvoľnenie

• allégement

  - oddych

• allégement

  - uľahčenie

• allégement

  - zníženie

• allégement

  - odľahčenie

• allégement

  - zmenšenie váhy

• allégement

  - zníženie váhy

• allégement d'un navire

  - odľahčenie plavidla

• allégements de dette

  - zmiernenie dlhu

• alléger

  - zmenšiť

• alléger

  - znížiť

• alléger

  - uľahčiť

• alléger

  - nadľahčiť

• alléger

  - zľahčiť

• alléger

  - zmierniť

• alléger

  - odľahčovať

• alléger

  - uľahčovať

• alléger

  - utešiť

• alléger

  - utešovať

• alléger

  - zmenšovať

• alléger

  - zmierňovať

• alléger des impôts

  - zmierniť dane

• alléger des taxes

  - znížiť poplatky

• alléger le travail

  - uľahčiť prácu

• alléger les taxes

  - znížiť poplatky

• alléger un bateau

  - odľahčiť loď

• alléger une tâche

  - uľahčiť úlohu

• allégera

  - stenčí

• allégera

  - zmenší

• allégera

  - zľahčí

• allégera

  - uteší

• allégera

  - upokojí

• allégerait

  - odľahčil by

• allégerait

  - uľahčil by

• allégerait

  - zmiernil by

• allégerait

  - znížil by

• allégerait

  - utešil by

• allégi

  - odvodnil

• allégir

  - odvodniť

• allégir

  - stenčiť

• allégir

  - zmenšiť

• allégira

  - zmenší

• allégira

  - odvodní

• allégira

  - stenčí

• allégirait

  - odvodnil by

• allégirait

  - stenčil by

• allégirait

  - zmenšil by

• allégorie

  - inotaj

• allégorie

  - alegória

• allégorique

  - inotajný

• allégorique

  - alegorický

• allégoriquement

  - alegorický

• allégoriques

  - alegorické

• allégorisait

  - alegorizoval

• allégorisant

  - alegorizujúci

• allégorisation

  - alegorizácia

• allégorisation

  - alegorizovanie

• allégoriser

  - alegorizovať

• allégoriser

  - alegoricky znázorňovať

• allégoriserait

  - alegorizoval by

• allégorisèrent

  - alegorizovali

• allégorisé

  - alegorizovaný

• allégorisé

  - vyjadrený alegóriami

• allégrement

  - radostne

• allégrement

  - veselo

• allégrement

  - čulo

• allégrement

  - živo

• allégresse

  - nadšenie

• allégresse

  - radosť

• allégresse

  - veselosť

• allégresse

  - veselie

• allégua

  - odvolával sa

• alléguait

  - dovolával sa