Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AL
al
-
aléa
- náhoda
-
aléas du climat
- narušenie klímy
-
aléas du métier
- riziko povolania
-
aléatoire
- neistý
-
aléatoire
- náhodný
-
aléatoire
- riskantný
-
aléatoire
- nepredvídaný
-
aléatoirement
- náhodou
-
aléatoirement
- riskantne
-
alénier
- šidliar
-
alérion
- orlík bez zdroja
-
aléron
- tiahlo na dvíhanie listov
-
alésage
- vývrt
-
alésage
- diera
-
alésage
- otvor
-
alésage
- svetlosť
-
alésage
- vystružovanie
-
alésage
- vyvrtávanie
-
alésage
- vyvŕtanie (na väčší priemer)
-
alésage
- vnútorné sústruženie
-
alésage
- vystruhovaná diera
-
alésage
- vystruhovaný otvor
-
alésage
- vnútorný priemer
-
alésage au tour
- vnútorné sústruženie
-
alésage borgne
- slepá diera
-
alésage borgne
- slepý otvor
-
alésage conique
- vyvŕtanie kužeľovej diery
-
alésage conique
- kužeľová diera
-
alésage conique
- kužeľový otvor
-
alésage de finition
- vyvŕtanie na čisto
-
alésage de la broche
- vŕtanie vretena
-
alésage de la buse
- vyvŕtanie dýzy (pri horákoch apod,)
-
alésage du cylindre
- vŕtanie valca
-
alésage du cylindre
- navŕtanie valca
-
alésage du moyeu
- vŕtanie náboja (kola)
-
alésage débouchant
- priebežná diera
-
alésage débouchant
- priebežný otvor
-
alésage débouchant
- priechodná diera
-
alésage débouchant
- priechodný otvor
-
alésage en butée
- vyvŕtanie na doraz
-
alésage en sablier
- diera rozšírená na obcho koncoch (chyba pri vyvŕtaní a vŕtaní)
-
alésage en tonneau
- súdkový otvor (chyba pri vyvŕtaní)
-
alésage excentrique
- výstredný otvor
-
alésage normal
- jednotná diera (v lisovacej sústave)
-
alésage ovale
- oválny otvor (chyba pri vyvŕtaní)
-
alésait
- vyvrtával
-
alésait
- sústružil
-
alésant
- vyvrtávajú
-
aléser
- sústružiť
-
aléser
- vŕtať
-
aléser
- vysústružiť
-
aléser
- vystružiť
-
aléser
- vyvŕtať
-
aléser
- priberať
-
aléser
- pribrať
-
aléser
- rozširovať
-
aléser
- vystruhovať (výstružníkom)
-
aléser
- rozšíriť (vrt)
-
aléser en butée
- vyvŕtať na doraz
-
alésera
- vyvŕta
-
aléserait
- vyvŕtal by
-
aléserait
- vysústružil by
-
aléseur
- priberák
-
aléseur
- vyvŕtaváč
-
aléseuse
- vyvrtávačka
-
aléseuse
- vyvrtávací stroj (na vnútorné sústruženie)
-
aléseuse en coordonnées
- súradnicová vyvŕtavačka
-
aléseuse horizontale
- horizontka
-
aléseuse à coordonnées
- súradnicová vyvŕtavačka
-
aléseuse-fraiseuse
- vodorovná vyvrtávačka (horizontka)
-
alésoir
- výstružník
-
alésoir calibrer
- kalibrovací výstružník
-
alésoir conique
- kužeľový výstružník
-
alésoir creux
- nástrčný výstružník
-
alésoir cylindrique
- valcový výstružník
-
alésoir d'ébauche
- hrubovací výstružník
-
alésoir de finition
- dokončovací výstružník
-
alésoir expansible
- rozpínací výstružník
-
alésoir extensible
- nastaviteľný výstružník
-
alésoir finisseur
- jemný výstružník
-
alésoir fixe
- pevný výstružník
-
alésoir lames réglables
- staviteľný výstružník
-
alésoir monobloc
- celistvý výstružník
-
alésoir réglable
- nastaviteľný výstružník
-
alésoir trou
- nastokávajúci výstružník
-
alésoir à calibre
- kalibrovací výstružník
-
alésoir à cannelures droites
- hrubovací výstružník s priamymi zubmi
-
alésoir à cannelures hélicoïdales
- hrubovací výstružník so skrutkovicovými zubmi
-
alésoir à lames rapportées
- výstružník so vsadenými zubmi
-
alésoir à lames réglables
- nastaviteľný výstružník
-
alésoir à machine
- strojný výstružník
-
alésoir à main
- ručný výstružník
-
alésoir à queue
- stopkový výstružník
-
alésoir à téton
- výstružník s vodiacim čapom
-
alésoir ébaucheur
- hrubý výstružník
-
alésoir-fraise
- výhrubník
-
alésure
- triesky pri vystruhovaní
-
alésures
- piliny
-
alésures
- triesky po vrtáku
-
alésé
- vysústružený
-
alésé
- vystružený
-
alésé
- vyvŕtaný
-
alésé
- vŕtaný
-
alésés
- vŕtané
-
alêne
- sídlo
-
alêne
- bodec
-
alêne
- obuvnícke šidlo