Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• annulable

  - zrušiteľný

• annulables

  - zrušiteľné

• annulaire

  - prstenník

• annulaire

  - krúžkovitý

• annulaire

  - kruhový

• annulaire

  - kruhovitý

• annulaire

  - krúžkový

• annulaire

  - prstencový

• annulaire

  - prstencovitý

• annulaires

  - kruhové

• annulait

  - anuloval

• annulait

  - zbavoval platnosti

• annulait

  - odvolával

• annulait

  - rušil

• annulant

  - zbavujú platnosti

• annulant

  - odvolávajú

• annulatif

  - anulujúci

• annulatif

  - zrušovací

• annulation

  - odvolanie

• annulation

  - zrušenie

• annulation

  - zrušenenie

• annulation

  - anulovanie

• annulation d'un crédit

  - zrušenie úveru

• annulation d'un jugement

  - zrušenie rozsudku

• annulation d'une commande

  - zrušenie objednávky

• annulation de dette

  - zrušenie dlhu

• annulation de la charge électrique

  - zrušenie elektrického náboja

• annulation de la procédure de faillite

  - zrušenie konkurzu

• annulation des traités

  - rušenie zmlúv

• annulations de dette

  - zrušenie dlhu

• annulement

  - anulácia

• annulement

  - zrušenie

• annuler

  - anulovať

• annuler

  - odvolať

• annuler

  - rušiť

• annuler

  - stornovať

• annuler

  - odvolávať

• annuler

  - zrušiť

• annuler

  - prehlasovať za neplatné

• annuler

  - prehlásiť za neplatné

• annuler

  - položiť rovné nule

• annuler commande

  - stornovať objednávku

• annuler commande

  - zrušiť objednávku

• annuler le timbre

  - pritlačiť kolok

• annuler le timbre

  - pritisnúť

• annuler les brouillages

  - odstrániť šum

• annuler un contrat

  - zrušiť zmluvu

• annuler un contrat de travail

  - rozviazať pracovný pomer

• annuler un crédit

  - zrušiť úver

• annuler un ordre

  - zrušiť objednávku

• annuler un traité

  - rušiť zmluvu

• annuler une amende

  - prepáčiť pokutu

• annuler une commande

  - zrušiť objednávku

• annuler une sentence

  - zrušiť rozsudok

• annuler,s'

  - rovnať sa nule

• annulera

  - zruší

• annulera

  - odvolá (zrušiť)

• annulera

  - stornuje

• annulera

  - prehlási za neplatné

• annulerait

  - zrušil by

• annulerait

  - odvolal by (zrušiť)

• annulerait

  - prehlásil by za neplatné

• annuli

  - remienky

• annulèrent

  - zrušili

• annulé

  - zrušený

• annulé

  - anulovaný

• annulé

  - odvolaný

• annulé

  - odvolávaný

• annulé

  - rušený

• annulés

  - odvolané

• annulés

  - rušené

• annéantir

  - zdrviť

• année

  - rok

• année

  - ročník

• année Géophysique Internationale (AGI)

  - Medzinárodný geofyzikálny rok (MGR)

• année bissextile

  - priestupný rok

• année budgétaire

  - finančný rok

• année budgétaire

  - rozpočtový rok

• année civile

  - kalendárny rok

• année civile

  - občiansky rok

• année commerciale

  - obchodný rok

• année commune

  - prostý rok

• année commune

  - obyčajný rok

• année complète d'une revue

  - úplný ročník časopisu

• année comptable

  - účtový rok

• année courante

  - bežný rok

• année d'abondance

  - úrodný rok

• année de lumière

  - svetelný rok

• année de naissance

  - rok narodenia

• année de parution

  - charakteristická rovnica

• année de prospérité

  - úrodný rok

• année de service

  - služobný rok

• année difficile

  - ťažký rok

• année déficitaire

  - deficitný rok

• année ecclésiastique

  - cirkevný rok

• année en cours

  - tento rok

• année exercice budgétaire

  - rozpočtový rok

• année fictive

  - Besselov rok

• année financière

  - finančný rok

• année fiscale

  - daňový rok

• année intercalaire

  - priestupný rok

• année jubilaire

  - jubilejný rok

• année judiciaire

  - súdny rok

• année lumière

  - svetelný rok

• année lunaire

  - lunárny rok

• année néfaste

  - zlý rok

• année passée

  - munulý rok

• année platonique

  - platónsky rok (doba asi 2600 rokov)

• année polaire

  - polárny rok

• année propédeutique

  - prípravný ročník (na vysokej škole)

• année religieuse

  - cirkevný rok

• année sabbatique

  - rok odpočinku (každý siedmy rok u židov, kedy pole odpočíva)

• année sabbatique

  - rok sobotný

• année sabbatique

  - ročná dovolenka (udeľovaná v niektorých krajinách každý siedmy rok)

• année sainte

  - svätý rok

• année sainte

  - milostivé leto

• année scolaire

  - školský rok

• année sidérale

  - hviezdny rok

• année sociale

  - účtovný rok

• année solaire

  - slnečný rok