Slovensko-nemecky slovník - písmeno VO

vo

• vodotesná omietka

  - der wasserdichter Verputz

• vodotesná skrinka na káblové uzávery

  - das wettersicheres Gehäuse für Kabelendverschlüsse

• vodotesná tkanina

  - wasserdichtes Gewebe

• vodotesná zásuvka

  - die wasserdichte Steckdose

• vodotesné jadro

  - wasserdichter Kern

• vodotesné prevedenie

  - die wasserdichte Ausführung

• vodotesné svietidlo

  - die wasserdichte Leuchte

• vodotesný

  - flüssigkeitsdicht

• vodotesný

  - wasserdicht

• vodotesný

  - wasserdichtig

• vodotesný

  - wasserfest

• vodotesný

  - wasserundurchlässig

• vodotesný

  - wd.

• vodotesný betón

  - der Sperrbeton

• vodotesný cement

  - wasserdichter Zement

• vodotesný náter

  - der Dichtungsanstrich

• vodotesný prepínací uzáver

  - der wasserdichtgekapselter Trennverschluss

• vodotesný rozvádzač

  - die wasserdichte Schalttafel

• vodotesný samolepiaci obväz

  - der Biofilm-Verband

• vodotesný spínač

  - wasserdichter Schalter

• vodotesný spúšťač

  - wasserdichter Anlasser

• vodotesný uzáver

  - wasserdichter Verschluß

• vodotesný úsek

  - wasserdichte Abteilung

• vodotesný šev

  - wasserdichte Naht

• vodoteč

  - die Durchflußöffnung

• vodoteč

  - die Pforte

• vodoteč

  - der Rinnstein

• vodoteč

  - das Speigatt

• vodoteč

  - die Durchflussöffnung

• vodou

  - mit Wasser

• vodou

  - vom Wasser

• vodou

  - dem Wasser

• vodou

  - Wasser

• vodou a mydlom

  - mit Wasser und Seife

• vodou chladený

  - wassergekühlt

• vodou chladený chladič plniaceho vzduchu

  - wassergekühlter Ladeluftkühler

• vodou chladený snímač spaľovania

  - wassergekühlter Verbrennungsensor

• vodou chladený transformátor

  - wassergekühlter Transformator

• vodou napustený

  - wassergetränkte

• vodou nasýtený

  - wassergesättigt

• vodou opracovaná hornina

  - gewässertes Gestein

• vodou riediteľné

  - wasseverdünnungsfähiges

• vodou riediteľný

  - wasserverdünnungsfähig

• vodou riediteľný

  - wasseverdünnungsfähiger

• vodou riediteľných (2.p.mn.č.)

  - wasseverdünnungsfähigen

• vodou vyhrievané sacie potrubie

  - wasserbeheizter Einlaßkrümmer

• vodou vyhrievané sacie potrubie

  - wasserbeheiztes Saugrohr

• vodou vyhrievaný zberač sacieho potrubia

  - wasserbeheizter Einlaßkrümmer

• vodou zriediteľný

  - wasseverdünnungsfähig

• vodovod

  - WW

• vodovod

  - die Wasserleitung

• vodovod

  - die Wasserrohrleitung

• vodovodná inštalácia

  - die Wasserinhallation

• vodovodná prípojka

  - der Wasserleitungsanschluss

• vodovodná rúra

  - das Wasserleitungsrohr

• vodovodná rúra

  - das Wasserrohr

• vodovodná sieť

  - das Wasserleitungsnetz

• vodovodná trubka praskla

  - die Wasserröhre platzte

• vodovodná voda

  - das Leitungswasser

• vodovodné kohútiky

  - die Wasserhähne

• vodovodné potrubie

  - das Steigerohr

• vodovodné potrubie

  - die Wasserleitung

• vodovodný kohút

  - der Hahn

• vodovodný kohút

  - der Wasserhahn

• vodovodný kohútik

  - der Wasserhahn

• vodovodný most

  - der Aquädukt

• vodovodný most

  - die Wasserbrücke

• vodovodný most

  - die Wasserleitungsbrücke

• vodovzdorné náterivo

  - wasserfeste Anstrichfarbe

• vodovzdorný

  - wasserbeständig

• vodovzdorný

  - wasserfest

• vodovzdorný brúsny papier

  - wasserfestes Schleifpapier

• vodovzdorný brúsny papier

  - das Wasserschleifpapier

• vodovzdorný náter

  - wasserbeständiger Anstrich

• vodovzdorný papier

  - feuchtigkeitsfestes Papier

• vodová farba

  - die Aquarellfarbe

• vodová farba

  - die Wasserfarbe

• vodová ondulácia

  - die Wasserwelle

• vodová ondulácia

  - die Wasserwellen

• vodová škvrnitosť

  - die Wasserfleckigkeit

• vodováha

  - die Libelle

• vodováha

  - die Richtwaage

• vodováha

  - die Setzwaage

• vodováha

  - die Wage

• vodováha

  - die Wassergleiche

• vodováha

  - die Wasserwaage

• vodováha s libelou

  - die Wasserwaage mit Libelle

• vodovážna lata

  - die Richtscheit

• vodovážna lata

  - die Setzlatte

• vodové farby

  - die Wasserfarben

• vodové farby

  - der Farbenkasten

• vodové farby

  - die Wasserfarben

• vodové farby (pl.)

  - die Aquarellfarben

• vodové spojivo

  - wässeriges Bindemittel

• vodový pohár

  - das Wasserglas

• vodozdorné náterivo

  - wasserechte Anstrichfarbe

• vodoznak

  - der Pegel

• vodoznak

  - der Wasserstandsanzeiger

• vodoznak

  - das Wasserstandsglas

• vodoznak

  - der Wasserstandszeiger

• vodoznak

  - das Wasserzeichen

• vodoznak spodného stanoviska

  - der Unterpegel

• vodoznaková trubica

  - das Wasserstandsrohr

• vodoznakový kohút

  - der Wasserstandshahn

• vodočet

  - der Pegel

• vodočet

  - der Wasserpegel

• vodočet

  - der Abflussmesser

• vodočet podzemnej vody

  - der Grundwasserpegel

• vodočetná stanica

  - die Pegelstelle

• vodočetný profil

  - die Pegelstelle

• vodočetný vzťah

  - die Pegelbeziehung

• vodoťažná jama

  - der Wasserhaltungsschacht

• vodoťažná jama

  - der Wasserschacht

• vodoťažný stroj

  - die Wasserfördermaschine

• vodstvo

  - das Gewässer

• vodstvo

  - das Wasser

• vodstvo v trópoch

  - das Tropengewässer

• vodu neprepúšťajúci

  - wasserdicht

• vodu neprepúšťajúci

  - wasserfest

• vodu odnímajúci

  - wasserentziehend