Slovensko-nemecky slovník - písmeno VO

vo

• vodivosť typu p

  - die Mangelleitung

• vodivosť typu p

  - die p-Leitung

• vodivosť v priepustnom toku

  - der Flussleitwert

• vodivosť v prímesovom páse

  - die Störbandleitung

• vodivosť vedenia

  - das Leitungsvermögen

• vodivosť vlhkosti

  - die Feuchteleitfähigkeit

• vodivosť vplyvom porúch (o polovodiči)

  - die Störstellenleitung

• vodivosť za svetla (pri osvetlení)

  - die Helleitfähigkeit

• vodivosť za tmy

  - die Dunkelleitfähigkeit

• vodivosť zeme

  - die Bodenleitfähigkeit

• vodivosť zvuku

  - die Schalleitfähigkeit

• vodivosť zvuku

  - die Schallleitfähigkeit

• vodivosť záťaže

  - der Belastungsleitwert

• vodivá

  - konduktiv

• vodivá clona

  - die leitende Blende

• vodivá dráha

  - die Leiterbahn

• vodivá glazúra

  - leitfähige Glasur

• vodivá guma

  - der Leitgummi

• vodivá guma

  - leitungsfähiger Gummi

• vodivá pasta

  - die Leitpaste

• vodivá pena (pre prvky MOS)

  - leitfähiger Schaumstoff

• vodivá plazma

  - leitendes Plasma

• vodivá podložka (plocha - pro prácu s polovodič. súčiastkami)

  - die leitfahige Unterlage

• vodivá pätka

  - der Gleitschuhe

• vodivá schéma

  - das Leiterschema

• vodivá soľ

  - das Leitsalz

• vodivá sústava srdcovej svaloviny

  - das Erregungsleitungssystem

• vodivá sústava srdcovej svaloviny

  - das Reizleitungssystem

• vodivá tuha

  - der Elektrografitstift

• vodivá tyč

  - die Stromführungstange

• vodivá vrstva

  - die Leitschicht

• vodivá vrstva

  - die Leitungsschicht

• vodivá vrstva (plošných spojov)

  - die Leiterschicht

• vodivá zliatina

  - die Leitlegierung

• vodivá základná vrstva

  - die leitende Grundschicht

• vodivá časť

  - der leitfähige Teil

• vodivá časť

  - das leitfähiges Teil

• vodivá časť

  - stromführender Teil

• vodivá časť

  - stromleitender Teil

• vodivá časť stroja

  - der stromführender Maschinenteil

• vodivá časť stroja

  - stromführendes Maschinenteil

• vodivé otvory

  - das Leitöffnungen

• vodivé premostenie

  - die Kontaktbrücke

• vodivé prepojenie trakčného prúdu

  - die Fahrstromschienenverbindung

• vodivé sadze

  - leitfähiger Ruß

• vodivý

  - leitend

• vodivý

  - leitfähig

• vodivý

  - leitungsfähig

• vodivý

  - stromführend

• vodivý

  - stromleitend

• vodivý

  - Strom führend

• vodivý bubon

  - die Leittrommel

• vodivý diel stroja

  - der stromführender Maschinenteil

• vodivý elektrón

  - das Leitfähigkeitselektron

• vodivý materiál

  - das Leitermaterial

• vodivý obal

  - leitende Hülle

• vodivý prút

  - die Leitungsstange

• vodivý pár paličiek

  - das Laufpaar

• vodivý pás

  - der Leitungsstreifen

• vodivý vzor

  - das Leitbahnmuster

• vodič

  - der Autler

• vodič

  - der Autofahrer

• vodič

  - der Autolenker

• vodič

  - der Automobilist

• vodič

  - der Draht

• vodič

  - der Fahrzeugführer

• vodič

  - der Fahrzeuglenker

• vodič

  - der Führer

• vodič

  - der Führungsdraht

• vodič

  - der Kraftfahrer

• vodič

  - der Kraftwagenfahrer

• vodič

  - der Leiter

• vodič

  - die Leithülse

• vodič

  - die Leitung

• vodič

  - der Lenker

• vodič

  - die Stromleitung

• vodič (drôt)

  - das Kabel

• vodič (drôt)

  - der Leiter

• vodič (elektrický)

  - die Ader

• vodič (elektrický)

  - der Draht

• vodič (elektrický)

  - der Leiter

• vodič (elektrický)

  - die Leitung

• vodič (elektrický)

  - das Stromkabel

• vodič (na doske s plošnými spojmi)

  - die Leiterbahn

• vodič (valec farebnice)

  - der Duktor

• vodič (valec farebnice)

  - die Duktorwalze

• vodič (šofér)

  - der Fahrer

• vodič antény

  - der Antennenleiter

• vodič auta

  - der Autofahrer

• vodič auta

  - der Autoführer

• vodič auta

  - der Autolenker

• vodič auta

  - der Chauffeur

• vodič autobusu

  - der Auto-Busfahrer

• vodič autobusu

  - der Auto-Busführer

• vodič autobusu

  - der Autobusfahrer

• vodič autobusu

  - der Busfahrer

• vodič autobusu

  - der Busführer

• vodič autobusu

  - der Komfahrer

• vodič autobusu

  - der Omnibusfahrer

• vodič autobusu

  - der Omnibuskraftfahrer

• vodič automobilu

  - der Kraftfahrzeugführer

• vodič automobilu

  - der Führer des Automobils

• vodič bez napätia

  - der spannungsloser Leiter

• vodič bez napätia

  - stromloser Leiter

• vodič bez potenciálu

  - der spannungsloser Leiter

• vodič bez prúdu

  - stromloser Leiter

• vodič blokov

  - die Blockführung

• vodič bucharu

  - der Hammerführer

• vodič buldozéra

  - der Bulldozer-Fahrer

• vodič cievkových nití

  - der Spulenleiter

• vodič diaľkovej prepravy

  - der Fernfahrer

• vodič diaľkového vlaku

  - der Fernfahrer

• vodič elektriny

  - der Stromleiter

• vodič električky

  - der Strabfahrer

• vodič električky

  - der Strassenbahnfahrer

• vodič električky

  - der Strassenbahnführer

• vodič električky

  - der Strassenbahnlenker

• vodič električky

  - der Wagenführer

• vodič električky

  - der Straßenbahnfahrer

• vodič električky

  - der Straßenbahnführer