Slovensko-madarsky slovník - písmeno V

v

• vyžarovať

  - kisugároz (-ott,-zon, vmit)

• vyžarovať

  - kisugárzik

• vyžarovať

  - árad (-t,-jon)

• vyžarovať

  - árasszon (vmit)

• vyžarovať

  - áraszt (-ott,-ana, vmit)

• vyžarovať

  - nyilallik (-ott,-jon)

• vyžarovať

  - sugároz (-ott,-zon)

• vyžarovať

  - sugárzik (-ott,..rozzon,-ana)

• vyžarovať (o svetle)

  - lövell (-t,-jen)

• vyžehliť

  - kivasal (-t,-jon, vmit)

• vyžiadanie údajov

  - adatkérés

• vyžiadať

  - kikér (-t,-jen, vmit)

• vyžiadať si niečo

  - elkér (-t,-jen, vmit, vkitől)

• vyžitý

  - kiélt

• vyživovacia schopnosť

  - eltartóképesség

• vyživovanie (rodiny)

  - fenntartás (-t,-a,-ok,-okat)

• vyživovať

  - ásítozik (-ott,-zon)

• vyživovať

  - eltart (-ott,-son,-ana, vkit)

• vyživovať

  - táplál (-t,-jon)

• vyžiť (z čoho)

  - megél (-t,-jen)

• vyžmýkať

  - kicsavar (-t,-jon, vmit)

• vyžmýkať

  - kifacsar (-t,-jon, vmit)

• vyžrať (o hrdzi)

  - kimar (-t,-jon, vmit)

• vyžrebovanie

  - kisorsolás

• vyžrebovať

  - kisorsol (-t,-jon, vmit)

• vyžľa

  - vizsla (-'t,-'k,-'ja)

• výbava

  - kelengye ('t,-'je)

• výbeh

  - kifutó

• výbeh

  - kifutópálya

• výber

  - kiválasztás

• výber

  - kiválasztódás

• výber

  - kivét

• výber

  - választás (-t,-ok,-a)

• výber

  - választék (-ot,-a)

• výber

  - válogatás (-t,-a)

• výber kvóty

  - kvótakiválasztás

• výber technológie

  - technológia megválasztása

• výber tovaru

  - áruválaszték

• výberovosť

  - szelektivitás

• výberové maslo

  - teavaj (-at,-ak,-a)

• výbežky stavca

  - csigolya nyúlványai

• výbežok

  - csücsök

• výbežok

  - előny (-t,-e)

• výbežok

  - kiugrás (-t,-ok,-a)

• výbežok

  - nyúlvány (-t,-ok,-a)

• výboj

  - kisülés

• výboj

  - hódítás (-t,-ok,-a)

• výboj na hrote

  - csúcskisülés

• výboj v zriedených plynoch

  - kisülés ritkított gázokban

• výboje

  - portyázás

• výbojný

  - kardos

• výbojný

  - világhódító

• výbojný

  - harcias (-an)

• výbojný

  - hódító (-n/an)

• výbojný

  - támadó (-an/-lag)

• výbor

  - bizottság (-ot,-ok,-a)

• výbor

  - tanács (-ot,-a)

• výbor

  - választmány (-t,-ok,-a)

• výbor kapitálového trhu

  - tőkepiaci bizottság

• výbor na obranu vlasti

  - honvédelmi bizottság

• výbor odborovej organizácie

  - szakszervezeti bizottság

• výbor pre plánovanie

  - tervbizottság

• výbor pre verejné blaho

  - közjóléti bizottság

• výborný

  - derék

• výborný

  - márkás

• výborný

  - nagyszerű

• výborný

  - jeles (-en)

• výborný

  - kitűnő (-en)

• výborný (o jedle)

  - finom

• výborový

  - választmányi

• výbrus

  - csiszolás

• výbrus

  - csiszolat (-ot,-ok,-a)

• výbuch

  - kitörés

• výbuch

  - robbanás (-t,-ok,-a)

• výbuch atómovej bomby

  - atombomba-robbanás (-t,-ok,-a)

• výbuch banského plynu

  - bányalégrobbanás

• výbuch banského plynu

  - sujtólégrobbanás

• výbuch na Slnku

  - Nap gázkitörései

• výbuch na Slnku

  - protuberancia

• výbuch plynov

  - gázkitörés

• výbuch sopky

  - vulkánkitörés (-t,-ek,-e)

• výbušina

  - robbanóanyag

• výbušná nálož

  - robbanó töltet

• výbušná zmes

  - robbanóelegy

• výbušná zmes

  - robbanókeverék

• výbušný

  - robbanó

• výbušný

  - tűzveszélyes

• výbušný

  - vérmes

• výbušný

  - robbanékony (-an)

• výbušný motor

  - robbanómotor

• východ

  - felkelés (-t,-e)

• východ

  - kelet (-et)

• východ

  - kijárat (-ot,-a)

• východ slnka

  - napkelte

• východisko

  - kezdőpont

• východisko

  - kibontakozás

• východisko

  - visszaút

• východisko

  - bázis (-t,-ok,-a)

• východisko

  - kibúvó (-t,-ja)

• východisko

  - kiindulópont (-ot,-ja)

• východisko

  - kiút (..utat,-ja)

• východisko

  - támpont (-ot,-ja)

• východisko výroby

  - termeléskiindulópont

• východisková mena

  - bázisvaluta

• východiskové obdobie

  - bázisidőszak

• východiskový

  - kiindulási

• východiskový

  - kiinduló

• východiskový rok

  - bázisév

• východiskový údaj

  - kiindulóadat

• východná otázka

  - keleti kérdés

• východná pologuľa

  - keleti félgömb

• východná zemepisná dĺžka

  - keleti földrajzi hosszúság

• východný

  - keleti

• východný Slovan

  - keleti szláv

• východný front

  - keleti arcvonal

• východný vietor

  - keleti szél

• východoeurópsky štát

  - keleteurópai állam

• východoslovenská renesancia

  - keletszlovákiai reneszánsz

• výchova

  - képzés (-t,-ek,-e)

• výchova

  - nevelés (-t,-e)