Slovensko-francuzsky slovník - písmeno SY

sy

• symetrický výstup

  - tension symétrique de sortie

• symetrický zosilňovač

  - amplificateur symétrique

• symfonické

  - symphoniques

• symfonický

  - symphonique

• symfonický

  - caractère symphonique

• symfonik

  - symphoniste

• symfónia

  - symphonie

• symfónia

  - symphonies

• sympatetický (neviditeľný) atrament

  - encre sympathique

• sympatia

  - sympathie

• sympatia

  - symphatie

• sympatia

  - tendresse

• sympatickosť

  - caractère syphatique

• sympatické

  - sympas

• sympatické

  - sympathiques

• sympatické nervstvo

  - sympathique

• sympatický

  - prévenant

• sympatický

  - sympa

• sympatický

  - sympathique

• sympatický

  - sympathiquement

• sympatický

  - symphatiquement

• sympatický výzor

  - air prévenant

• sympatie

  - sympathies

• sympatik

  - symphatique

• sympatikus

  - sympathique

• sympatizant

  - symphatisant

• sympatizanti

  - sympathisants

• sympatizanti

  - symphatisants

• sympatizantka

  - symphatisante

• sympatizantka

  - sympathisante

• sympatizoval

  - sympathisé

• sympatizoval

  - a symphatisé

• sympatizoval

  - symphatisa

• sympatizoval s

  - sympatisait avec

• sympatizovať s

  - sympatiser avec

• sympatizovať s kým

  - sympathiser

• sympatizuje s

  - sympatise avec

• sympatizujúci

  - sympathisant

• sympatizujúci

  - sympathisé

• sympatizujúci

  - compassionnel

• sympatizujúci

  - sympathisante

• sympaťák

  - gars sympa

• symplexný

  - symplectique

• symptomatický

  - symptomatique

• symptóm

  - indice

• symptóm

  - symptôme

• sympózia

  - colloques

• sympózium

  - colloque

• sympózium

  - symposion

• sympózium

  - symposium

• syn

  - fils

• syn

  - garçon

• synagogálny

  - synagogale

• synagogálny

  - de synagogue

• synagóga

  - synagogue

• synagóga

  - temple juif

• synagógy

  - synagogues

• synak

  - fiston

• synalagmatický

  - synallagmatique

• synarchia (spoločná vláda niekoľkých osôb)

  - synarchie

• synchonizácia fázovým závesom

  - boucle à verrouillage de phase

• synchranizačné požiadavky

  - conditions de rythme

• synchrocyklotrón

  - synchrocyclotron

• synchrocyklotrón

  - phasotron

• synchronické

  - synchroniques

• synchronický

  - synchronique

• synchronický

  - synchroniquement

• synchronizačná charakteristika

  - caractéristique de rythme

• synchronizačná jednotka

  - unité de rythmeur

• synchronizačná postupnosť

  - séquence de rythme

• synchronizačná spojka

  - synchro

• synchronizačná spojka

  - synchromesh

• synchronizačná spojka

  - synchroniseur

• synchronizačná vyrovnávacia pamäť

  - tampon de synchronisation

• synchronizačná značka

  - signal synchronisant

• synchronizačné impulzy

  - tops de synchronisation

• synchronizačné vedenie

  - ligne de synchronisation

• synchronizačné zariadenie

  - dispositif de synchronisation

• synchronizačný

  - de synchronisation

• synchronizačný impulz

  - impulsion de rythme

• synchronizačný impulz

  - impulsion de synchronisation

• synchronizačný signál

  - signal de rythme

• synchronizačný signál

  - signal de synchronisation

• synchronizačný vstup

  - entrée de rythme

• synchronizačný znak

  - caractère de synchronisation

• synchronizmus

  - synchronisme

• synchronizoval

  - synchronisé

• synchronizoval

  - a synchronisé

• synchronizoval

  - synchronisa

• synchronizoval

  - synchronisait

• synchronizovaná prevodovka

  - boîte de vitesses synchronisée

• synchronizovaný

  - commandé par rythmeur

• synchronizovaný asynchrónny motor

  - moteur asynchrone synchronisé

• synchronizovaný signál

  - signal rythmé

• synchronizovaný systém

  - système cadencé

• synchronizovaný systém

  - système rythmé

• synchronizovaný zosilňovač

  - amplificateur synchronisé

• synchronizovať

  - synchroniser

• synchronizuje

  - synchronisé

• synchronizujúci prúd

  - courant synchronisant

• synchronizácia

  - entraînement

• synchronizácia

  - synchronisation

• synchronizácia

  - commande de temps

• synchronizácia

  - mise au pas

• synchronizácia a riadenie

  - rythme et commande

• synchronizácia kancelárskych strojov

  - synchronisation des machines de bureau

• synchronizácia prenosu

  - rythme de transmission

• synchronizácia prerušení

  - synchronisation d'interruptions

• synchronizácia príjmu

  - rythme de récepteur

• synchronizácia s presnou fázou

  - entraînement de phase

• synchronizácia systému

  - rythme de système

• synchronizácia zbernice

  - rythme de bus

• synchronné elektrické hodiny

  - horloge électrique synchrone

• synchrotrón

  - synchrotron

• synchróna

  - synchrone

• synchrónia

  - synchronie

• synchrónna logika

  - logique synchrone

• synchrónna prevádzka

  - opération à durée définie

• synchrónna prevádzka

  - opération synchrone

• synchrónna riadiaca jednotka

  - appareil de commande synchrone