Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ST

st

• štvorsťažník

  - quatre-mâts

• štvorsťažňová loď

  - quatre-mâts

• štvortaktný

  - à quatre temps

• štvortaktný motor

  - moteur à quatre temps

• štvortaktný motor

  - moteur quatre-temps

• štvortaktovka

  - pièce en quatre actes

• štvortaktový

  - en quatre actes

• štvortriedka

  - école à quatre classes

• štvortýždenný

  - de quatre semaines

• štvortýždňový

  - de quatre semaines

• štvoruhlý

  - tétragone

• štvoruholník

  - quadrangle

• štvoruholník

  - quadrilatère

• štvoruholníkové

  - tétragonals

• štvoruholníkový

  - quadrangulaire

• štvoruholníkový

  - tétragonal

• štvoruholníkový

  - quadrangulaires

• štvoruholníkový obrazec

  - figure quadrangulaire

• štvorvalcový motor

  - moteur 4 cylindre

• štvorvalec

  - auto à quatre cylindres

• štvorvalec

  - calandre à feuille à quatre cylindres

• štvorvalec

  - moteur 4 cylindre

• štvorvalec

  - moteur à quatre cylindres

• štvorveršie

  - quatrain

• štvorveršový

  - de quatre vers

• štvorveslica

  - quatre

• štvorveslica

  - outrigger de quatre rameurs

• štvorvodičový obvod

  - circuit à quatre fils

• štvorvrstvová dióda

  - diode à quatre couches

• štvorvrstvový prepínač

  - commutateur à quatre couches

• štvorylka

  - quadrille

• štvorylkový

  - de quadrille

• štvorzvuk

  - tétracorde

• štvorzväzkový

  - de quatre volumes

• štvorzáprah

  - attelage à quatre

• štvorčatá

  - quadruplés

• štvorček (menší výplnok v sadzbe)

  - cadratin

• štvorčekovanie

  - quadrillage

• štvorčekovaná pauza

  - calque cadrillé

• štvorčekovaná pauza

  - calque quadrillé

• štvorčekovaná plocha

  - damier

• štvorčekované

  - quadrillée

• štvorčekovaný papier

  - papier quadrillé

• štvorčekovať

  - quadriller

• štvorčekovať

  - carroyer

• štvorčekovať papier

  - quadriller du papier

• štvorčekový

  - quadrille

• štvorčekový papier

  - papier quadrillé

• štvorčekový zošit

  - cahier quadrillé

• štvorčlen

  - quadrinôme

• štvorčlenná rodina

  - famille de quatre membres

• štvorčlenný

  - de quatre membres

• štvorčlenný výbor

  - comité quadripartite

• štvorčlánkový

  - de quatre pages

• štvorštvrťové meranie

  - mesure à quatre-quatre

• štvoržiabrový

  - tétrabranche

• štvouholný

  - quadrangulaire

• štvrtenie

  - division en quatre

• štvrtenie

  - répartition en quatre

• štvrtenie

  - quartation

• štvrtené

  - écartelés

• štvrtený

  - démembré

• štvrtený

  - écartelé

• štvrtiaci

  - équarrissant

• štvrtil

  - a démembré

• štvrtil

  - a divisé

• štvrtil

  - avait démembré

• štvrtil

  - démembrait

• štvrtil

  - divisait

• štvrtil by

  - équarrirait

• štvrtina

  - quart

• štvrtina

  - quartier

• štvrtina

  - quatrième

• štvrtina

  - le quart

• štvrtič jatočného dobytka

  - équarrisseur

• štvrtiť

  - démembrer

• štvrtiť

  - écarteler

• štvrtiť

  - équarrir

• štvrtka

  - quartier

• štvrtka

  - quatrième

• štvrtka

  - bichet

• štvrtka (miera na obilie 20-40 litrov, staršia dutá miera)

  - bicherée

• štvrtka (štvrťlitrový pohár, fľaša)

  - quart

• štvrtka kartónu

  - carré de carton

• štvrtkový

  - de jeudi

• štvrtohorný

  - quaternaire

• štvrtohory

  - antropogène

• štvrtohory

  - ère anthropozoïque

• štvrtohory

  - terrains quaternaires

• štvrtok

  - jeudi

• štvrtok

  - trimestre

• štvrtok 23.v mesiaci

  - jeudi 23

• štvrtá

  - quatre heures

• štvrtá kapitola

  - chapitre quatre

• štvrtá mocnina

  - carré-carré

• štvrtá mocnina

  - puissance biquadratique

• štvrtá odmocnina

  - racine quatrième

• štvrtá stránka

  - page quatre

• štvrtá trieda

  - quatrième

• štvrté

  - quatres

• štvrté

  - quatrièmes

• štvrté obrábanie vinice

  - retroussage

• štvrté poschodie

  - quatrième

• štvrtého stupňa

  - bicarré

• štvrtého stupňa

  - bicarrée

• štvrtého stupňa

  - biquadratique

• štvrtý

  - quatre

• štvrtý

  - quatrième

• štvrtý

  - 4e

• štvrtý

  - vie

• štvrtý rok povinnej školskej dochádzky vo Francúzsku

  - 'huitième

• štvrtý svet

  - quart monde

• štvrtý člen úmery

  - terme extrême d'une proportion

• štvrtýkrát obrobiť

  - quartager

• štvrť

  - cité

• štvrť

  - quadrature

• štvrť

  - quart

• štvrť

  - quartier

• štvrť

  - quarter

• štvrť jablka

  - quartier de pomme