Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ST

st

• stlačiteľný

  - compressible

• stlačiteľný

  - comprimable

• stlačiteľný plyn

  - gaz coercible

• stlačiť

  - affaisser

• stlačiť

  - aplatir

• stlačiť

  - appuyer

• stlačiť

  - boudiner

• stlačiť

  - cabosser

• stlačiť

  - compacter

• stlačiť

  - comprimer

• stlačiť

  - déprimer

• stlačiť

  - écraser

• stlačiť

  - étrangler

• stlačiť

  - étreindre

• stlačiť

  - mâchurer

• stlačiť

  - oppresser

• stlačiť

  - presser

• stlačiť

  - rabattre

• stlačiť

  - refouler

• stlačiť

  - s'aplatir

• stlačiť

  - serrer

• stlačiť

  - tasser

• stlačiť

  - appuyer sur qc

• stlačiť

  - compresser

• stlačiť cenu

  - déprécier

• stlačiť ceny

  - faire baisser les prix

• stlačiť gombík

  - appuyer sur le bouton

• stlačiť gombík

  - presser le bouton

• stlačiť gombík

  - presser un bouton

• stlačiť klobúk

  - cabosser un chapeau

• stlačiť kufor

  - cabosser une valise

• stlačiť pedál

  - appuyer sur la pédale

• stlačiť plynový pedál

  - accélérer

• stlačiť plynový pedál

  - appuyeer sur l'a accélérateur

• stlačiť sa

  - grippeler

• stlačiť sa

  - se cabosser

• stlačiť sa (trieska pri obrábaní)

  - bourrer, se

• stlačiť spúšť

  - appuyer sur la détente

• stlačovací lis

  - presse à comprimer

• stlačoval

  - affaissait

• stlačoval

  - boudinait

• stlačoval

  - cabossait

• stlačované

  - boudinés

• stlačované

  - comprimés

• stlačovaný

  - affaissé

• stlačovaný

  - boudiné

• stlačovaný

  - comprimé

• stlačovaný

  - déprimé

• stlačovaný

  - écrasé

• stlačovať

  - boudiner

• stlačovať

  - comprimer

• stlačovať

  - déprimer

• stlačovať

  - écraser

• stlačovať

  - étrangler

• stlačovať

  - étreindre

• stlačujú

  - rabattent

• stlačujúci

  - boudinant

• stlačujúci

  - cabossant

• stlačujúci

  - compactant

• stlačujúci

  - compressif

• stlačujúci

  - déprimant

• stlačujúci

  - écrasant

• stlačujúci

  - étranglant

• stlačujúci

  - oppressant

• stlačí

  - boudinera

• stlačí

  - cabossera

• stlačí

  - compactera

• stlačí

  - comprimera

• stlačí

  - déprimera

• stlačí

  - enserrera

• stlačí

  - étranglera

• stlačí

  - étreints

• stlačí

  - fournera

• stlačí

  - fripera

• stlačí

  - oppressera

• stlačí

  - resserrera

• stlačí

  - serrera

• stlačí

  - tassera

• stlačí sa

  - se cabossera

• stlmene

  - édulcorés

• stlmenie

  - amortissement

• stlmenie

  - assourdissement

• stlmený

  - amorti

• stlmený

  - assourdi

• stlmený

  - édulcoré

• stlmený

  - étouffé

• stlmený

  - modéré

• stlmil

  - a affaibli

• stlmil

  - a calmé

• stlmil

  - modéra

• stlmil (4.p.)

  - il éteigni

• stlmil by farby

  - effumerait

• stlmil farby

  - effumé

• stlmil farby

  - a effumé

• stlmili farby

  - ont effumé

• stlmiť

  - amortir

• stlmiť

  - assourdir

• stlmiť

  - bloquer

• stlmiť

  - édulcorer

• stlmiť

  - étouffer

• stlmiť

  - modérer

• stlmiť

  - amortir la balle

• stlmiť

  - assoudir

• stlmiť cit

  - émousser un sentiment

• stlmiť farby

  - effumer

• stlmiť loptu

  - bloquer le ballon

• stlmiť rádio

  - baisser la radio

• stlmiť svetlo

  - baisser la lumière

• stlmiť svetlá

  - se mettre en code

• stlmiť svetlá

  - baisser les phares

• stlmiť svetlá (reflektorov)

  - basculer les phares

• stlmí

  - assourdira

• stlmí

  - modérera

• stlmí farby

  - effumera

• stlstne

  - avachira

• stlstne

  - forcira

• stlstnutý

  - engraissé

• stlstnutý

  - forci

• stlstnúť

  - engraisser

• stlstnúť

  - forcir