Slovensko-francuzsky slovník - písmeno SE

se

• sekané mäso

  - godiveau

• sekané mäso

  - hachis

• sekaný

  - 'hache

• sekaný

  - buriné

• sekaný

  - bûche

• sekaný

  - coupe

• sekaný

  - hache

• sekaný biftek

  - bifteck achée

• sekačka

  - hache-paille

• sekačka dreva

  - coupeuse à bois

• sekačka kociek (cukr.)

  - cassoir à sucre

• sekačka surového kaučuku

  - scie à balles

• sekať

  - 'hacher

• sekať

  - bûcher

• sekať

  - couper

• sekať

  - équarrir

• sekať

  - hacher

• sekať

  - recouper

• sekať

  - tailler

• sekať

  - abattre coups

• sekať

  - acher

• sekať kosákom

  - fauciller

• sekať mečom

  - ferrailler

• sekať nadrobno

  - hacher menu

• sekať nadrobno

  - mincer

• sekať sekerou

  - abattre de hache

• sekať tunel

  - abattre

• sekcia

  - section

• sekcia riadenia dát

  - section pour la commande des données

• sekcia riadenia údajov

  - section pour la commande des données

• sekcia zobrazenia údajov

  - section pour représentation des données

• sekera

  - 'hache

• sekera

  - doloire

• sekera

  - hache

• sekera

  - merlin

• sekera (tesárska, drevorubačská)

  - 'hachereau

• sekerka

  - 'hachette

• sekerka

  - hachette

• sekerka

  - achette

• sekerky

  - hachettes

• sekery

  - haches

• sekirant

  - tracassier

• sekne

  - griffera

• sekne sa

  - se coupera

• seknutie

  - griffure

• seknutie

  - taillade

• seknúť

  - griffer

• seknúť

  - saigner

• seknúť

  - donner un coup de hache

• seknúť

  - donner run coup

• seknúť (7.p.,čím)

  - frapper par terre (qc)

• seknúť jazykom

  - donner un coup de langue

• seknúť koho

  - étriper

• seknúť medicínou

  - plaquer ses études de médicine

• seknúť mečom

  - donner un coup d'épée

• seknúť pazúrom

  - donner un coup de griffe

• seknúť sa

  - se couper

• seknúť sebou

  - ramasser une pelle

• sekol

  - griffe

• sekol by

  - grifferait

• sekol by sa

  - se couperait

• sekretariát

  - secrétariat

• sekretariát (v rozl. význ.)

  - secrétairerie

• sekretár

  - cabinet

• sekretár

  - secrétaire

• sekretár (druh nábytku s písacím pultom)

  - secrétaire

• sekrečný

  - sécréteur

• sekrečný

  - sécrétoire

• sekrécia

  - sécrétion

• sekrét

  - sécrétion

• sekréty (výlučok)

  - sécrétions

• sekt

  - champagne

• sekta

  - secte

• sektor

  - secteur

• sektor bez

  - secteur privé de

• sektorová

  - sectorielle

• sektorová hať

  - barrage secteur

• sektorový

  - de secteur

• sektorový

  - combinable

• sektorový nábytok

  - meubles par éléments

• sektorový uzáver

  - vanne secteur

• sektorový uzáver

  - vanne à secteur

• sektorový člnový žeriav

  - bossoir secteur

• sekty

  - sectes

• sektár

  - sectaire

• sektár

  - sectaires

• sektárske

  - sectaires

• sektársky

  - sectaire

• sektárstvo

  - sectarisme

• sekularizoval

  - a décapuchonné

• sekularizoval

  - a sécularisé

• sekularizoval

  - décapuchonnait

• sekularizoval

  - sécularisé

• sekularizoval by

  - décapuchonnerait

• sekularizovali

  - décapuchonnèrent

• sekularizované

  - sécularisés

• sekularizovaný

  - décapuchonné

• sekularizovaný

  - sécularisé

• sekularizovať

  - décapuchonner

• sekularizovať

  - laïciser

• sekularizovať

  - séculariser

• sekularizovať školy

  - laïciser des écoles

• sekularizácia

  - laïcisation

• sekularizácia

  - sécularisation

• sekunda

  - seconde

• sekundová kontrola

  - contrôle de seconde

• sekundová ručička

  - trotteuse

• sekundové kyvadlo

  - pendule à secondes

• sekundový interval

  - seconde

• sekundár

  - interne

• sekundárna emisia

  - émission secondaire

• sekundárna soľ

  - sel bisubstitué

• sekundárna čeľusť brzdy

  - mâchoire sedondaire du frein

• sekundárna čeľusť brzdy

  - mâchoire tendue du frein

• sekundárne

  - secondairement

• sekundárne kozmické žiarenie

  - radiation cosmique secondaire

• sekundárne vinutie

  - enroulement secondaire

• sekundárne vinutie

  - secondaire

• sekundárne vinutie

  - bobinage secondaire

• sekundárny

  - secondaire