Slovensko-francuzsky slovník - písmeno S

s

• škriabanie

  - arasage

• škriabať

  - griffonner

• škriabať

  - ragoter

• škriabať ako mačka

  - être comme un chat

• škriabe

  - griffonné

• škriabnuť

  - égratigner

• škriabnuť

  - griffer

• škriabu

  - cardent

• škriatkovia

  - gnomes

• škriatok

  - farfadet

• škriatok

  - gnome

• škriatok

  - esprit follet

• škriatok

  - follet

• škridla "bobrovka"

  - tuile à crochet

• škridla s pozdĺžnou drážkou

  - tuile à onglet longitudinal

• škridliar

  - tuilier

• škridlová krytina

  - couverture en tuiles

• škridlová strecha

  - toit de tuile

• škridlové výrobky

  - tuilerie

• škridľa

  - chaume

• škridľa

  - tuile

• škriekajúci

  - beuglant

• škriekanie

  - piaillement

• škriekať

  - jaser

• škriekať

  - piailler

• škriekať

  - pousser des cris d'orfraire

• škriepenie

  - bisbille

• škriepi sa

  - se débat

• škriepiaci sa

  - bataillant

• škriepil by sa

  - gronderait

• škriepil by sa

  - se débattrait

• škriepil sa

  - se débattait

• škriepil sa o

  - a controversé

• škriepili sa o

  - controversèrent

• škriepivosť

  - argne

• škriepivý

  - batailleur

• škriepivý

  - chamailleur

• škriepivý

  - querelleurs

• škriepiť sa

  - ergoter

• škriepiť sa

  - ferrailler

• škriepiť sa

  - quereller

• škriepiť sa

  - s'apostropher

• škriepiť sa

  - se 'harpailler

• škriepiť sa

  - se chipoter

• škriepiť sa

  - se disputer

• škriepiť sa o malichernosti

  - pointiller

• škriepiť sa o maličkosti s kým

  - avoir maille à partir avec qn

• škriepiť sa pre hlúposti

  - se disputer pour une bagatelle

• škriepka

  - accrochage

• škriepka

  - algarade

• škriepka

  - altercation

• škriepka

  - bisbille

• škriepka

  - chicane

• škriepka

  - coque

• škriepka

  - coquille

• škriepka

  - démélé

• škriepka

  - escarmouche

• škriepka

  - écaille

• škriepka

  - querelle

• škriepka

  - test

• škriepka pre nič, za nič

  - ergotage

• škriepka pre nič, za nič

  - ergoterie

• škrieplivosť

  - acariâtreté

• škriepne

  - acariâtres

• škriepne

  - grondeurs

• škriepnik

  - chamailleur

• škriepnik

  - chipoteur

• škriepnik

  - querelleur

• škriepnik

  - chicaneur

• škriepnik

  - querelleuse

• škriepnička

  - chamailleuse

• škriepnosť

  - taquinerie

• škriepny

  - acariâtre

• škriepny

  - agressif

• škriepny

  - chipoteur

• škriepny

  - ergoteur

• škriepny

  - querelleur

• škriepny

  - taquin

• škriepny

  - acaritre

• škriepny

  - chicaneur

• škriepny

  - chicanier

• škriepny sused

  - voisin agressif

• škriepny človek

  - ergoteur

• škriepny človek

  - querelleur

• škripec

  - poulie

• škripina

  - scirpe

• škripnutý

  - craqué

• škripnúť

  - craquer

• škrkavka

  - oxyure

• škrkavka

  - ver des enfants

• škrob

  - amidon

• škrob

  - empois

• škrob

  - fécule

• škrob

  - grigou

• škrob

  - grippe-sou

• škrob

  - rapiate

• škrobene

  - d'une manière guindée

• škrobene

  - empesés

• škrobenie

  - amidonnage

• škrobenie

  - empesage

• škrobenosť

  - caractère guindé

• škrobená

  - gourmée

• škrobený

  - empesé

• škrobený

  - gourme

• škrobený

  - guindé

• škrobený

  - raide

• škrobený výraz

  - air empesé

• škrobia

  - amidonnant

• škrobiaci

  - empesant

• škrobiaci

  - à empeser

• škrobil

  - amidonné

• škrobil

  - amidonnait

• škrobil

  - empesait

• škrobička

  - foulard à amidonner

• škrobiť

  - amidonner

• škrobiť

  - empeser

• škrobnatosť

  - teneur en fécule

• škrobnatý

  - féculeux

• škrobnatý

  - amylacée

• škrobnatý

  - féculente