Slovensko-francuzsky slovník - písmeno HU

hu

• hutný pokrm

  - aliment substantiel

• hutný priemysel

  - industrie métallurgique

• hutný výrobok

  - produit métallurgique

• hutný zinok

  - zinc thermique vierge

• hutný závod

  - usine métallurgique

• hučal

  - mugi

• hučal

  - ronflé

• hučal

  - ronronné

• hučal

  - rugi

• hučal

  - a ronflé

• hučal

  - a ronronné

• hučal

  - a rugi

• hučal

  - bourdonnait

• hučal

  - bruissait

• hučal

  - mugit

• hučal

  - ronfla

• hučal

  - ronflait

• hučal

  - ronronna

• hučal

  - rugissait

• hučal by

  - bourdonnerait

• hučal by

  - bruirait

• hučanie

  - bourdonnement

• hučanie

  - frémissement

• hučanie

  - mugissement

• hučanie

  - ronflement

• hučanie

  - ronron

• hučanie

  - ronronnement

• hučanie

  - roulement

• hučanie

  - rugissement

• hučanie

  - rumeur

• hučanie

  - vrombissement

• hučanie (ozubených prevodov)

  - broutement

• hučanie davu

  - bourdonnement de la foule

• hučanie mora

  - ronflement de la mer

• hučanie strojov

  - bourdonnement de machines

• hučanie v ušiach

  - bourdonnement

• hučanie v ušiach

  - tintement d'oreilles

• hučanie vetra

  - 'hurlement du vent

• hučanie vĺn

  - rumeur des flots

• hučať

  - bourdonner

• hučať

  - bramer

• hučať

  - bruire

• hučať

  - frémir

• hučať

  - gronder

• hučať

  - mugir

• hučať

  - murmurer

• hučať

  - ronfler

• hučať

  - ronronner

• hučať

  - rugir

• hučať

  - tempêter

• hučať

  - tinter

• hučať

  - vrombir

• hučať

  - faire du bruit

• hučať

  - en grondant

• hučať (3.p., komu)

  - rompre les oreilles à (q)

• hučať do (2.p.,koho)

  - être pendu aux oreilles de (q)

• hučiaci

  - bramant

• hučiaci

  - bruissant

• hučiaci

  - frémissant

• hučiaci

  - grondant

• hučiaci

  - grondeur

• hučiaci

  - mugissant

• hučiaci

  - ronflant

• hučiaci

  - rugissant

• hučiaci

  - vrombissant

• hučivo

  - en bourdonnant

• hučivo

  - en mugissant

• hučí

  - ronflé

• hučí

  - rugit

• hučí (stania, ulica, rieka)

  - a ronflé

• hučí mu v ušiach

  - il a les oreilles qui bourdonnent

• hučí v kachliach

  - le poêle ronfle

• huľavník

  - sisymbre

• huňa

  - 'housse

• huňa

  - housse

• huňa

  - limousine

• huňa

  - couverture en grosse laine

• huňa pre tlač

  - carsaie

• huňaté

  - velus

• huňaté prsia

  - poitrine velue

• huňatý

  - peluche

• huňatý

  - poilu

• huňatý

  - velu

• huňatý mach

  - mousse villeuse

• huňovité súkno

  - sibérienne

• huňáč

  - chien velu

• huňáč

  - homme velu

• huňáčik

  - noumours

• huňáčik

  - petit ours

• huňáčik

  - toutou velou

• húf

  - cohorte

• húf

  - compagnie

• húf

  - essaim

• húf

  - floppée

• húf

  - peloton

• húf

  - ribambelle

• húf

  - tripotée

• húf

  - troupe

• húf

  - flopée

• húf koní

  - cohorte de chevaux

• húf obdivovateľov

  - cohorte des admirateurs

• húf ľudí

  - tine

• húfik

  - petite groupe

• húfnica

  - obusier

• húfnica

  - obusiers

• húfnicové delostrelectvo

  - artillerie canons courts

• húfnicové delostrelectvo

  - artillerie courte

• húfnicový

  - d'obusier

• húfom

  - en grand nombre

• húfoček

  - toute petite groupe

• húfy

  - cohortes

• húfy

  - ribambelles

• húfy

  - troupeaux

• húka

  - hélé

• húka

  - hué

• húka

  - hululé

• húka (sova)

  - ulule

• húkajúca bója

  - bouée trompe

• húkajúca bójka

  - bouée trompe

• húkajúci

  - beuglant