Slovensko-francuzsky slovník - písmeno HO

ho

• horlivý úradník

  - employé zélé

• hormonálna liečba

  - traitement hormonal

• hormonálna substitúcia

  - substitution hormonale

• hormonálne poruchy

  - troubles hormonaux

• hormonálny

  - hormonal

• hormonálny

  - hormonale

• hormonálny

  - hormonaux

• hormón

  - hormone

• hormón kôry nadľadviniek

  - hormone corticosurrénale

• hormón štítnej žľazy

  - hormone thyroïdienne

• hormón žltého telieska

  - hormone du corps jaune

• hormónový

  - d'hormones

• hormónový

  - hormonal

• hormóny

  - hormones

• hornatina

  - haut pays

• hornatina

  - moyenne montagne

• hornatosť

  - aspect montagneux

• hornatosť

  - caractère montagneux

• hornatá

  - montagneuse

• hornatý

  - montagneux

• hornatý

  - montueux

• hornatý kraj

  - pays montagneux

• hornatý kraj

  - région accidentée

• hornina

  - roche

• horninové jadro

  - noyau de roche

• horninový tlak

  - charge

• horninový tlak

  - poussée du terrain

• horninový tlak

  - pression du terrain

• hornokrídly

  - à ailes hautes

• hornokrídly

  - à voilure haute

• hornoplošník

  - monoplan à ailes 'hautes

• hornoplošník

  - monoplan à ailes surélevées

• hornoplošník s krídlom nad trupom

  - monoplan parasol

• hornoplošník s krídlom nad trupom

  - parasol

• hornoúrovňové vstupné napätie

  - tension d'entrée de niveau supérieur

• hornoúrovňový stav

  - état supérieur

• horná - dolná výhrevnosť

  - puissance calorifique nette - brute

• horná frézovačka na drevo

  - défonceuse

• horná frézovačka na drevo

  - défonceuse à bois

• horná hladina vody

  - niveau d'amont

• horná hranica

  - limite supérieure

• horná hranica odchýlky

  - marge de tolérance

• horná hranica zápalnosti

  - limite supérieure d'inflammabilité

• horná kulminácia

  - culmination supérieure

• horná logická úroveň

  - niveau logique supérieur

• horná medza

  - borne supérieure

• horná medza

  - limite supérieure

• horná mŕtva poloha piesta

  - point mort 'haut

• horná nemčina

  - allemand haut

• horná nádržka

  - batardeau amont

• horná paluba

  - pont supérieur

• horná paluba

  - tillac

• horná slučka

  - boucle supérieure

• horná snemovňa

  - Chambre haute

• horná traverza

  - sommier supérieur

• horná traverza

  - traverse supérieure

• horná voda

  - eau d'amont

• horná vrchná strana

  - dessus

• horná vrstva

  - couche de roulement

• horná vrstva atmosféry

  - espace pré-cosmique

• horná zápustka

  - contre-étampe

• horná zápustka

  - dessus de la matrice

• horná úroveň

  - niveau élevée

• horná časť

  - dessus

• horná časť

  - partie haute

• horná časť

  - tété

• horná časť (mesta)

  - 'haut

• horná čeľusť

  - mâchoire supérieure

• horné cesty dýchacie

  - parties supérieures des voies respiratoires

• horné končatiny

  - membres supérieurs

• horné kovadlo (buchara)

  - contre-étampe

• horné ohraničenie

  - valeur limite supérieure

• horné poschodie

  - impériale

• horné poschodie

  - l'étage du dessus

• horné zhlavie

  - tête d'amont

• horné zuby

  - dents du haut

• horný

  - 'haut

• horný

  - haut

• horný

  - haute

• horný

  - supérieur

• horný

  - de dessus

• horný

  - en amont

• horný

  - monticole

• horný bok výstuže

  - branche amont

• horný index

  - indice supérieur

• horný index

  - suscrit

• horný kormidlový peň

  - tête de gouvernail

• horný kormidlový peň

  - tête de mèche

• horný lem (plachty)

  - têtière

• horný oblúk

  - courone

• horný oblúk skruže

  - courone d'un cadre

• horný plstenec

  - feutre leveur

• horný prah počuteľnosti

  - seuil supérieur d'audibilité

• horný rozvod

  - distribution supérieure

• horný tok

  - amont

• horný tok

  - cours supérieur

• horný tok

  - rivière supérieure

• horný tok rieky

  - rivière supérieure

• horný výrez

  - surbille

• horný úvrat (piesta)

  - point mort supérieur

• horný úvrat piesta

  - point mort 'haut

• horolezci

  - alpinistes

• horolezec

  - alpiniste

• horolezec

  - ascensionniste

• horolezec

  - rochaissier

• horolezec (zlietajúci skalné steny)

  - varappeur

• horolezecká obuv

  - chaussure pour alpinistes

• horolezecká skoba

  - piton

• horolezecká topánka s klincami

  - soulier à clous

• horolezecké lano

  - corde d'alpiniste

• horolezecké topánky

  - chaussures de montagne

• horolezecký

  - alpin

• horolezecký

  - d'alpiniste

• horolezecký klub

  - club alpin

• horolezecký čakan

  - piolet

• horolezectvo

  - alpinisme

• horopis

  - orographie

• horopisný

  - orographique

• horoskop

  - horoscope

• horoskopický

  - horoscopique