Slovensko-francuzsky slovník - písmeno DE

de

• depresívny

  - déprimante

• depresívny účinok

  - effet déprimant

• deprimoval

  - a déprimé

• deprimoval

  - avait déprimé

• deprimoval

  - déprimait

• deprimoval by

  - déprimerait

• deprimované

  - déprimés

• deprimovaný

  - abattu

• deprimovaný

  - déprimé

• deprimovať

  - déprimer

• deprimuje

  - déprimé

• deprimujú

  - dépriment

• deprimujúci

  - déprimant

• deprimujúci

  - déprimante

• deprimujúci večer

  - soir de déprime

• deptať

  - écraser

• deputácia

  - députation

• deputát

  - salaire en nature

• deputát (mzda v naturáliách)

  - appointements en nature

• depónium

  - décharge

• deratizoval

  - dératisé

• deratizovať

  - dératiser

• deratizácia

  - dératisation

• deratizácia

  - dératisait

• deratizácia

  - dératisé

• deravel

  - se perçait

• deravie

  - se perce

• deravieť

  - se percer

• deravieť

  - se trouer

• deravá hlava

  - tête sans cervelle

• deravá pamäť

  - mémoire de lièvre

• deravá strecha

  - toit troué

• deravý

  - perce

• deravý

  - troué

• deravý zub

  - dent creuse

• deravý zub

  - cariée dent

• derby

  - derby

• derivačná jednotka

  - dérivateur

• derivačná regulácia (elektrického stroja)

  - réglage shunt

• derivačná reguoácia

  - réglage à action dérivée

• derivačné budenie

  - excitation en dérivation

• derivačné budenie

  - excitation shunt

• derivačné dynamo

  - dynamo en dérivation

• derivačné dynamo

  - dynamo shunt

• derivačné pôsobenie

  - action dérivée

• derivačné zariadenie

  - dérivateur

• derivačné zariadenie

  - différentiateur

• derivačný

  - dérivatif

• derivačný

  - de dérivation

• derivačný motor

  - moteur en dérivation

• derivačný motor

  - moteur shunt

• derivačný obvod

  - circuit de différentiation

• derivačný obvod

  - circuit dérivateur

• derivačný obvod

  - dérivateur

• derivačný obvod

  - différentiateur

• derivačný odpor

  - résistance en dérivation

• derivačný prvok

  - élément différentiel

• derivačný prúd

  - courant shunt

• derivačný regulátor

  - régulateur à action dérivée

• derivačný regulátor

  - régulateur shunt

• derivačný trojfázový motor

  - moteur triphasé shunt

• derivačný uhol

  - angle de dérive

• derivometer

  - indicateur de dérive

• derivoval

  - a dérivé

• derivoval

  - avait dérivé

• derivoval

  - dérivait

• derivovanie

  - dérivation

• derivovanie implicitnej funkcie

  - différentiation implicite

• derivované číslo

  - nombre dérivé

• derivovaný

  - dérive

• derivovať

  - dériver

• derivovať funkciu

  - différencier une fonction

• derivujú

  - dérivent

• derivujúci

  - dérivant

• derivácia

  - dérivation

• derivácia

  - dérive

• derivácia

  - angle de dérive

• derivácia

  - derivée

• derivácia funkcie

  - dérivée d'une fonction

• derivácia strely

  - dérivation d'une balle

• derivácia vyššieho radu

  - derivée d'ordre supérieur

• derivát

  - dérive

• derivát

  - corps dérivé d'un autre

• derivát

  - produit dérivé

• derivát s najvyšším možným počtom atómov chlóru

  - perchlorure

• derivát substituovaný na jadre

  - dérivé du noyau

• derivát substituovaný na jadre

  - dérivé nucléaire

• derivátor

  - dérivateur

• derma

  - corium

• derma

  - derme

• dermatitída

  - dermatite

• dermatitídy

  - dermites

• dermatologické

  - dermatologiques

• dermatologické oddelenie

  - service de dermatologie

• dermatologický

  - dermatologique

• dermatológ

  - dermatologiste

• dermatológ

  - dermatologue

• dermatológia

  - dermatologie

• dermatológovia

  - dermatologistes

• derogačná klauzula

  - clause abrogatoire

• derogačný

  - abrogatoire

• derogačný

  - dérogatoire

• derogovať

  - déroger

• derogovať zákon

  - déroger à la loi

• derogácia

  - dérogation

• derogácia zákona

  - dérogation à la loi

• derrickový žeriav

  - derrick

• derviš

  - derviche

• derviš

  - santon

• desant

  - stick

• desantné jednotky

  - troupes aéroportées

• desantný

  - aéroporté

• desatina

  - dixième

• desatina franku

  - décime

• desatina stupňa

  - décigrade

• desatinka

  - faible dixième

• desatinná bodka

  - virgule décimale

• desatinná sústava

  - système décimal

• desatinná sústava mier a váh

  - système décimal de poids et mesures

• desatinná váha

  - balance de Quintenz