Slovensko-francuzsky slovník - písmeno BO

bo

• bohvie

  - Dieu sait

• bohvie

  - Dieu le sait

• bohvie

  - Dieu sait lequel

• bohvie kam

  - Dieu sait où

• bohvie kedy

  - Dieu sait quand

• bohvie odkiaľ

  - Dieu sait d'où

• bohvieaký

  - Dieu sait quel

• bohviekto

  - Dieu sait qui

• bohyňa

  - déesse

• bohyňa lásky

  - déesse de l'amour

• boháč

  - nabab

• boháč

  - nanti

• boháč

  - richard

• boháč

  - riche

• boháč

  - milord

• boháč

  - publicain

• boháči

  - nababs

• boháči

  - richards

• bohém

  - Bohême

• bohémizmus

  - bohémisme

• bohémske

  - bohèmes

• bohémske chovanie

  - genre bohème

• bohémsky

  - Bohême

• bohémsky

  - en bohéme

• bohémsky

  - bohèmes

• bohémsky žiť

  - s'embohémer

• bohémstvo

  - caractère bohème

• boi (druh súknovej tkaniny)

  - boie

• boj

  - action

• boj

  - baroud

• boj

  - bataille

• boj

  - combat

• boj

  - croisade

• boj

  - guerre

• boj

  - joute

• boj

  - lutte

• boj (šport)

  - rencontre

• boj (športovo)

  - rencontre

• boj do posledného dychu

  - combat à outrance

• boj kresťanstva s islamom

  - lutte de la croix et du croissant

• boj medzi rozumom a citom

  - lutte entre la raison est le sentiment

• boj muža proti mužovi

  - combat corps à corps

• boj muža proti mužovi

  - lutte corps à corps

• boj na nôž

  - combat sans merci

• boj na život a na smrť

  - combat à mort

• boj na život a na smrť

  - lutte à outrance

• boj na život a na smrť

  - lutte sans merci

• boj o bytie a nebytie

  - lutte à mort

• boj o moc

  - lutte pour le pouvoir

• boj o život

  - lutte pour l'existence

• boj o život

  - lutte pour la vie

• boj proti alkoholizmu

  - antialcoolisme

• boj proti alkoholizmu

  - lutte antialcoolique

• boj proti analfabetizmu

  - alphabétisation

• boj proti fajčeniu

  - lutte contre le tabac

• boj proti hmyzu

  - la lutte contre les insectes

• boj proti kriminalite

  - lutte contre criminalité

• boj proti organizovanému zločinu

  - lutte contre la criminalité organisée

• boj proti požiaru

  - lutte contre l'incendie

• boj proti terorizmu

  - lutte antiterroriste

• boj proti vylúčeniu

  - lutte contre l'exclusion

• boj proti znečisťovaniu (ovzdušia vodných tokov)

  - antipollution

• boj proti znečišťovaniu životného prostredia

  - lutte contre la pollution

• boj s rakovinou

  - bataille contre le cancer

• boj s rakovinou

  - lutte contre le cancer

• boj za mier

  - lutte pour la paix

• boj zblízka

  - lutte corps à corps

• boj zblízka

  - combat à corps

• bojachtivo

  - avec combativité

• bojachtivo

  - avec une ardeur belliqueuse

• bojachtivosť

  - combativité

• bojachtivosť

  - ardeur belliqueuse

• bojachtivosť

  - esprit belliqueux

• bojachtivosť

  - ardeur au combat

• bojachtivé

  - guerroyants

• bojachtivý

  - bataillard

• bojachtivý

  - batailleur

• bojachtivý

  - belliqueux

• bojachtivý

  - combatif

• bojachtivý

  - guerroyant

• bojachtivý

  - plein d'ardeur belliqueuse

• bojachtivý

  - ardent au combat

• bojaci sa

  - appréhendant

• bojaci sa

  - craignant

• bojar

  - boyard

• bojara

  - boyards

• bojarka

  - femme de boyard

• bojarský

  - de boyards

• bojarstvo

  - boyards

• bojaschopnosť

  - puissance combative

• bojaschopnosť

  - capacité combative

• bojaschopná armáda

  - armée prête à la guerre

• bojaschopné

  - bataillards

• bojaschopný

  - apte au combat

• bojazlivec

  - taffeur

• bojazlivec

  - timide

• bojazlivec

  - poltronne

• bojazlivec

  - timides

• bojazlivo

  - craintivement

• bojazlivo

  - peureusement

• bojazlivo

  - timidement

• bojazlivo

  - timidité

• bojazlivo hovoriť

  - parler craintivement

• bojazlivo konať

  - agir craintivement

• bojazlivosť

  - poltronnerie

• bojazlivosť

  - pusillanimité

• bojazlivosť

  - timidité

• bojazlivá povaha

  - caractère craintif

• bojazlivá povaha

  - caractère timoré

• bojazlivá zver

  - animaux craintifs

• bojazlivé

  - pusillanimes

• bojazlivé

  - timides

• bojazlivé

  - timorés

• bojazlivé dieťa

  - enfant peureux

• bojazlivé dieťa

  - un enfant farouche

• bojazlivý

  - craintif

• bojazlivý

  - farouche

• bojazlivý

  - lâche

• bojazlivý

  - peureux

• bojazlivý

  - poltron