Slovensko-francuzsky slovník - písmeno BO

bo

• bodnúť

  - piquer

• bodol

  - a piqué

• bodol dýkou

  - a dagué

• bodol dýkou

  - dagua

• bodov

  - POINTS

• bodovacia tabuľka

  - barême de points

• bodovacia tabuľka

  - table de cotation

• bodovací

  - pointant

• bodovací

  - marquant des points

• bodovací systém

  - système d'attribution de points

• bodoval

  - a coté

• bodoval

  - a pointé

• bodoval

  - avait pointé

• bodoval

  - cotait

• bodoval

  - pointait

• bodoval by

  - pointerait

• bodovali

  - cotèrent

• bodovanie

  - pointage

• bodovanie

  - attribution de points

• bodovaný

  - cote

• bodovať

  - coter

• bodovať

  - pointer

• bodovať

  - marquer des points

• bodovať v druhom kole

  - marquer des points au deuxième round

• bodovo zobrazujúce sklo (okuliare)

  - verre à images ponctuelles

• bodová korózia

  - corrosion ponctuelle

• bodová korózia

  - piqûre ponctuelle

• bodová podpora

  - appui ponctuel

• bodová premenná poľa

  - variable d'un point donné

• bodová tlač

  - impression par points

• bodová tlačiareň

  - imprimante à matrice

• bodová tlačiareň

  - imprimante matricielle

• bodová zváračka

  - soudeuse par points

• bodové polohové riadenie

  - commande par points

• bodové zisťovanie

  - détection ponctuelle

• bodové zváranie

  - soudage par points

• bodové zváranie

  - soudure par points

• bodový

  - ponctuel

• bodový

  - stigmatique

• bodový

  - punctiforme

• bodový detektor

  - détecteur ponctuel

• bodový diagram

  - graphique pointillé

• bodový náboj

  - charge ponctuelle

• bodový ohrev pri odstraňovaní deformácie

  - chaude de retrait circulaire

• bodový rad

  - droite ponctuelle

• bodový rad

  - ponctuelle

• bodový reflektor

  - spot

• bodový svetelný zdroj

  - source lumineuse ponctuelle

• bodový zapisovač

  - enregistreur à points

• bodový zapisovač

  - enregistreur par points

• bodový zdroj

  - source ponctuelle

• bodový zvar

  - soudure par points

• bodro

  - jovialement

• bodrosť

  - fraícheur

• bodrosť

  - jovialité

• bodrosť

  - verdeur

• bodrá

  - joviale

• bodrá povaha

  - caractère jovial

• bodré

  - jovials

• bodré

  - verdelets

• bodrý

  - allègre

• bodrý

  - enjoué

• bodrý

  - folichon

• bodrý

  - gai

• bodrý

  - gaillard

• bodrý

  - guilleret

• bodrý

  - jovial

• bodrý

  - joyeux

• bodrý

  - plaisant

• bodrý

  - réjoui

• bodrý

  - rigolo

• bodrý

  - vaillant

• bodrý

  - verdelet

• bodrý

  - vert

• bodrý

  - bon enfant

• bodujú

  - cotent

• bodujúci

  - cotant

• body

  - POINTS

• body

  - pts

• body celočíselných súradníc

  - points de coordonnées entières

• body číslicového vstupu

  - points pour entrée digitale

• bodá

  - morde

• bodák

  - baïonnette

• bodák

  - lardoire

• bodáky

  - baïonnettes

• bodáky

  - lardoires

• bodám

  - transperce

• bodľačie

  - chardons

• boghed

  - boghead

• boh

  - dieu

• boh syn

  - verbe

• bohabojne

  - dans la crainte de Dieu

• bohabojnosť

  - crainte de Dieu

• bohabojný

  - saint

• bohabojný

  - craignant Dieu

• bohaprázdne

  - d'une manière impie

• bohapusto

  - d'une manière impie

• bohapusté

  - colossals

• bohapusté

  - impies

• bohapustý

  - absolument désert

• bohapustý krik

  - clameur colossale

• bohatier

  - 'héros

• bohatier

  - héros

• bohatier

  - preux

• bohatieri

  - preuxs

• bohatierska postava

  - stature colossale

• bohatierske

  - héroïques

• bohatiersky

  - héroïque

• bohatiersky

  - héroïquement

• bohatiersky epos

  - poème héroïque

• bohatiersky zápas

  - combat héroïque

• bohatierstvo

  - prouesse

• bohatnutie

  - enrichessement

• bohatnúci

  - s'enrichissant

• bohatnúci

  - devenant riche

• bohatnúť

  - s'enrichir

• bohatnúť

  - devenir riche

• bohato

  - richement

• bohato prestretý stôl

  - table bien fournie

• bohato sa niekomu odmeniť

  - rétribuer grassement q.