Slovensko-francuzsky slovník - písmeno BE

be

• bezzrážkové podnebie

  - climat aride

• bezzrážkový

  - sans précipitataons

• bezzubosť

  - anodontie

• bezzubosť

  - absence de dents

• bezzubá píla

  - scie sans dents

• bezzubé ústa

  - bouche démeublée

• bezzubé ústa

  - bouche édentée

• bezzubé ústa

  - bouche dégarnie

• bezzubé ústa starca

  - bouche édentée du vieillard

• bezzubí

  - édentés

• bezzubý

  - anodonte

• bezzubý

  - édenté

• bezzubý

  - sans dents

• bezzubý

  - édentée

• bezzubý starec

  - vieillard édenté

• bezzubý človek

  - édenté

• bezzáklzové delo

  - canon S. R.

• bezzáklzové delo

  - canon jet

• bezzáklzové delo

  - canon sans recul

• bezzáklzový kanón

  - canon jet

• bezzáklzový kanón

  - canon sans recul

• bezzákonne

  - sans lois

• bezzákonnosť

  - absence de lois

• bezzásadovo

  - sans principes

• bezzásadovo jednať

  - agir sans principes

• bezzásadovosť

  - absence de principes

• bezzásadovosť

  - manque de principes

• bezzásadová polemika

  - polémique sans principes

• bezzásadové

  - serviles

• bezúhonnosť

  - intégrité

• bezúhonnosť

  - irréprochabilité

• bezúhonnosť

  - caratère irréprochable

• bezúhonná

  - intacte

• bezúhonné

  - irréprochablement

• bezúhonné

  - intacts

• bezúhonné

  - intégrés

• bezúhonné

  - irrépréhensibles

• bezúhonné

  - irréprochables

• bezúhonné správanie

  - conduite irrépréhensible

• bezúhonný

  - bon

• bezúhonný

  - intact

• bezúhonný

  - intégré

• bezúhonný

  - irrépréhensible

• bezúhonný

  - irréprochable

• bezúhonný

  - propre

• bezúhonný život

  - vie intègre

• bezúhonný život

  - vie irréprochable

• bezúplatne

  - gratis

• bezúročne

  - sans intérets

• bezúročnosť

  - improductivité d'intérêts

• bezúročná

  - improductive

• bezúročná pôžička

  - prêt gratuit

• bezúročná pôžička

  - prêt sans intérêt

• bezúročná záloha

  - avance sans intérêt

• bezúročný

  - improductif d'intérets

• bezúročný

  - sans intérets

• bezúročný úver

  - crédit gratuit

• bezúspešne

  - sans résultat

• bezúspešne

  - sans succès

• bezúspešne bojovať

  - lutter sans succès

• bezúspešný

  - avorté

• bezúspešný

  - inefficace

• bezúspešný

  - infortune

• bezúspešný

  - infructueux

• bezúspešný

  - sans résultat

• bezúspešný

  - sans succès

• bezúspešný boj

  - lutte sans résultat

• bezúspešný boj

  - lutte sans succès

• bezútešný

  - éploré

• bezútešný

  - inconsolable

• bezútešný

  - inconsolé

• bezúčelne

  - inutilement

• bezúčelne

  - sans but

• bezúčelne blúdiť

  - errer sans but

• bezúčelnosť

  - inutilité

• bezúčelná námaha

  - peine perdue

• bezúčelný

  - inutile

• bezúčelný

  - sans but

• bezúčinné

  - inopérants

• bezúčinný

  - sans effet

• bezčlnkové krosná

  - métier à tisser sans navette

• bezčrepovce

  - acraniens

• bezšnúrový telefón

  - téléphone sans cordon

• bezšvová rúrka

  - tube sans couture

• bezšvová rúrka

  - tuyau sans soudure

• bezšvová ťahaná rúrka

  - tube étiré sans soudure

• bezšvový

  - sans soudure

• bezšvíková pančucha

  - bas sans couture

• bezšvíkový

  - sans couture

• bezžiabrý

  - abranche

• bečať (o barane)

  - pousser des bêlements

• bečiaci

  - bêlant

• beľ

  - aubier

• beľmo

  - albugo

• beľmo

  - taie

• beľmo (oka)

  - sclérotique

• beľové drevo

  - aubier

• bešamel

  - béchamel

• bešamel

  - béchamelle

• beštialita

  - bestialité

• beštiálne

  - bestialement

• beštiálnosť

  - animalité

• beštiálnosť

  - bestialité

• beštiálny

  - bestial

• beštiálny

  - brutal

• beťár

  - gaillard

• beťár

  - renard

• beťár

  - vaurien

• beťárka

  - polissonne

• bežal

  - courait

• bežal

  - a fonctionné

• bežal

  - a marché

• bežal

  - a roulé

• bežal

  - a trotté

• bežal

  - s'est sauvé

• bežal

  - avait fonctionné

• bežal

  - avait marché

• bežal

  - avait roulé

• bežal

  - avait trotté

• bežal

  - il courut