Slovensko-francuzsky slovník - písmeno B

b

• baranidlo

  - sonnette

• baranidlo

  - bélier pilotage

• baranidlo na stlačený vzduch

  - sonnette à air comprimé

• baranidlová veža

  - sonnette

• baranie mäso

  - mouton

• baranie pliecko

  - épaule de mouton

• baranie ragú

  - navarin

• baranie ragú

  - haricot de mouton

• baranil

  - a enfoncé

• baranina

  - mouton

• baranina

  - peau de bélier

• baranina

  - pré-salé

• baraniť

  - battre

• baraniť (pilótu)

  - faire pénétrer

• baraniť pilóty

  - piloter

• barankový

  - d'agneau

• barankový

  - d'ange

• barankový

  - de mouton

• barany

  - dirigeoir

• barany

  - guidon de course

• baraní

  - de bélier

• baraní

  - de mouton

• baraní

  - béliers

• barančeky (na nebi)

  - moutons

• barančina

  - mouton

• barančina (kožušina)

  - agneau

• barančí

  - d'ange

• barančí

  - mouton

• barančí

  - de mouton

• barbakán

  - barbacane

• barbar

  - barbare

• barbar

  - barbaresque

• barbar

  - vandale

• barbari

  - barbares

• barbarskosť

  - sauvagerie

• barbarské

  - barbares

• barbarský

  - barbare

• barbarský

  - barbarement

• barbarský

  - barbaresque

• barbarský

  - sauvagement

• barbarský

  - comme un barbare

• barbarský

  - en barbare

• barbarský vpád

  - invasion barbare

• barbarský čin

  - acte barbare

• barbarstvo

  - barbarie

• barbarstvo

  - paganisme

• barbiturový

  - barbiturique

• barbiturát

  - barbiturique

• barbiturát

  - dérivé barbiturique

• barborka

  - barbarée

• barcelónsky

  - barcelonais

• barcelónsky

  - de Barcelone

• barchet

  - finette

• barchet

  - futaine

• barchet

  - pilou

• barchetová spodnička

  - jupon de futaine

• barchetový

  - de futaine

• barchetový

  - en futaine

• bardáma

  - entraîneuse

• barel

  - barillet

• barel

  - tonnelet

• barel nafty

  - baril de pétrole

• barely

  - barils

• baret

  - béret

• baretka

  - béret

• baretka

  - tarbouche

• baretka

  - toque

• barety

  - bérets

• barikáda

  - barricade

• barina

  - flache

• barina

  - flaque

• barina

  - fondrière

• barina

  - marais

• barina

  - mare

• barina

  - marécage

• barina

  - plante adventice

• barinatý

  - macérageux

• barinatý

  - marécageux

• barinatý

  - paludéen

• barinatý terén

  - terrain aquatique

• barinná rastlina

  - plante palustre

• barinný

  - palustre

• bariéra

  - barrière

• bariéra

  - barrière-béquille

• bariéra colná

  - barrière douanière

• bariérová skúška

  - crash-test

• bariérový tranzistor

  - transistor à couche de barrage

• bariéry

  - barrières

• bariéry (pre divákov)

  - tribunes

• barkarola

  - barcarolle

• barkasa

  - chaloupe

• barkasa (veľký čln)

  - barcasse

• barla

  - béquille

• barla

  - échasse

• barly

  - BÉQUILLES

• barman

  - barman

• barmani

  - barmans

• barmanka

  - barmaid

• barn

  - barn

• barnuša

  - jument baie

• barograf

  - barographe

• barograf

  - baromètr enregistreur

• barograf

  - baromètre enregistreur

• barok

  - baroque

• barok

  - baroquisme

• barokizovať

  - reconstruire en style baroque

• barokovanie

  - reconstruction en style baroque

• barokovo

  - d'une manière tarabiscotée

• barokovo

  - en style baroque

• barokovosť

  - baroquisme

• barokovosť

  - caractère baroque

• baroková architektúra

  - architecture baroque

• baroková kopula

  - coupole baroque

• barokový

  - baroque

• barokový kostol

  - église baroque

• barokový štýl

  - art baroque

• barometer

  - baromètre

• barometer

  - thermomètre

• barometer klesá

  - baromètre baisse

• barometer verejnej mienky

  - baromètre de l'opinion publique