Nemecko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• geholfen hat es alles nichts

  - to všetko nepomohlo

• geholfen wird

  - pomohlo sa

• geholt

  - priniesol

• geholt

  - prinesený

• geholt

  - privezený

• geholt hat

  - priniesol

• geholt hat

  - išiel po...

• geholt hat

  - doviezol

• geholt wurden

  - boli zobratí

• geholten

  - vyvezený

• geholten

  - prinesený

• geholten

  - privezený

• gehopfte Würze

  - mladina

• gehorchen

  - poslúchať

• gehorchen

  - poslúchnuť

• gehorchte

  - počúval

• gehorsam

  - poslušný

• gehorsam

  - poslušne

• gehorsam dem Befehl

  - poslúchajúci rozkaz

• gehorsam forden

  - žiadať poslušnosť

• gehrig

  - šikmo zrezaný

• gehst

  - ideš

• gehst

  - chodíš

• gehst

  - poberáš sa

• gehst du

  - ideš

• gehst du mit

  - ideš so mnou

• gehst du nach Haus

  - ideš domov

• gehst du nach Hause

  - ideš domov

• gehst du nicht

  - nepôjdeš

• gehst ein

  - vstúpiš

• gehst ein

  - dochádzaš

• gehst ein

  - zúžiš sa

• gehst ein

  - zrazíš sa

• gehst ein

  - hynieš

• gehst entgegen

  - ideš oproti

• gehst entgegen

  - ideš v ústrety

• gehst weg

  - odídeš

• geht

  - ide

• geht

  - vychádza

• geht

  - pôjde

• geht

  - chodí

• geht

  - sa dá

• geht

  - funguje

• geht

  - darí

• geht Strom nicht

  - nie je elektrina

• geht auf

  - vychádza

• geht auf Wanderschaft

  - ide na vandrovku

• geht aus

  - ukonči

• geht aus

  - výjde

• geht aus

  - vychádza

• geht aus

  - vychádza z domu

• geht aus dem Haus

  - vychádza z domu

• geht aus dem Hotel

  - ide z hotela

• geht beim Waschen ein

  - zráža sa pri praní

• geht davon aus

  - vychádza z toho

• geht der Strom nicht

  - nie je prúd

• geht der elektrische Strom nicht

  - nejde elektrika

• geht die Sonne sehr früh auf

  - vychádza slnko veľmi zavčasu

• geht durch

  - prechádza cez (bod)

• geht durch

  - prechádza (bodom)

• geht durch den Park

  - ide parkom

• geht ein

  - vstúpi

• geht ein

  - dochádza

• geht ein

  - zrazí sa

• geht ein

  - zrazíte sa

• geht ein

  - podstupuje

• geht ein

  - podnikne

• geht entgegen

  - ide oproti

• geht entgegen

  - idete oproti

• geht entgegen

  - ide v ústrety

• geht entgegen

  - idete v ústrety

• geht er

  - chodí

• geht es

  - ide to

• geht es

  - sa darí

• geht es

  - darí sa tomu

• geht es

  - pôjde to

• geht es

  - darí sa

• geht es Ihnen

  - darí sa Vám

• geht es Ihnen

  - máte sa

• geht es abwärts

  - to ide z kopca

• geht es auch

  - ide to tiež

• geht es berab

  - to ide z kopca

• geht es bergab

  - ide to dolu kopcom

• geht es eben nicht

  - to zrovna nepôjde

• geht es gut

  - darí sa dobre

• geht es gut

  - ide to dobre

• geht es gut

  - sa darí dobre

• geht es hinauf

  - sa ide hore

• geht es mir

  - sa mám

• geht es mir

  - sa mi darí

• geht es mir

  - sa mi vodí

• geht es nicht

  - to nejde

• geht es um

  - jedná sa o...

• geht es um

  - ide o

• geht fort

  - ide preč

• geht frei

  - sa uvoľňuje

• geht geradeaus

  - ide rovno

• geht gern einkaufen

  - chodí rada nakupovať

• geht gerne einkaufen

  - chodí rád nakupovať

• geht gut

  - darí sa dobre

• geht gut voran

  - dobre pokračuje

• geht hervor

  - vyplýva

• geht hervor

  - vychádza

• geht hervor

  - vzniká z toho

• geht hervor

  - výjde z toho

• geht ihr

  - idete

• geht ihr heute ins Kino

  - pôjdete dnes do kina

• geht in

  - prechádza do

• geht in

  - ide do

• geht in Bewegung

  - hýbe sa

• geht in die Arbeit

  - chodí do práce

• geht järlich in die Hunderttausende

  - ide ročne do státisícov

• geht man

  - ide sa

• geht nach

  - ide podľa

• geht nach Hause

  - ide domov

• geht nicht

  - nedá sa

• geht nicht

  - nechoďte

• geht nicht

  - nejde to

• geht nicht

  - nepôjde

• geht nicht

  - nedarí