Nemecko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• gezwängt

  - nútene

• gezwängt

  - nútení

• gezwängten

  - nútených

• gezwängter

  - nútenej

• gezählt worden

  - spočítaný

• gezählt worden

  - narátaný

• gezählt worden

  - napočítaní

• gezählte Stiche

  - porátané stehy

• gezähmt

  - skrotený

• gezähnelt

  - zubatý

• gezähnelt

  - zúbkovaný

• die gezähnte Marke

  - zúbkovaná známka

• das gezähntes Anhänger

  - zúbkovaný prívesok

• das gezähntes Anhängsel

  - zúbkovaný prívesok

• gezüchtet

  - chovaný

• gezüchtet

  - pestovaný

• gezüchteten

  - chovaný

• gezüchteten

  - pestovaný

• gezüchteten

  - rozmnožený

• gezüchteten

  - šľachtený

• gezündet

  - zapálené

• gezündet

  - odpálil (1.p.)

• gezündet

  - zapnutý (tyristor)

• der geächselter Zapfen

  - osadený čap

• der geächselter Zapfen

  - čap s osami

• geächzt

  - nariekal

• geächzt hat

  - nariekal

• geähnelt

  - podobal sa

• geändert

  - zmenil

• geändert

  - zmenený

• geändert

  - pozmenené

• geändert hat

  - zmenil

• geändert in (...)

  - zmenený v (čom)

• geänderte

  - zmenená

• geänderte

  - zmenenú

• die geänderte Fassung

  - pozmenené znenie

• die geänderte Zeichenfolge

  - zmenený sled znakov

• geänderten

  - zmenené

• geänderter

  - zmenenej

• geändertes

  - zmenené

• geärgert

  - hneval

• geärgert hat

  - hneval

• geäschert

  - lúhovaný

• geäscherte Hautabfälle

  - vylúhovaný odpad z koží

• geäscherte Wolle

  - vlna získana lúhovaním

• geätzt

  - leptaný

• geätzt

  - vyleptaný

• geätzt hat

  - leptal

• geätzt worden

  - vyleptané

• der geätzter Schliff

  - leptaný výbrus

• geätztes Glas

  - leptané sklo

• geätztes Osterei

  - leptaná kraslica

• geäussert

  - vyjadrený

• geäussert

  - vyjadrili

• geäussert

  - prejavil

• geäussert

  - prejavený

• geäussert

  - vyslovila

• geäussert

  - vyslovený

• geäussert

  - vyjadroval sa

• geäussert

  - vyjadrovaný

• geäussert haben

  - vyjadrili sa

• geäußert

  - vyjadrili

• geäußert

  - vyjadrený

• geäußert

  - prejavil

• geäußert

  - prejavený

• geäußert

  - vyslovila

• geäußert

  - vyslovený

• geäußert

  - vyjadrovaný

• geäußert

  - vyjadroval sa

• geäußert wird

  - sa tvrdí

• geäußert worden

  - vyjadrené

• geäußerte

  - vyjadrená

• geöffeten

  - otvorenú

• geöffnet

  - otvorila

• geöffnet

  - otvorený

• geöffnet

  - otvorená

• geöffnet

  - otvorene

• geöffnete

  - otvorená

• geöffnete Verwerfung

  - otvorená priehlbina

• geöffnete Verwerfung

  - otvorený zlom

• geöffnete Wicklung

  - otvorené vinutie

• geöffneten

  - otvorene

• geöffneten

  - otvoreného (4. p.)

• geöffneten

  - otvoreného (4.p.)

• geöffneter Regelkreis

  - rozpojený regulačný obvod

• geöffneter Regelkreis

  - otvorený regulačný obvod

• geöffneter Riss

  - otvorená trhlina

• geöffnetes

  - otvorene

• geölt

  - naolejovaný

• geölt

  - olejový

• geölte Gaze

  - mastný tyl

• geübt

  - cvičil

• geübt

  - cvičený

• geübt

  - znášali

• geübt

  - skúsený

• geübt sich

  - cvičil sa

• geübt sich

  - cvičila sa

• geübter

  - vycvičenejší

• der geübter Schweißer

  - zručný zvárač

• geübtes

  - cvičený

• geübtes

  - pestovaný