Nemecko-slovensky slovník - písmeno GU

gu

• das GU - Gesamtunternehmen

  - spoločný podnik

• die GUS

  - Spoločenstvo nezávislých štátov

• die GUS-Nachfolgestaaten

  - štáty bývalého Sovietskeho zväzu

• die GUS-Nachfolgestaaten (pl.)

  - krajiny bývalého Sovietskeho zväzu

• GUT

  - dobrý

• GUT

  - dobre

• GUT

  - správny

• GUT

  - správne

• GUT

  - dobrotivý

• GUT

  - vľúdny

• GUT

  - nápis na kalibri

• GUT

  - dobrá časť

• GUT

  - fajn

• GUT

  - kvalitné

• die GUV (Gewinn- und Verlust) Rechnung

  - výkaz ziskov a strát

• die GUV-Rechnung

  - výkaz ziskov a strát

• GuV - Gewinn und Verlust

  - zisky a straty

• die Guache

  - kvas

• das Guajakholz

  - guajakové drevo

• das Guajakholzlager

  - guajakové ložisko dreva

• das Guajakol

  - guajakol

• das Guajazulen

  - guajazulén

• das Guanidin

  - gvanidín

• das Guanidin

  - iminimočovina

• das Guanin

  - guanín

• das Guanin

  - gvanín

• die Guanin-Desaminase

  - guaníndeamináza

• die Guanin-Desaminase

  - guanáza

• das Guanosin

  - guanozín

• das Guar

  - guar

• das Guaran

  - guarový manogalaktán

• Guardian

  - Guardian

• der Gucker

  - zvedavo hľadiaci človek

• der Gucker

  - operný ďalekohľad

• das Guckfenster

  - priezor

• der Guckindieluft

  - nedbalec

• der Guckindiewelt

  - zelenáč

• der Guckindiewelt

  - ucho

• der Guckkasten

  - okienko

• der Guckkasten

  - kukátko

• die Guckkastenbühne

  - kukátkové divadielko

• das Guckkastentheater

  - kukátkové divadielko

• das Guckloch

  - priezor

• die Gucklöcher

  - okienka

• die Gucklöcher

  - kukátka

• das Gudden-Zeichen

  - Guddenov príznak

• das Gudolpulver

  - nitroguanidinový prach

• der Gudtförderer

  - pásový transportér

• der Gudtförderer

  - pásový dopravník

• der Guedel Tubus

  - Guedelov tubus

• die Guepiére

  - pásová šnurovačka

• die Guerilla

  - gerila

• der Guerillakrieg

  - partizánska vojna

• das Guerillero

  - gerila

• der Guerrillakrieg

  - vojna ozbrojených bánd

• das Gufero

  - gufero

• der Gugelhupf

  - bábovka

• das Guillain-Barré-Strohl-Syndrom

  - polyradikuloneuritída

• die Guilloche

  - giloš (výtvar.)

• die Guillochen (pl.)

  - umelé linky (na akcii)

• die Guillochiermaschine

  - gilošovací prístroj

• die Guilloschiermaschine

  - gilošovací stroj

• die Guillotine

  - gilotina

• die Guillotine

  - rezačka kaučuku

• die Guillotine-Schneidemaschine

  - gilotínová rezačka

• die Guillotinenrippenschere

  - kostotóm

• die Guillotinenrippenschere

  - nožnice na preťatie rebier

• die Guillotinenschere

  - gilotinové nožnice

• der Guillotineschneider

  - priečna rezačka

• die Guineapocken

  - framboesia tropica

• die Guineawurm-Infektion

  - drakunkulóza

• Guiness

  - Guiness (priezvisko)

• das Guiness Buch

  - Guinessova kniha (2.p.)

• das Guiness-Buch der Rekorde

  - Guinessova kniha rekordov

• die Guinier-Preston-Zone

  - Guinierova-Prestonova zóna

• das Guinness-Buch

  - Guinessova kniha

• der Gulasch

  - guláš

• die Gulaschkanone

  - polná kuchyňa

• die Gulaschsuppe

  - gulášová polievka

• Guldbert-Waagesches Gesetz

  - Guldbergov-Waagov zákon

• der Gulden

  - gulden (hol.platidlo=100 centov)

• die Guldens

  - guldeny

• das Gully

  - guľa

• der Gully-Entleerungswagen

  - automobil s kalovým čerpadlom

• die Gulonolaktonoxidase

  - gulonolaktónoxidáza

• die Gulonsäure

  - kyselina gulonová

• die Gulose

  - gulóza

• das Gumma

  - gumma

• das Gumma

  - syfilóm

• das Gummen

  - gumovanie

• der Gummi

  - kaučuk

• der Gummi

  - guma

• das Gummi

  - guma

• Gummi

  - gumený

• das Gummi-Bindemittel

  - gumové spojivo (brúsneho kotúča)

• der Gummi-Faltenbalg

  - gumový vak

• der Gummi-Faltenbalg

  - gumový skladací mech

• das Gummi-Gelenk

  - silentblok

• die Gummi-Hohlmanschette

  - nafukovacia gumená manžeta

• die Gummi-Hohlmanschette

  - nafukovacia gumová manžeta

• die Gummi-Kappe

  - gumový kryt

• die Gummi-Lagerbuchse

  - silentblok

• die Gummi-Membrane

  - gumová membrána

• das Gummi-Metall

  - gumokovový element

• das Gummi-Metall

  - silentblok

• die Gummi-Metall-Bindung

  - spojenie guma-kov

• die Gummi-Ringfeder

  - prstencová gumová pružina

• der Gummi-Rollbalg

  - gumová membrána

• die Gummiabdeckung

  - gumová krytka

• die Gummiabdichtung

  - gumové tesnenie

• die Gummiabdichtung

  - gumová izolácia

• der Gummiabfall

  - gumový odpad

• die Gummiabfederung

  - gumové vypruženie

• der Gummiabsatz

  - gumový podpätok

• der Gummiabstreifer

  - gumový stierač

• die Gummiachsfederung

  - prvotné gumové vypruženie (nápravy)

• die Gummiader

  - gumová nitka

• die Gummiaderleitung

  - žila s gumovou izoláciou

• die Gummiaderschnur

  - šnúra s gumovou izoláciou

• die Gummiandruckrolle

  - gumená prítlačná kladka