Francuzsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• visites excédantes

  - pričasté návštevy

• visites fréquentes

  - časté návštevy

• visiteur

  - inšpektor

• visiteur

  - kontrolór

• visiteur

  - hosť

• visiteur

  - návštevník

• visiteur d'un musée

  - návštevník múzea

• visiteur de la douane

  - colný kontrolór

• visiteur de machine

  - vozmajster

• visiteurs

  - návštevníci

• visiteurs

  - hostia (šport.)

• visiteurs

  - hostia

• visiteuse

  - návštevníčka

• visitée

  - navštívená

• visière

  - štítok (čiapky)

• visière

  - štítok (čapice)

• visière

  - vizír (na prilbe)

• visière antiéblouissante

  - tienidlo proti oslneniu (slnku)

• visière baissée

  - so spusteným cieľnikom

• visière levée

  - s otvoreným cieľnikom

• visières

  - štítky (čapice)

• vison

  - Nórka

• vison

  - norok

• vison

  - norková kožušina

• visons

  - predpokladáme

• visorium

  - tenákel

• visorium

  - držiak rukopisu

• visqueuse

  - lepkavá

• visqueuse

  - lepkavý

• visqueuse

  - viskózny

• visqueux

  - podlý

• visqueux

  - slizký

• visqueux

  - lepkavý

• visqueux

  - viskózny

• visqueux

  - glejovitý

• visqueux

  - väzký

• vissa

  - skrutkoval

• vissa

  - naskrutkoval

• vissage

  - priskrutkovanie

• vissage

  - zaskrutkovanie

• vissage

  - skrutkovanie

• vissage

  - naskrutkovanie

• vissage

  - imobilizácia zlomen.kosti skrutkou

• vissage

  - spojenie skrutkami

• vissage des tiges

  - spojenie sútyčia

• vissage des tiges

  - zoskrutkovanie sútyčia

• vissait

  - skrutkoval

• visse

  - skrutkuje

• visse

  - skrutkoval

• visse

  - naskrutkoval

• visse

  - naskrutkovaný

• visser

  - zaskrutkovať

• visser

  - skrutkovať

• visser

  - priskrutkovať

• visser

  - pritiahnuť opraty

• visser

  - priškripnúť koho

• visser

  - pritiahnuť uzdu

• visser

  - spojovať skrutkami

• visser

  - spojiť skrutkami

• visser complètement

  - doskrutkuje

• vissera

  - bude skrutkovať

• vissera

  - priskrutkuje

• vissera

  - naskrutkuje

• visserait

  - skrutkoval by

• visserait

  - priskrutkoval by

• visserait

  - naskrutkoval by

• visserie

  - skrutkáreň

• visserie

  - skrutky

• visserie

  - výroba skrutiek

• visseries

  - skrutkáreň

• vissé complètement

  - doskrutkoval

• vissés

  - naskrutkované

• visu

  - videné

• visualisation

  - zviditeľnenie

• visualiser

  - zviditeľniť

• visualiser

  - zobrazovať

• visualiser

  - zobraziť

• visualiser

  - urobiť viditeľným

• visualisera

  - zviditeľní

• visualiserait

  - zviditeľnil by

• visuel

  - vizuálny

• visuel

  - optický

• visuel

  - zrakový

• visuel

  - zorný

• visuelle

  - viditeľná

• visuelle

  - zraková

• visuelle

  - zorná

• visuelle

  - zorný

• visuellement

  - optický

• visuellement

  - zrakovo

• visuellement

  - vizuálne

• visuels

  - zrakové

• visère

  - silt

• visères

  - šilty

• visé

  - mierenie

• visé

  - smeruje

• visé

  - predpokladá

• visé

  - mieri

• visée

  - plán

• visée

  - zámer

• visée

  - mierenie

• visée

  - zameriavanie

• visée

  - úmysel

• visée réciproque

  - obojstranná zámera

• visée unilatérale

  - jednostranná zámera

• visées

  - plány

• visées

  - zámery

• visés

  - sledované

• visés

  - cielene

• vit

  - žije

• vit

  - žil

• vital

  - vitálny

• vital

  - životný

• vital

  - okolitý

• vital

  - životne dôležitý

• vital pronostic

  - vyhliadka na život

• vital pronostic

  - životná prognóza

• vitalisme

  - vitalizmus

• vitalité

  - vitalita

• vitalité

  - životaschopnosť