Francuzsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• viser

  - úradne potvrdiť

• viser la cible

  - mieriť na cieľ

• viser à

  - mieriť niekam

• viser à

  - usilovať sa o niečo

• visera

  - bude mieriť

• visera

  - bude zízať

• viserait

  - by mieril

• viserait

  - mieril by

• viseur

  - zameriavač

• viseur

  - hľadáčik

• viseur

  - zameriavacie zariadenie

• viseur télémètre

  - diaľkomerný hľadáčik

• viseur à prismes

  - hranolový hľadáčik

• viseurs

  - zameriavače

• viseurs

  - hľadáčiky

• visibilité

  - viditeľnosť

• visibilité

  - pozorovateľnosť

• visibilité

  - dohľadnosť

• visibilité

  - zraková vnímateľnosť

• visibilité au sol

  - viditeľnosť pri zemi

• visibilité médiatique

  - mediálna prezentácia

• visibilité verticale

  - vertikálna dohľadnosť

• visibilité verticale

  - zvislá dohľadnosť

• visible

  - viditeľný

• visible

  - zjavný

• visible

  - badateľný

• visible

  - vnimateľný

• visible

  - zrejmý

• visiblement

  - viditeľne

• visiblement

  - zrejme

• visiblement

  - zjavné

• visiblement pas

  - viditeľne nie

• vision

  - videnie

• vision

  - zjav

• vision

  - prízrak

• vision

  - zrak

• vision

  - vidina

• vision

  - prelud

• vision

  - pohľad

• vision

  - nazeranie

• vision

  - vízia

• vision apocalyptique

  - apokalyptické videnie

• vision d'enfer

  - príšerná vidina

• vision fantomatique

  - fantómové videnie

• vision instantanée

  - chvíľková vidina

• vision photopique

  - farebné videnie

• vision stéréoscopique

  - stereoskopické videnie

• visionnaire

  - jasnovidec

• visionnaire

  - vizionársky

• visionnaire

  - blúznivý

• visionnaire

  - snivý

• visionnaire

  - rojčivý

• visionnaire

  - vizionár

• visionnaire

  - blúznivec

• visionnaire

  - rojko

• visionnait

  - prežrel

• visionne

  - prezerá

• visionner

  - prezerať

• visionnera

  - bude prezerať

• visionnera

  - prezrie

• visionnerait

  - prezrel by

• visionneuse

  - prehliadačka

• visionneuse

  - projektor

• visionneuse

  - stroj na prezeranie filmov

• visionneuse

  - premietací prístroj

• visions

  - prízraky

• visiophonie

  - audiovizuálny záznam

• visita

  - navštívil

• visitait

  - navštevoval

• visitait

  - prezeral si

• visitateur

  - dozorca

• visite

  - návšteva

• visite

  - prehliadka

• visite

  - návštevník

• visite

  - vizita

• visite

  - inšpekcia

• visite

  - vizitácia

• visite

  - lekárska prehliadka

• visite

  - lekárska návšteva

• visite

  - inšpekčná prehliadka

• visite

  - kontrolná prehliadka

• visite

  - navštívil (prezrel)

• visite

  - obzrel si

• visite

  - navštívil

• visite

  - obzrel

• visite accompagnée

  - exkurzia

• visite commentée

  - exkurzia

• visite d'adieu

  - rozlúčková návšteva

• visite de courtoisie

  - zdvorilostná návšteva

• visite de douane

  - colná prehliadka

• visite de politesse

  - zdvorilostná návšteva

• visite de travail

  - pracovná návšteva

• visite dimiciliaire

  - domová prehliadka

• visite formelle

  - formálna návšteva

• visite gratuite

  - návšteva zadarmo

• visite importune

  - nepríjemná návšteva

• visite inattendue

  - nečakaná návšteva

• visite officielle

  - úradná návšteva

• visite officielle

  - oficiálna návšteva

• visitent

  - navštevujú

• visiter

  - prezerať

• visiter

  - kontrolovať

• visiter

  - navštevovať

• visiter

  - navštíviť

• visiter

  - prehliadať

• visiter

  - prezrieť si

• visiter Prague

  - navštíviť Prahu

• visiter des bagages

  - prezerať batožinu

• visiter des malades

  - navštevovať chorých

• visiter la ville

  - pozrieť sa do mesta

• visiter ses malades

  - obísť svojich pacientov

• visiter un malade

  - navštíviť chorého

• visiter un pays

  - navštíviť krajinu

• visitera

  - prezerá

• visitera

  - navštívi (prezrieť)

• visitera

  - obzrie

• visiterait

  - obzrel by

• visiterait

  - navštívil by (obzrieť)

• visites

  - návštevy

• visites

  - navštevovanie