Francuzsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vignettiste

  - kreslič viniet

• vignoble

  - vinica

• vignoble

  - vinohradnícky

• vignoble

  - vinorodý

• vignoble

  - vinohrad

• vignoble

  - vinársky kraj

• vignobles

  - vinica

• vignobles

  - vinohrady

• vigogne

  - lama vikuňa

• vigogne

  - látka z vikunej srsti

• vigoreux

  - mocný

• vigoreux

  - statný

• vigoreux

  - silný

• vigoreux

  - zdatný

• vigoreux

  - výrazný

• vigoreux

  - prudký

• vigoureuse

  - silná

• vigoureusement

  - mocne

• vigoureusement

  - silne

• vigoureusement

  - výrazne

• vigoureux

  - bujarý

• vigoureux

  - zdatný

• vigoureux

  - silný

• vigoureux

  - statný

• vigoureux

  - hrubý

• vigueur

  - platnosť

• vigueur

  - zdatnosť

• vigueur

  - schopnosť

• vigueur

  - prefíkanosť

• vigueur

  - sila

• vigueur

  - štátnosť

• vigueur

  - energia

• vigueur

  - výraznosť

• vigueur

  - životná sila

• vigueur d'une plante

  - životaschopnosť rastliny

• vigueur de l'âme

  - duševná sila

• vigueur de l'âme

  - duševná energia

• vil

  - podlý

• vil

  - nízky

• vil

  - bezcharakterný

• vil

  - podliak

• vil

  - hanebný

• vil

  - lacný

• vil

  - bezcenný

• vil

  - bez chrbtovej kosti

• vilain

  - žgrlošský

• vilain

  - grobian

• vilain

  - hanebný

• vilain

  - škaredý

• vilain

  - sprostý

• vilain

  - hanblivý

• vilain

  - skupáň

• vilain

  - podlý

• vilain

  - ničomný

• vilain

  - spätný

• vilain

  - mrzký

• vilain

  - ošklivý

• vilain

  - nevychovanec

• vilain

  - škandál

• vilain

  - zlý (o dieťati)

• vilain

  - neposlušný (o dieťati)

• vilain caractère

  - nepekná povaha

• vilain merle

  - hnusoba

• vilain mot

  - hrubé slovo

• vilain temps

  - pľušť

• vilain tour

  - nehanebný kúsok

• vilaine

  - hanebná

• vilainement

  - hanebne

• vilainement

  - ničomne

• vilainement

  - podlo

• vilains

  - slobodníci

• vilains

  - grobian

• vilains

  - nepekné

• vile

  - zlá

• vile

  - podľa

• vile

  - mizerná

• vile

  - nízka

• vilebrequin

  - kolovrátok

• vilebrequin

  - vrták

• vilebrequin

  - ťarbák

• vilebrequin

  - nebožiec

• vilebrequin

  - zalomená hriadeľ

• vilebrequin

  - kľuková hriadeľ

• vilebrequin

  - rapkáč (na vŕtačke)

• vilebrequin composé

  - zostavovaný zalomený hriadeľ

• vilebrequin démonte-roue

  - rapkáč

• vilebrequin démonte-roue

  - kľúč na matice kolesa

• vilebrequins

  - vrtáky

• vilement

  - hanebne

• vilement

  - ničomne

• vilement

  - podlo

• vilenie

  - žgrlošstvo

• vilenie

  - podlosť

• vilenie

  - skupánstvo

• vilenie

  - podliactvo

• vilenie

  - henebnosť

• vilenie

  - ničomnosť

• vilenie

  - urážlivé slová

• vilipendait

  - hanobil

• vilipende

  - hanobí

• vilipende

  - hanobil

• vilipender

  - hanobiť

• vilipender

  - haniť

• vilipender

  - tupiť

• vilipender

  - znevažovať

• vilipender

  - očierňovať

• vilipendera

  - bude hanobiť

• vilipenderait

  - hanobil by

• villa

  - víla

• villa

  - letohrádok

• villa jumelle

  - dvojvila

• villa piscine privée

  - vila s vlastným kúpaliskom

• village

  - dedina

• village

  - vidiek

• village de montagne

  - horská dedina

• village de toile

  - stanové mestečko

• village de toile

  - stanový tábor

• village olympique

  - olympijská dedina

• village perdu

  - zapadnutá dedina

• villageois

  - dedinský