Francuzsko-slovensky slovník - písmeno TO

to

• tomber à zéro

  - klesať na nulu

• tomber évanoui

  - omdlieť

• tombera

  - spadne

• tombera

  - klesne

• tombera

  - ochabne

• tombera

  - bude splývať

• tombera

  - bude vypadávať

• tombera

  - zomrie

• tombera

  - stratí moc

• tombera

  - bude pŕchnuť

• tomberait

  - spadol by

• tomberait

  - klesol by

• tomberait

  - ochabol by

• tomberait

  - splýval by

• tomberait

  - vypadával by

• tomberait

  - zomrel by

• tomberait

  - prchol by

• tombereau

  - voz

• tombereau

  - vyklápací vozík

• tombereau

  - dvojkolesový voz

• tombereau basculant

  - sklápacia korba

• tombereau de carrière

  - vozidlo s korbou na kamene

• tombereau de sable

  - voz piesku

• tombereau à déchargement par gravité

  - korba s výsypným zariadením

• tombeur

  - borec

• tombeur

  - zápasník

• tombeur de femmes

  - zvodca žien

• tombeur de femmes

  - záletník

• tombeur du ministère

  - muž, ktorý spôsobil pád ministra

• tombola

  - tombola

• tombé d'accord

  - zjednávaný

• tombé dans les sondages

  - prepadnutý v prieskumoch

• tombé en déshérence

  - odumretý

• tombé in ruines

  - rozpadnutý

• tombé sur ses pieds

  - doskočil

• tombée

  - pád

• tombée

  - padanie

• tombée de la neige

  - sneženie

• tombée de la nuit

  - zotmenie

• tombée de la pluie

  - dážď

• tombée dgune jupe

  - splývanie sukne

• tombée du jour

  - sklonok dňa

• tombée en désuétude

  - zastaraná

• tombées

  - pády

• tombés

  - spadli

• tombés

  - hroby

• tombés amoureux

  - zamilovaní

• tombés en panne

  - pokazené

• tome

  - diel

• tome

  - zväzok

• tome

  - chumáč

• tome deux

  - druhý diel

• tome deux

  - druhý zväzok

• tomenteux

  - chlpatý

• tomer

  - rozdeliť na diely

• tomer

  - rozdeliť na zväzky

• tomes

  - diely (knihy)

• tomme

  - savojský syr

• tommy

  - prostý

• tommy

  - obyčajný britský vojak

• tomo

  - tomografia

• tomographie

  - tomografia

• tomographie

  - tomogram

• tomographique

  - tomografický

• tomographiques

  - tomografické

• ton

  - tón

• ton

  - tá

• ton

  - chovanie

• ton

  - zvuk

• ton

  - tvoja

• ton

  - tvoj

• ton

  - svoju

• ton

  - tónina

• ton

  - odtieň

• ton

  - správanie

• ton

  - vystupovanie

• ton

  - tonus

• ton

  - spôsob reči

• ton

  - spoločenské spôsoby

• ton

  - napätie svalstva

• ton

  - tona (v anglosaskej hmotnostnej sústave)

• ton absolu

  - kategorický tón

• ton acerbe

  - uštipačný tón

• ton acrimonieux

  - uštipačný tón

• ton affable

  - vľúdny tón

• ton affirmatif

  - prisvedčujúci tón

• ton affirmatif

  - súhlasný tón

• ton amène

  - láskavý hlas

• ton amène

  - láskavý tón

• ton autoritaire

  - autoritatívny tón

• ton bref

  - strohý tón

• ton cahier de textes

  - tvoj zošit s úlohami

• ton chantant

  - jednotvárny tón

• ton chantant

  - monotónny tón

• ton coupant

  - ostrý tón

• ton criant

  - krikľavosť

• ton cérémonieux

  - ceremoniálny tón

• ton de badinage

  - žartovný tón

• ton de cardan

  - oznamovací tón

• ton de conversation

  - hovorový tón

• ton de prêcheur

  - kazateľský tón

• ton dictatorial

  - diktátorský tón

• ton détaché

  - ľahostajný tón

• ton emphatique

  - nadnesený tón

• ton familier

  - familiárny tón

• ton fils

  - tvoj syn

• ton grave

  - hlboký hlas

• ton grave

  - hlboký tón

• ton incongru

  - nepatričný tón

• ton menaçant

  - hrozivý tón

• ton modéré

  - zdržanlivý tón

• ton paterne

  - otcovský tón

• ton paternel

  - láskavý tón

• ton pathétique

  - patetický tón

• ton persifleur

  - výsmešný tón

• ton persuasif

  - presvedčivý tón

• ton plaintif

  - žalostný tón

• ton pleurard

  - plačivý tón

• ton prétentieux

  - afektovaný tón

• ton péremptoire

  - kategorický tón