Francuzsko-slovensky slovník - písmeno TI

ti

• Tibet

  - Tibet

• Tibre

  - Tiber

• Tibétaine

  - Tibeťanka

• Tiens bon!

  - Drž sa!

• Tiens, prends

  - tu máš, zober si

• Tiens, prends-en.

  - Tu máš, najedz sa!

• Tiens, tiens!

  - podívajme sa!

• Tiens-toi droit.

  - Nehrb sa.

• Tiers état

  - tretí stav (neprivilegovaná trieda)

• Tigres

  - tygri

• Tigres

  - tigrované

• Tiran

  - Tirana

• Tire-toi.

  - Nech ťa tu už nevidím.

• Tirons au sort!

  - Losujme o tom!

• Tissons

  - utkajme

• Tite-Live

  - Titus Lívius (rím. dejepisec)

• Tithonique

  - titón

• tiare

  - tiara

• tiare

  - pápežská hodnosť

• tibia

  - holeň

• tibia

  - tíbia

• tibia

  - píšťala

• tibia

  - holenná kosť

• tibial

  - holenný

• tibiale

  - holenný

• tibias

  - holené

• tibétain

  - tibetský

• tibétains

  - Tibeťania

• tic

  - tik

• tic

  - zášklb

• tic

  - zlozvyk

• tic

  - návyk

• tic

  - zlý zvyk

• tic

  - čudný zvyk

• tic de famille

  - rodinný rys

• tic de famille

  - rodinný návyk

• tic de langage

  - rečový zlozvyk

• tic-tac

  - tikot

• tic-tac

  - klapanie

• ticage

  - chybný návyk koní

• ticket

  - vstupenka

• ticket

  - lístok

• ticket

  - doklad

• ticket

  - potvrdenka

• ticket

  - cestovný lístok

• ticket

  - tisícfranková bankovka

• ticket

  - galantná výzva

• ticket aller et retour

  - spiatočný lístok

• ticket circulaire

  - okružný lístok

• ticket de contrôle

  - kontrolný lístok

• ticket de place réservée

  - miestenka

• ticket de rationnement

  - potravinový lístok (v prídelovom hospodárstve)

• ticket de réservation

  - miestenka

• ticket garde-place

  - miestenka

• tickets

  - lístky

• tickson

  - lupeň

• tics

  - zlé zvyky

• tictaquait

  - klepotal

• tictaquer

  - tikať

• tictaquera

  - klapne

• tictaquerait

  - klapol by

• tictaqué

  - klepotal

• tictaqué

  - klapol

• tien

  - tvoj

• tien

  - tvoja

• tien

  - tvoje

• tiendra

  - bude držať

• tiendra à (inf.)

  - bude chcieť

• tiendrait

  - držal by

• tiendrons

  - budeme považovať

• tiendront

  - budú sa držať

• tiendront

  - budú sa konať

• tienne

  - drží

• tienne

  - tvoje

• tienne compte

  - uvedomuje si

• tiennent

  - drží

• tiennent à souligner

  - neprestajne zdôrazňujú

• tiens

  - táák

• tiens

  - aha

• tiens

  - ejhľa

• tiens

  - hop!

• tiens

  - tu máš

• tiens

  - trvám na

• tiens bon

  - len tak ďalej

• tiens prends

  - tu máš zober si

• tiens!

  - tu máš!

• tiens!

  - pozrimeže sa

• tiens!

  - hľa, ajhľa!

• tiens!, tiens!

  - podívajme sa!

• tiens!, tiens!

  - pozrime sa!

• tient

  - drží

• tient au fait

  - je založený na fakte

• tient le coup

  - udržuje si postavenie

• tient peut-être à

  - spočíva možno v

• tient plusieurs langages

  - hovorí rôznym spôsobom

• tient un mini-sommet

  - usporadúva mini-summit

• tient à

  - nalieha na

• tient à ce que

  - spočíva v tom, že

• tient à la diversité

  - je založený na rozmanitosti

• tient à la question

  - je založený na otázke

• tierce

  - tercia

• tierce

  - terč

• tierce

  - šesťdesiatina oblúkovej sekundy

• tierce

  - náhľad (po poslednej korektúre)

• tierce

  - 1/60 sekundy

• tierce

  - trojitý vodič

• tierce

  - revízia (po poslednej korektúre)

• tierce

  - tretíkrát preorávaný

• tierce

  - rozdelený na tri rovnaké diely

• tierce

  - stávka na prvé tri kone

• tierce intervention

  - zásah tretej osoby

• tierce majeure

  - tri najvyššie karty

• tierce opposition

  - mimoriadny opravný prostriedok proti rozsudku

• tierce personne

  - tretia osoba (práv.)

• tiercelet

  - samec (dravých vtákov)

• tiercer

  - zorať po tretíkrát

• tiercer

  - prekopať po tretíkrát

• tierces

  - náhľady

• tiercée

  - trojdielna

• tiers

  - tretí