Francuzsko-slovensky slovník - písmeno TE

te

• temps caractéristique

  - charakteristický čas

• temps changeant

  - nestále počasie

• temps chargé

  - zamračená obloha

• temps d'accumulation

  - čas uchovania

• temps d'accès

  - vybavovací čas

• temps d'accès

  - čas výberu

• temps d'accès

  - čas čítania

• temps d'accès maximal

  - maximálny prístupový čas

• temps d'accès maximal

  - najväčší prístupový čas

• temps d'accès minimal

  - minimálny prístupový čas

• temps d'accès minimal

  - minimálna čakacia doba

• temps d'accès à la mémoire

  - vybavovacia doba (pamäti)

• temps d'accélération

  - čas zrýchľovania (rozbehu magnetickej pásky)

• temps d'accélération

  - doba zrýchlenia

• temps d'accélération

  - doba rozbehu

• temps d'action dérivée

  - čas derivačného pôsobenia

• temps d'addition

  - čas sčítania

• temps d'addition-soustraction

  - doba sčítania a odčítania

• temps d'admission

  - nasávacia doba

• temps d'admission

  - nasávanie

• temps d'admission

  - plnenie

• temps d'affaiblissement

  - čas doznievania

• temps d'affaiblissement

  - čas zániku

• temps d'affaiblissement

  - čas útlmu

• temps d'affaiblissement

  - čas dosvitu (televízia)

• temps d'ajustement

  - čas nastavenia

• temps d'ajustement

  - nastavovací čas

• temps d'alerte

  - doba poplachu

• temps d'arrêt

  - čas programového zastavenia

• temps d'attente

  - čakacia doba

• temps d'attente

  - stratový čas

• temps d'attente

  - stratový čas vzniknutý čakaním na prácu

• temps d'attente

  - čas čakania

• temps d'attente

  - čakací čas

• temps d'attente de message

  - čakacia doba správy

• temps d'attente moyen

  - priemerný čakací čas

• temps d'entretien

  - čas údržby

• temps d'entrée au service

  - doba zábehu

• temps d'exposition

  - pokojová doba

• temps d'exécution

  - čas vykonania

• temps d'exécution

  - doba vykonávania

• temps d'exécution d'instructions

  - čas vykonania inštrukcie

• temps d'exécution d'un programme

  - doba vykonávania programu

• temps d'indication

  - čas zobrazovania

• temps d'installation

  - čas inštalácie

• temps d'instruction

  - čas vykonania inštrukcie

• temps d'instruction

  - doba vykonávania

• temps d'interruption

  - odpájací čas

• temps d'interruption

  - čas rozpojenia

• temps d'interruption

  - čas prerušenia

• temps d'intervalle

  - interval číslice

• temps d'intervalle

  - perióda číslice

• temps d'ionisation

  - doba ionizácie

• temps d'opération

  - čas operácie

• temps d'un ordinateur

  - čas chodu počítača

• temps d'une calculatrice

  - strojový čas

• temps d'échappement

  - výfuková doba

• temps d'échappement

  - výfuk

• temps d'établissement

  - prípravný čas

• temps d'établissement

  - čas prípravy

• temps de base

  - základný čas

• temps de bit annulaire

  - čas kruhového počítadla

• temps de bit annulaire

  - čas bitového čítača

• temps de blocage

  - čas blokovania

• temps de calcul

  - čas výpočtu

• temps de calcul effectif

  - efektívny výpočtový čas

• temps de calcul pour la multiplication

  - čas násobenia

• temps de charge

  - nabíjací čas

• temps de charge

  - nabíjacia doba

• temps de chargement

  - doba nakladania

• temps de chargement

  - nakladacia doba

• temps de chargement

  - doba plnenia

• temps de chauffe

  - vykurovacia doba

• temps de chiffre

  - interval číslice

• temps de chiffre

  - perióda číslice

• temps de chute d'impulsion

  - dĺžka zadnej hrany hodinového impulzu

• temps de chute d'impulsions

  - dobeh impulzu

• temps de chute d'impulsions

  - doznievania impulzu

• temps de clacul pour l'addition

  - čas sčítania

• temps de codage

  - čas kódovania

• temps de codage

  - doba kódovania

• temps de commutation

  - čas prepnutia

• temps de commutation

  - čas preklopenia

• temps de commutation de porte

  - čas prepnutia hradla

• temps de commutation inverse

  - doba opačného zapojenia

• temps de compilation

  - čas komplikácie

• temps de compression

  - kompresia

• temps de compression

  - stláčanie

• temps de contact

  - doba styku

• temps de convergence

  - doba konvergencie

• temps de conversion

  - čas prevodu

• temps de conversion

  - čas konverzie

• temps de conversion

  - doba prevodu

• temps de conversion

  - prevodový čas

• temps de conversion d'un convertisseur analogique-numérique

  - čas prevodu analógovo-číslicového prevodníka

• temps de conversion pour sortie analogique

  - čas prevodu analógového výstupu

• temps de correction

  - čas opravy

• temps de coupe

  - hlavný (technologický) čas

• temps de coupe

  - čas pri obrábaní

• temps de coupe

  - čistý obrábací čas

• temps de coupe

  - strojový čas

• temps de cuisson

  - varná doba

• temps de cycle

  - čas cyklu

• temps de cycle

  - dĺžka cyklu

• temps de cycle d'horloge

  - dĺžka cyklu hodinového impulzu

• temps de cycle d'instruction

  - dlžka inštrukčného cyklu

• temps de cycle d'instruction

  - dĺžka cyklu inštrukcie

• temps de cycle de calculateur

  - čas počítačového cyklu

• temps de cycle de mémoire

  - dĺžka pamäťového cyklu

• temps de diffusion

  - difúzna doba

• temps de durcissement

  - doba tvrdnutia betónu

• temps de décharge

  - čas výboja

• temps de déchet

  - stratový čas

• temps de départ

  - čas odchodu

• temps de détente

  - expanzná doba

• temps de détente

  - expanzia

• temps de développement

  - vyvolávacia doba

• temps de développement

  - čas ladenia (programu)

• temps de développement

  - čas vývoja

• temps de fermeture

  - doba uzatvárania