Francuzsko-slovensky slovník - písmeno T

t

• tribal

  - kmeňový

• tribale

  - kmeňová

• tribalisme

  - kmeňové zriadenie

• tribals

  - kmeňové

• tribase

  - trojmocná zásada

• tribasique

  - trojmocný (o zásade)

• tribasique

  - terciálny (o soli)

• tribo-électricité

  - elektrina vyvolaná trením

• tribo-électricité

  - triboelektrina

• tribomètre

  - tribometer

• tribord

  - pravý bok lode

• triboulet

  - kužeľová mierka na prstene

• triboulet

  - pajác

• triboélectrique

  - triboelektrický

• tribromophénol

  - tribrómfenol

• tribromure

  - bromid trojmocného prvku

• tribromure de phosphore

  - bromid fosforitý

• tribu

  - kmeň

• tribu

  - národ

• tribu

  - podčeľaď

• tribu

  - početná rodina

• tribu

  - mnohodetná rodina

• tribu de bédouins

  - beduínsky kmeň

• tribulation

  - protivenstvo

• tribulation

  - trápenie

• tribulation

  - mrzutosť

• tribulation

  - trampoty

• tribulations

  - ťažkosti

• tribulations

  - súženie

• tribulations

  - trápenie

• tribulus

  - kotvičník

• tribun

  - tribún

• tribun

  - ľudový rečník

• tribunal

  - súd

• tribunal

  - tribunál

• tribunal administratif

  - správny súd

• tribunal arbitral

  - arbitrážny (rozhodcovský) súd

• tribunal arbitral

  - rozhodcovský súd

• tribunal civil

  - občianskoprávny súd

• tribunal civil

  - civilný súd

• tribunal civil

  - občiansky súd

• tribunal correctionnel

  - trestný súd

• tribunal correctionnel

  - policajný súd (pre priestupky)

• tribunal criminel

  - hrdelný súd

• tribunal criminel

  - trestný súd

• tribunal d'Inquisition

  - inkvizičný súd

• tribunal de bailliage

  - okresný súd

• tribunal de commerce

  - obchodný súd

• tribunal de curatelle

  - opatrovnícky súd

• tribunal de deuxième instance

  - súd druhej inštancie

• tribunal de district

  - okresný súd

• tribunal de grande instance

  - krajský súd (I. stupňa)

• tribunal de grande instance

  - vyšší súd

• tribunal de la faillite

  - konkurzný súd

• tribunal de première instance

  - súd prvej inštancie

• tribunal des tutelles

  - poručenský súd

• tribunal incompétent

  - neoprávnený súd

• tribunal pour enfants

  - súd nad deťmi

• tribunaux

  - súdy

• tribune

  - tribúna

• tribune

  - empóra

• tribune

  - galéria

• tribunes

  - bariéry (pre divákov)

• tribunes des annonces

  - novinová inzercia

• tribus

  - kmeň

• tribus

  - kmeň (spoločenská jednotka)

• tribus hunniques

  - hunský kmeň

• tribus sauvages

  - divošské kmene

• tribut

  - poplatok

• tribut

  - daň

• tributaire

  - poplatný

• tributs

  - poplatky

• tricar

  - motorová trojkolka

• tricarbine

  - uhličitan glycerylu

• tricarbonate de glycéryle

  - uhličitan glycerylu

• tricennal

  - tridsaťročný

• tricentenaire

  - tristoročný

• tricentenaires

  - tristoročné

• triceps

  - trojhlavý sval

• tricha

  - švindloval

• tricha

  - hral falošne

• trichait

  - klamal

• trichait

  - švindloval

• triche

  - podvod

• triche

  - podfuk

• triche

  - švindeľ

• triche

  - klamstvo

• triche

  - podvádzal

• triche

  - hral falošne

• triche

  - fixľoval

• triche

  - švindloval

• tricher

  - podvádzať

• tricher

  - klamať

• tricher

  - zatušovať chybu

• tricher

  - vyrovnať sadzbu

• tricher

  - upraviť sadzbu

• tricher au jeu

  - podvádzať v hre

• trichera

  - bude podvádzať

• trichera

  - bude hrať falošne

• trichera

  - bude klamať

• trichera

  - bude fixľovať

• tricherait

  - podvádzal by

• tricherait

  - hral by falošne

• tricherait

  - klamal by

• tricherait

  - fixľoval by

• tricherie

  - podvod

• tricherie

  - klam

• tricherie

  - podvádzanie

• tricherie

  - šudierstvo

• triches

  - podfuky

• tricheur

  - podvodný

• tricheur

  - podvádzajúci

• tricheur

  - podvodník

• tricheur

  - klamár

• tricheur

  - podfukár

• tricheuse

  - podvodníčka

• trichine

  - svalovec

• trichine

  - trichína

• trichinose

  - trichinóza

• trichlore

  - trichloretylén