Francuzsko-slovensky slovník - písmeno T

t

• trichlorobenzéne

  - trichlórbenzén

• trichlorophénol

  - trichlórfenol

• trichlorure

  - trichlorid

• trichlorure

  - trichlórdelivát

• trichlorure

  - chlorid trojmocného prvku

• trichlorure d'antimoine

  - chlorid antimonitý

• trichlorure d'iode

  - chlorid joditý

• trichlorure de phosphore

  - chlorid fosforitý

• trichlorure de titane

  - chlorid titanitý

• trichloréthylène

  - trichloretylén

• tricholome

  - čírovka (druh huby)

• tricholome de la Saint-Georges

  - májovka

• tricholomes

  - čírovky (druh huby)

• trichotomie

  - trichotómia

• trichrome

  - trojfarebný

• trichromie

  - trojfarbotlač

• trichromie

  - trojfarebná tlač

• tricol

  - trojhrdlová banka

• tricol

  - trojhrdlová fľaša

• tricolore

  - trojfarebný

• tricorne

  - pletenina

• tricorne

  - úplet

• tricorne

  - tričko

• tricorne

  - trojrohý klobúk

• tricornes

  - trojrohé klobúky

• tricot

  - triko

• tricot

  - trikotín

• tricot

  - pletenie

• tricot

  - úplet

• tricot chaîne

  - osnovný úplet

• tricot chaîne

  - osnovná pletenina

• tricot circulaire

  - hadicový úplet

• tricot circulaire

  - hadicová pletenina

• tricot diminué

  - uberaná pletenina

• tricot diminué

  - uberaný úplet

• tricot fait à la main

  - ručný úplet

• tricot perlé

  - chytová pletenina

• tricot perlé

  - chytový úplet

• tricot perlé

  - perlová pletenina

• tricot perlé

  - perlový úplet

• tricot trame

  - záťažná pletenina

• tricot trame

  - záťažný úplet

• tricot à jour

  - prelamovaná pletenina

• tricot à maille retournée

  - obojstranná pletenina

• tricot à mailles jetées

  - pravý filet

• tricota

  - naplietol

• tricotage

  - pletenina

• tricotage

  - úplet

• tricotage

  - pletenie (činnosť)

• tricotait

  - plietol

• tricote

  - pletie

• tricote

  - pletený

• tricote

  - trikotový

• tricote

  - napletený

• tricote

  - plietol

• tricote

  - uplietol

• tricote

  - vyplietol

• tricote

  - naplietol

• tricoter

  - upliesť

• tricoter

  - pliesť

• tricoter

  - ísť rýchlo

• tricoter

  - prepletať nohami

• tricoter beaucoup

  - napliesť sa

• tricotera

  - upletie

• tricotera

  - vypletie

• tricoterait

  - uplietol by

• tricoterait

  - vyplietol by

• tricoterie

  - pletiareň

• tricoteur

  - pletiar (robotník)

• tricoteuse

  - pletací stroj

• tricoteuse circulaire

  - okrúhly pletiarsky stroj

• tricots

  - tričká

• tricotés

  - pletené

• tricrésol

  - trikrezol (zmes krezolov)

• tricrésylphosphate

  - trikrezylfosfát

• trictrac

  - triktrak (hra s kockami)

• tricuspide

  - trojcípový

• tricycle

  - trojkolka

• tricycle de livraison

  - dodávková trojkolka

• tricycles

  - trojkolky

• tricéphale

  - trojhlavý

• tricéphales

  - trojhlavé

• tricétone

  - triketón

• trident

  - trojzub

• trident

  - trojzubec

• trident

  - trojzubé vidly

• tridenté

  - trojzubý

• tridentée

  - trojzubý

• tridi

  - "tridi" (tretí deň dekády francúzskeho republikánskeho kalendára)

• tridimensionnel

  - trojrozmerný

• triennal

  - trojročný

• triennat

  - trojročné obdobie

• trier

  - vytriediť

• trier

  - preberať

• trier

  - prebrať

• trier

  - triediť

• trier

  - usporiadať

• trier en spécial

  - definitívne triediť

• trier ses invités sur le volet

  - starostlivo si vyberať hostí

• trier sur le volet

  - starostlivo si vyberať

• triera

  - vyberie

• triera

  - roztriedi

• triera

  - preberie

• triera

  - rozdruží

• triera

  - bude brakovať (triediť)

• trierait

  - vybral by

• trierait

  - roztriedil by

• trierait

  - prebral by

• trierait

  - rozdružil by

• trierait

  - brakoval by (triediť)

• trieur

  - triér

• trieur

  - triedič (pracovník)

• trieur

  - triediaci stroj

• trieur

  - triedička (stroj)

• trieur calibreur de fruits

  - ovocný triedič

• trieur d'épaisseur

  - hrúbkomer

• trieur de graines

  - triéder

• trieur diviseur

  - triér rozdeľovač

• trieur magnétique

  - magnetický rozdružovač (rudy)

• trieur magnétique

  - magnetický odlučovač