Francuzsko-slovensky slovník - písmeno SO

so

• sommes nous

  - sme my

• sommes pour

  - sme pre

• sommes-nous

  - sme

• sommet

  - vŕšok

• sommet

  - vrchol

• sommet

  - sochor

• sommet

  - vrch

• sommet

  - koruna (hrádze)

• sommet

  - summit

• sommet

  - strop

• sommet d'angle

  - vrchol uhla

• sommet d'un triangle équilatéral

  - vrchol rovnostranného trojuholníka

• sommet d'une courbe

  - vrchol krivky

• sommet d'une montagne

  - vrchol hory

• sommet d'une montagne

  - vrchol kopca

• sommet de l'arc

  - vrchol oblúka

• sommet de la broche

  - hrot vretena

• sommet de la chaussée

  - vrchol vozovky

• sommet de la tête

  - temeno hlavy

• sommet de lancement

  - úvodný summit

• sommet de poumon

  - pľúcny hrot

• sommet du guidon

  - vrchol mušky

• sommet du poumon

  - pľúcny hrot

• sommet social

  - sociálny summit

• sommet à trois

  - schôdzka troch zástupcov na najvyššej úrovni

• sommetiste

  - účastník summitu

• sommets

  - vrcholy

• sommets des Alpes

  - alpské vrcholy

• sommier

  - traverza

• sommier

  - nosič

• sommier

  - matrac

• sommier

  - žinenka

• sommier

  - prah

• sommier

  - pražec

• sommier

  - prievlak

• sommier

  - priečna hrada

• sommier

  - hlavná kniha

• sommier

  - hlavný register

• sommier

  - vzduchová skriňa

• sommier

  - pätka klenby

• sommier

  - úložný prah

• sommier

  - podkladná doska

• sommier blindé

  - pancierový rám

• sommier de crin

  - žinenka

• sommier de grille

  - roštový nosník

• sommier de porte

  - nadpražie

• sommier de poutre

  - záhlavie trámu

• sommier inférieur

  - základová traverza

• sommier judiciaire

  - trestný register

• sommier mobile

  - pohyblivá traverza

• sommier métallique

  - drôtenka

• sommier presse-tôle

  - pridržovač plechu

• sommier roulant

  - montážne ležadlo

• sommier supérieur

  - priečnik

• sommier supérieur

  - horná traverza

• sommier supérieur

  - baran (ohraňovacieho lisu)

• sommier à deux retombées

  - zdvojená pätka (klenby, oblúku)

• sommier à ressorts

  - pružinový matrac

• sommier élastique

  - pružná žinenka

• sommiers

  - traverzy

• sommiers

  - nosiče

• sommité

  - predák

• sommité

  - vrchol

• sommité

  - sochor

• sommité

  - veličina

• sommité

  - kapacita

• sommité

  - hlavná osoba

• sommité

  - konček (rastliny)

• sommité de la médecine

  - lekárska kapacita

• sommité médicale

  - lekárska kapacita

• sommités

  - vrcholy

• sommités de la science

  - vedecké kapacity

• somnambule

  - námesačný

• somnambule

  - námesačník

• somnambules

  - námesačníci

• somnambules

  - námesačné

• somnambulique

  - námesačný

• somnambulisme

  - somnambulizmus

• somnambulisme

  - námesačníctvo

• somnifère

  - uspávací

• somnifère

  - uspávací prostriedok

• somnifères

  - uspávacie prostriedky

• somnité

  - kapacita (znalec)

• somnola

  - driemal

• somnola

  - bol ospalý

• somnolait

  - driemal

• somnolence

  - ospanlivosť

• somnolence

  - ospalosť

• somnolence

  - driemoty

• somnolence

  - ochabnutosť

• somnolence

  - skleslosť

• somnolence

  - malátnosť

• somnolent

  - ospanlivý

• somnolent

  - ospalý

• somnolent

  - malátny

• somnolent

  - ochabnutý

• somnolente

  - ospalá

• somnolente

  - rozospatý

• somnolents

  - ospalé

• somnoler

  - driemať

• somnoler

  - podriemkávať

• somnoler

  - byť ospalý

• somnoler un peu

  - zdriemnuť si

• somnolera

  - bude kľuckať

• somnolera

  - bude driemať

• somnolera

  - bude ospalý

• somnolerait

  - kľuckal by

• somnolerait

  - driemal by

• somnolerait

  - bol by ospalý

• somnolé

  - hompáľal

• somnolé

  - driemal

• somnolé

  - bol ospalý

• somnolé

  - drieme

• somptuaire

  - prepychový

• somptueuse

  - nádherná

• somptueuse

  - skvelá

• somptueuse

  - veľkolepá

• somptueusement

  - prepychovo

• somptueusement

  - nádherne

• somptueusement

  - veľkolepo