Francuzsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• référé

  - dočasný rozsudok

• référé de

  - podal správu

• référés

  - predbežné rozsudky

• régal

  - rozkoš

• régal

  - hostina

• régal

  - pochúťka

• régal

  - pôžitok

• régal

  - obľúbené jedlo

• régal

  - veľké potešenie

• régala

  - pohostil

• régala

  - pochutnal si

• régala

  - urovnal

• régala

  - pobavil

• régala

  - vyrovnal

• régala

  - zrovnal

• régala

  - bavil

• régalade

  - častovanie

• régalade

  - pohostenie

• régalade

  - vyrovnávanie

• régalade

  - planírovanie (terénu)

• régalage

  - rozhrnutie

• régalage

  - urovnanie povrchu

• régalage

  - rozdelenie (betónovej zmesi na podklade)

• régalait

  - narovnával

• régalait

  - bavil

• régalait

  - častoval

• régalant

  - baviaci

• régalement

  - vyrovnávanie

• régalement

  - planírovanie (terénu)

• régaler

  - zrovnať

• régaler

  - častovať

• régaler

  - pohostiť

• régaler

  - baviť

• régaler

  - hostiť

• régaler

  - pobaviť

• régaler

  - zrovnávať

• régaler

  - urovnať

• régaler

  - urovnávať

• régaler

  - počastovať

• régaler

  - planírovať

• régaler

  - vyrovnávať

• régaler

  - zarovnávať terén

• régaler

  - zaplatiť útraty

• régalera

  - splaníruje

• régalera

  - urovná

• régalera

  - počastuje

• régalera

  - pohostí

• régals

  - pôžitky

• régalé

  - zrovnaný

• régalé

  - urovnaný

• régalé

  - zarovnaný

• régalé

  - splanýrovaný

• régalé

  - baví

• régalé

  - narovnáva

• régalés

  - urovnané

• régalés

  - narovnané

• régate

  - regata

• régate

  - veslárske preteky

• régate

  - preteky lodí

• régate

  - regata (viazanka)

• régate

  - vesloval

• régates

  - regata

• régence

  - regentstvo

• régence

  - ranorokokový

• régence

  - regentská vláda

• régent

  - vladár

• régent

  - vládca

• régent

  - regentský

• régent

  - regent

• régent

  - člen správnej rady

• régenta

  - majstroval

• régentait

  - poučoval

• régentation

  - poručenie

• régenter

  - poučovať

• régenter

  - viesť

• régenter

  - poručníkovať

• régenter

  - komandovať

• régenter

  - rozkazovať

• régentera

  - bude poučovať

• régentera

  - bude viesť

• régentera

  - bude majstrovať

• régents

  - vladári

• régenté

  - viedol

• régenté

  - kantoroval

• régenté

  - mentoroval

• régenté

  - majstroval

• régenté

  - poučoval

• régenté

  - poučuje

• régicide

  - kráľovražda

• régicide

  - kráľovrah

• régicides

  - kráľovraždy

• régie

  - správa

• régie

  - réžia

• régie

  - správa podniku

• régie

  - podnik (zastar.)

• régie autonome

  - podnik pod štátnou kontrolou

• régimbeur

  - vzdorovitý

• régimbeur

  - spurný

• régime

  - činnosť

• régime

  - prevádzka

• régime

  - režim

• régime

  - zriadenie

• régime

  - dieťa

• régime

  - spôsob života

• régime

  - spoločenský poriadok

• régime

  - vládna sústava

• régime

  - predmet v 4.p.

• régime

  - spoločenské zriadenie

• régime

  - denný poriadok

• régime

  - počet otáčok (motora)

• régime

  - počet obrátok (motora)

• régime

  - vodný režim

• régime

  - pracovné podmienky

• régime

  - otáčky (motora)

• régime absolu

  - absolutistický režim

• régime absolutiste

  - absolutistický režim

• régime accéléré

  - preprava ako rýchly tovar

• régime affaiblissant

  - vysiľujúca diéta

• régime affaiblissant

  - oslabujúca diéta

• régime affamant

  - hladová diéta