Francuzsko-slovensky slovník - písmeno RO
ro
-
Robin des Bois
- Robin Hood
-
Roger aurait lu ce livre, s'il n'avait pas eu tellement de travail.
- Roger by si prečítal tú knižku, keby nemal toľko práce.
-
Roger me prêterait ce livre, mais il n'est pas à lui.
- Roger by mi požičal tú knihu, ale nie je jeho.
-
Rom
- Róm
-
Rom
- Rómka
-
Romano
- Romano
-
Rome
- Rím
-
Rompant avec
- prerušujúci
-
Rouges
- Červení
-
Roumaine
- Rumunka
-
Roumanie
- Rumunsko
-
Roussie poutinienne
- putinovské Rusko
-
Royaume éternel
- kráľovstvo nebeské
-
road-oil
- decht na úpravu vozovky
-
roadster
- roadster
-
roadster
- otvorený dvojsedadlový automobil
-
robage
- obaľovanie cigár (vrchným) listom
-
robe
- šaty
-
robe
- talár
-
robe
- obal
-
robe
- srsť
-
robe
- šupa
-
robe
- koža
-
robe
- farba srsti
-
robe
- obal cigary
-
robe ajustée
- priliehavé šaty
-
robe ample
- voľné šaty
-
robe cachon
- tabakovohnedé šaty
-
robe capucine
- oranžové šaty
-
robe chasuble
- šaty vrecového strihu
-
robe ciel
- svetlomodré šaty
-
robe d'intérieur
- domáce šaty
-
robe de carton
- kartónový obal
-
robe de chambre
- župan
-
robe de dentelle
- čipkové šaty
-
robe de femme
- dámske šaty
-
robe de grossesse
- tehotenské šaty
-
robe de jeune fille
- dievčenské šaty
-
robe de magistrat
- sudcovský talár
-
robe de mariée
- svadobné šaty
-
robe de mousseline
- mušelínové šaty
-
robe de soirée
- večerné šaty
-
robe de vulgaire coton
- šaty z obyčajnej bavlny
-
robe du prêtre
- klerika
-
robe défraîchie
- obnosené šaty
-
robe en dentelle
- čipkované šaty
-
robe en organdi
- organtínové šaty
-
robe en tricot
- úplet
-
robe floue
- splývavé šaty
-
robe intérieure du tuyau
- duša hadice
-
robe kimono
- kimonové šaty
-
robe lamée d'or
- šaty pretkávané zlatom
-
robe largement décolletée
- hlboko dekoltované šaty
-
robe paillete
- šaty ozdobené flitrami
-
robe pure soie
- celohodvábne šaty
-
robe qui moule comme une gaine
- priliehavé šaty
-
robe rétrécie
- zrazené šaty
-
robe serrée
- úzke šaty
-
robe trotteuse
- vychádzkový oblek
-
robe usée
- biedne šaty
-
robe usée
- obnosené šaty
-
robe à bouffants
- naberané šaty
-
robe à cigares
- krycí list cigary
-
robe à fleurs
- kvetované šaty
-
robe à mi-jambe
- polodlhé šaty
-
robe à paniers
- šaty s krinolínou
-
robe à pastilles
- bodkované šaty
-
robe à queue
- šaty so závojom
-
robe à traîne
- šaty so závojom
-
robe échancrée
- šaty s veľkým výstrihom
-
robe étriquée
- tesné šaty
-
robe-manteau
- plášťové šaty
-
robe-tablier
- šatová zástera
-
robelage
- obaľovanie cigár (vrchným) listom
-
rober
- lúpať kôru
-
rober
- obalovať cigaru vrchným listom
-
roberts
- cecky
-
robes
- obaly
-
robeuse
- robotníčka obaľujúca cigary (vrchným) listom
-
robin
- bezvýznamný človek
-
robin
- nula
-
robinet
- ventil
-
robinet
- kohút
-
robinet
- kohútik (vodovodný)
-
robinet coupe-feu
- požiarny kohút
-
robinet d'alimentation
- napájací kohút
-
robinet d'arrêt
- uzatvárací kohút
-
robinet d'arrêt de vapeur
- uzatvárací kohút pary
-
robinet d'arrêt du cylindre de frein
- uzatvárací kohút brzdového valca
-
robinet d'arrêt du frein direct
- uzatvárací kohút nesamočinnej brzdy
-
robinet d'écoulement
- výtokový kohút
-
robinet de batterie
- hlavný spínač akumulátora
-
robinet de décharge
- výpustný kohút
-
robinet de démarrage
- rozbehový kohút
-
robinet de purge
- výpustný kohút
-
robinet de retenue
- uzatvárací kohút
-
robinet de vidange
- výpustný kohút
-
robinet droit
- priamy kohút
-
robinet principal
- hlavný kohút
-
robinet principal
- hlavný ventil
-
robinet purgeur
- výpustný kohút
-
robinet à boisseau
- priamy kohút
-
robinet à bride
- prírubový kohút
-
robinet à deux voies
- dvojcestný ventil
-
robinet à deux voies
- dvojcestný kohút
-
robinet à goutte
- odkvapkávací kohút
-
robinet à papillon
- klapka (v potrubí)
-
robinet à quatre voies
- štvorcestný kohút
-
robinet à soupape
- ventil
-
robinet à trois voies
- trojcestný kohút
-
robinet-vanne
- šupátko
-
robinet-vanne
- uzatvárací posúvač (čerpadla)
-
robinetier
- výrobca kohútikov
-
robinetier
- výrobca armatúr
-
robinets
- ventily
-
robinetterie
- armatúra
-
robinetterie
- inštalačné zariadenie
-
robinetterie
- továreň na amatúry
-
robinetterie de fermeture
- uzatváracia armatúra
-
robinetterie mélangeuse
- miešacia batéria