Francuzsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• réactivité de la pile

  - reaktivita reaktora

• réadapta

  - znova prispôsobil

• réadapta

  - preškolil

• réadaptait

  - znova prispôsoboval

• réadaptation

  - rehabilitácia

• réadaptation

  - opätovné prispôsobenie

• réadaptation

  - opätovné začlenenie

• réadapter

  - preškoliť

• réadapter

  - preškoľovať

• réadapter

  - znova prispôsobiť

• réadapter

  - znova prispôsobovať

• réadaptera

  - preškolí

• réadapterait

  - preškolil by

• réadapté

  - preškolený

• réadapté

  - znova prispôsobený

• réadapté

  - preškoľuje

• réadapté

  - znova prispôsobuje

• réadhéra

  - znova pripojil

• réadhéra

  - znova pridal

• réadhéré

  - znovu pripojil

• réadhéré

  - znovu pridal

• réadmet

  - opäť pripúšťa

• réadmettait

  - opäť pripúšťal

• réadmettre

  - opäť pripúšťať

• réadmettre

  - znova pripúšťať

• réadmettre

  - opäť pripustiť

• réadmettre

  - znova pripustiť

• réadmis

  - opäť pripustil

• réadmission

  - znovuprijatie

• réadmission

  - opätovné pripustenie

• réaffirmait

  - znovu potvrdzoval

• réaffirmant

  - znovu potvrdzujúci

• réaffirmation

  - nové potvrdenie

• réaffirment

  - znovu potvrdzujú

• réaffirmer

  - znova potvrdiť

• réaffirmer

  - opäť potvrdiť

• réaffirmer

  - znova tvrdiť

• réaffirmer

  - opäť tvrdiť

• réaffirmé

  - znovu potvrdil

• réaffirmé

  - znovu potvrdzuje

• réaffûta

  - prebrúsil

• réaffûtage

  - preostrenie

• réaffûtage

  - prebrúsenie

• réaffûtait

  - prebrusoval

• réaffûter

  - prebrusovať

• réaffûter

  - prebrúsiť

• réaffûter

  - preostriť

• réaffûter

  - preostrovať

• réaffûtera

  - prebrúsi

• réaffûterait

  - prebrúsil by

• réaffûté

  - prebrúsený

• réaffûté

  - prebrusuje

• réaffûtés

  - prebrúsené

• réagi

  - reagoval

• réagir

  - reagovať

• réagir

  - pôsobiť proti

• réagir

  - spätne pôsobiť

• réagir avec colère

  - reagovať cholericky

• réagir avec souplesse

  - prispôsobivo reagovať

• réagir contre (q)

  - postaviť sa proti (3.p., komu)

• réagir contre (q)

  - stavať sa proti (3.p., komu)

• réagir contre q

  - postaviť sa proti komu

• réagir contre q

  - stavať sa proti komu

• réagir sensiblement

  - chúlostivo reagovať

• réagir sur l'eau

  - reagovať s vodou

• réagir vivement

  - živo reagovať

• réagira

  - bude reagovať

• réagiront

  - budú reagovať

• réagissait

  - reagoval

• réagissant

  - reagujúci

• réagissent

  - reagujú

• réagit

  - reaguje

• réagit à

  - reaguje na

• réaimantation

  - premagnetovanie

• réaimanter

  - premagnetovať

• réajusta

  - znova upravil

• réajusta

  - nastavil znova

• réajusta

  - prispôsobil

• réajustait

  - znova upravoval

• réajustement

  - úprava

• réajustement

  - prestavba

• réajustement des prix

  - úprava cien

• réajuster

  - znova nastavovať

• réajuster

  - znova adjustovať

• réajuster

  - znova kalibrovať

• réajuster

  - znova nastaviť

• réajuster

  - znova upraviť

• réajuster

  - znova upravovať

• réajusté

  - znova upravil

• réajusté

  - zoradil znova

• réajusté

  - znova upravuje

• réajusté

  - znova opravuje

• réalgar

  - realgar

• réalgar

  - sírnik arzenitý

• réalignement

  - zmenný kurz

• réalisa

  - realizoval

• réalisable

  - uskutočniteľný

• réalisable

  - realizovateľný

• réalisable

  - speňažiteľný

• réalisable

  - predajný

• réalisables

  - uskutočniteľné

• réalisait

  - realizoval

• réalisait

  - uskutočňoval

• réalisant

  - realizujúci

• réalisateur

  - uskutočňujúci

• réalisateur

  - realizujúci

• réalisateur

  - realizátor

• réalisateur

  - uskutočňovateľ

• réalisateur

  - režisér

• réalisateurs

  - tvorcovia

• réalisation

  - uskutočnenie

• réalisation

  - realizácia

• réalisation

  - vykonanie

• réalisation

  - splnenie

• réalisation

  - dielo

• réalisation

  - výtvor

• réalisation

  - speňaženie

• réalisation

  - predaj

• réalisation

  - réžia

• réalisation

  - uskutočňovanie