Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• présenterait

  - predstavoval by

• présenterait

  - ukázal by

• présenterait

  - uviedol by

• présenterait

  - vyjadril by

• présenterait

  - navrhol by

• présenterait

  - predložil by

• présenterait

  - nastavil by

• présenterait

  - prezentoval by

• présentes

  - prítomné

• présentes

  - predstavované

• présentes

  - vyložene

• présentez armes!

  - k pocte zbraň!

• présentoir

  - podnos na vystavovaný tovar

• présents

  - prítomný

• présents

  - dary

• présents

  - prítomné

• présentée

  - predstavená

• préservant

  - ochraňujúci

• préservatif

  - ochranný

• préservatif

  - prezervatív

• préservatifs

  - ochranné

• préservation

  - ochrana

• préservation

  - zábrana

• préservation

  - zabezpečenie

• préservation de la concurrence

  - ochrana súťaže

• préservation du secret

  - zachovanie tajomstva

• préservative

  - ochranná

• préservative

  - ochranný

• préservative

  - chrániaci

• préserver

  - chrániť

• préserver

  - ochraňovať

• préserver

  - ochrániť

• préserver contre

  - uchrániť

• préserver de (q, qc)

  - chrániť pred (7.p., kým, čím)

• préserver de la chaleur

  - Chrániť pred teplom

• préservera

  - bude chrániť

• préservera

  - ochráni

• préserverait

  - chránil by

• préserverait

  - ochránil by

• préservé

  - ochraňovaný

• préservé

  - ochránený

• préservé

  - chráni

• préservées de tout

  - chránené vopred všetkým

• préservés

  - ochraňované

• préservés

  - ochránené

• présidait

  - predsedal

• présidant

  - predsadajúci

• préside

  - predseda

• préside

  - predsedal

• présidence

  - predsedanie

• présidence

  - predsedníctvo

• présidence

  - palác

• présidence

  - sídlo prezidenta

• présidence

  - prezidentský palác

• présidence

  - prezidentské sídlo

• présidence

  - Prezidentská kancelária

• présidence

  - úrad prezidenta

• présidence du Conseil européen

  - predsedníctvo v Európskej rade

• présidence française

  - francúzske predsedníctvo

• président

  - predseda

• président

  - prezident

• président d'honneur

  - čestný predseda

• président de la construction

  - vedúci stavby

• président du Conseil

  - ministerský predseda

• président du Conseil

  - prezident Rady

• président du Conseil de surveillance

  - predseda dozornej rady

• président du directoire

  - vedúci predsedníctva

• président du jury

  - vrchný porotca

• président du jury

  - predseda poroty

• président du tribunal

  - predseda súdu

• président en titre

  - úradujúci prezident

• président libanais

  - libanonský prezident

• président socialiste

  - socialistický predseda

• président sortant

  - odstupujúci prezident

• président électif

  - volený predseda

• président électif

  - volený prezident

• présidente

  - predsedkyňa

• présidente

  - prezidentova manželka

• présidentialisme

  - výkon funkcie

• présidentiel

  - prezidentský

• présidentiel

  - predsednícky

• présidentielle

  - prezidentská

• présidentielles

  - prezidentské voľby

• présidentiels

  - prezidentské

• présidents

  - prezidenti

• présidents

  - predsedovia

• présider

  - predsedať

• présider la table

  - sedieť na čele stola

• présider à

  - riadiť čo

• présider à

  - starať sa o čo

• présider à qch

  - viesť niečo

• présider à qch

  - riadiť

• présidera

  - bude predsedať

• présiderait

  - predsedal by

• présidial

  - francúzsky súd prvej inštancie (do r. 1792)

• présidiez

  - predsedáte

• présidium

  - prezídium

• présidé par

  - za predsedníctva

• présidé à

  - staral sa o čo

• présidé à

  - riadil čo

• présidé à (qch)

  - viedol (4.p., niečo)

• présomptif

  - domnelý

• présomptif

  - predpokladaný

• présomption

  - domýšľavosť

• présomption

  - domnienka

• présomption

  - predpoklad

• présomption

  - namyslenosť

• présomption d'inculpabilité

  - prezumpcia neviny

• présomption de culpabilité

  - prezumpcia neviny

• présomption de fait

  - skutková domnienka

• présomption de fait

  - skutková právna domnienka

• présomption de paternité

  - domnienka otcovstva

• présomption légale

  - zákonná domnienka

• présomptions

  - domnienky

• présomptive

  - predpokladaná

• présomptivement

  - podľa predpokladu

• présomptueuse

  - domýšľavá

• présomptueux

  - namyslený

• présomptueux

  - domýšľavý

• présomptueux

  - nafúkaný