Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• prescrite

  - predpísaná

• prescrits

  - predpísané

• prescrits

  - naordinované

• prescrits

  - nariadené

• preservationistes

  - ochrancovia

• presqu'

  - skoro

• presqu'

  - takmer

• presqu'île

  - polostrov

• presque

  - skoro

• presque

  - temer

• presque

  - takmer

• presque coup sur coup

  - skoro naraz

• presque incroyable

  - priamo neuveriteľný

• presque neuf

  - zánovný

• presque oublié

  - polozabudnutý

• presque rien

  - skoro nič

• presque sauvage

  - poloplaný

• presque toujours

  - skoro vždy

• presque tous

  - skoro každý

• presque tous

  - skoro všetci

• presque triangulaire

  - trojuholníkovitý

• pressa

  - stačil

• pressage

  - lisovanie

• pressage

  - vylisovanie

• pressage sec

  - suché lisovanie

• pressage à sec

  - suché lisovanie

• pressant

  - bezodkladný

• pressant

  - akútny

• pressant

  - nutný

• pressant

  - naliehavý

• pressant

  - aktuálny

• pressant

  - prenasledujúci

• pressant

  - urgentný

• pressant

  - lisujúci

• pressant

  - ponáhľajúci

• pressant

  - tlačiaci

• pressant

  - nevyhnutný

• pressant

  - neodkladný

• pressante

  - naliehavá

• pressante

  - naliehavý

• pressante

  - neodbytná

• pressante

  - neodkladná

• pressante

  - neodkladný

• pressante

  - tiesnivý

• pressante

  - nutkavý

• pressante

  - nutná

• pressante

  - nutný

• pressante

  - nevyhnutná

• pressante

  - bezodkladný

• pressante

  - náhlivá

• pressants

  - bezodkladne

• pressants

  - naliehavé

• pressants

  - nutkavé

• presse

  - lis

• presse

  - tlač

• presse

  - tlačenica

• presse

  - nával

• presse

  - stisk

• presse

  - lisovaný

• presse

  - tiesnený

• presse

  - prenasledovaný

• presse

  - stlačený

• presse

  - urýchlený

• presse

  - donútený

• presse

  - urgovaný

• presse

  - vylisovaný

• presse

  - vyžmýkaný

• presse

  - vytlačený

• presse

  - stisnutý

• presse

  - zovretý

• presse

  - naliehavý

• presse

  - neodkladný

• presse

  - tlačiarensky lis

• presse arrière

  - upchávka kormovcovej rúry

• presse aspirante

  - nasávací lis

• presse automatique

  - automatický lis

• presse bulldozer

  - vodorovný ohýbací lis

• presse d'essais

  - nátlačkový lis

• presse d'étirage

  - ťažný lis

• presse de briquettes

  - briketovací lis

• presse de l'opposition

  - opozičná tlač

• presse du coeur

  - červená knižnica

• presse découper

  - vysekávací lis

• presse découper

  - vystrihovací lis (na plech)

• presse encolleuse

  - glejací lis

• presse française

  - francúzska tlač

• presse horizontale

  - vodorovný lis

• presse hydraulique

  - hydraulický lis

• presse hydraulique à étages

  - hydraulický etážový lis

• presse locale

  - miestna tlač

• presse magazine

  - časopisy

• presse main

  - stužovadlo

• presse montante

  - stúpací lis

• presse offset à plat

  - ofsetový tlačový hárkový stroj

• presse papier

  - tlač papiera

• presse people

  - ľudová tlač

• presse plieuse

  - ohýbací lis

• presse pour laine de bois

  - lis na drevenú vlnu

• presse pour matières plastiques

  - lis na lisovanie plastických hmôt

• presse quotidienne

  - denná tlač

• presse ramasseuse

  - zberací lis

• presse sydicale

  - odborárska tlač

• presse typographique

  - tlačový lis

• presse vapo-hydraulique

  - parohydraulický lis

• presse vapo-hydraulique

  - parokvapalinový lis

• presse à agglomérer

  - briketovací lis

• presse à aglomérer

  - briketovací lis

• presse à aglomérer la nourriture du bétail

  - lis na spracovanie zeleného krmiva

• presse à arrêt de cylindre

  - rýchlolis s aretačným valcom

• presse à balancier

  - ručný vretenový lis

• presse à bande

  - pásmový lis

• presse à border

  - obrubovací lis

• presse à border

  - lemovací lis

• presse à bras

  - ručný lis (tlačový)

• presse à briques

  - tehlovka

• presse à briquettes

  - briketovací lis

• presse à calibrer

  - kalibrovací lis

• presse à cintrer

  - ohýbací lis

• presse à cintrer

  - lis na ohýbanie

• presse à col de cygne

  - jednoramenný lis