Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PL

pl

• planifier le déroulement

  - rozvrhovať

• planifier le déroulement

  - rozvrhnúť

• planifier le déroulement

  - plánovať (časový priebeh)

• planifiera

  - naplánuje

• planifiera

  - bude plánovať

• planifierait

  - naplánoval by

• planifierait

  - plánoval by

• planifié

  - plánovaný

• planifié

  - plánuje

• planifiée

  - plánovaná

• planifiée

  - plánovitá

• planimètre

  - planimeter

• planimétrie

  - polohopis

• planimétrie

  - planimetria

• planimétrie

  - rovinná geometria

• planimétrique

  - situačný

• planisme

  - plánovanie

• planisphère

  - planisféra

• planisphère

  - planiglóbus

• planning

  - plánovanie (výroby)

• planning

  - podrobný pracovný plán

• planning dans l'entreprise

  - podnikové plánovanie

• planning de priorités

  - prioritné rozvrhovanie

• planning de production

  - plánovanie výroby

• planning de séquence

  - plánovanie (termínové)

• planning de séquence

  - rozpis

• planning de séquence de tâches

  - rozvrhovanie úloh

• planning de séquence de tâches

  - plánovanie úloh

• planning de séquence de tâches

  - rozpis úloh

• planning familial

  - plánované rodičovstvo

• planning pour le calcul hybride

  - plánovanie hybridného výpočtu

• planning urbain

  - mestský plán

• planquait

  - ukrýval

• planquait

  - schovával

• planque

  - skrýša

• planque

  - úkryt

• planque

  - ulievareň

• planque

  - ukrytý

• planque

  - schovaný

• planque

  - skrytý

• planque

  - výhodné miesto

• planque

  - ulievák (vojak)

• planquer

  - schovať

• planquer

  - schovávať

• planquer

  - úkryt

• planquer

  - skrývať

• planquer du fric

  - uliať prachy

• planquera

  - ukryje

• planquera

  - schová

• planquerait

  - ukryl by

• planquerait

  - schoval by

• planquée

  - schovaná

• plans

  - plány

• plans concourants

  - rôznobežné roviny

• plans paralléles

  - rovnobežné roviny

• plant

  - sadenica

• plant

  - mladina

• plant

  - sadba

• plant

  - priesada

• plant

  - záhon

• plant

  - hus siatinná

• plant

  - vysadená plocha

• plant de carottes

  - záhon karotky

• plant de pins à crochets

  - kosodrevina

• plant de pommes de terre

  - zemiačnisko

• plantage

  - nasadenie

• plantage

  - spadnutie programu

• plantain

  - skorocel

• plantaire

  - chodidlový

• plantait

  - vztyčoval

• plantait

  - dával

• plantait

  - sadil

• plantation

  - plantáž

• plantation

  - vysádzanie

• plantation

  - sadenie

• plantation

  - vysadzovanie

• plantation

  - umiestnenie

• plantation

  - postavenie

• plantation

  - rozostavanie

• plantation d'arbres

  - vysádzanie stromčekov

• plantation de café

  - kávovníková plantáž

• plantation de citronniers

  - citrónovníková plantáž

• plantation de décors

  - postavenie kulís

• plantation de faux acacias

  - agátový

• plantation de griottiers

  - višňovka

• plantation de tabac

  - tabaková plantáž

• plantation de théiers

  - čajovníková plantáž

• plantations de cotonniers

  - bavlníkové plantáže

• plante

  - rastlina

• plante

  - bylina

• plante

  - zarazený

• plante

  - postavený

• plante

  - vysadený

• plante

  - umiestnený

• plante aborigène

  - domáca rastlina

• plante adventice

  - burina

• plante adventice

  - barina

• plante alpine

  - skalnička

• plante annuelle

  - letnička

• plante arbustive

  - kríková rastlina

• plante baccifère

  - bobuľnatá rastlina

• plante bisannuelle

  - dvojročná rastlina

• plante de houblon

  - chmeľová réva

• plante de rocaille

  - alpínka

• plante des pieds

  - šľapadlo

• plante du pied

  - chodidlo

• plante désertique

  - púšťová rastlina

• plante exotique

  - exotická rastlina

• plante fourragère

  - krmovina

• plante grasse

  - tučnolistá rastlina

• plante hybride

  - hybridná rastlina

• plante ligneuse

  - drevina

• plante maritime

  - prímorská rastlina

• plante monoïque

  - jednodomá rastlina

• plante mortifère

  - smrteľne jedovatá rastlina

• plante murale

  - múrová rastlina

• plante médicinale

  - liečivá rastlina

• plante oléagineuse

  - olejnina

• plante palustre

  - barinná rastlina

• plante parasite

  - parazitná rastlina