Francuzsko-slovensky slovník - písmeno PA

pa

• passer à voyager

  - precestovať

• passer à voyager

  - prejazdiť

• passera

  - prejde

• passera

  - premietne

• passera

  - strávi

• passera

  - prebehne

• passera

  - prekoná

• passera

  - ubehne

• passera

  - vojde

• passera de

  - prejde z

• passera à de

  - prikročí k

• passera à des

  - prikročí k

• passerage

  - žeruška

• passeraient

  - by pokročili

• passerait

  - by prekročil

• passerait

  - prešiel by

• passerait

  - premietol by

• passerait

  - strávil by

• passerait

  - prebehol by

• passerait

  - prekonal by

• passerait

  - vošiel by

• passereau

  - vrabec

• passerelle

  - schodíky

• passerelle

  - lavička

• passerelle

  - mostík

• passerelle

  - lávka

• passerelle

  - môstok

• passerelle

  - ochodza

• passerelle

  - mostíková plošina

• passerelle arrière

  - kormový mostík

• passerelle de gare

  - staničná prechodová lávka

• passerelle de manoeuvre

  - manipulačná lávka

• passerelle de manoeuvre

  - obsluhovacia lávka

• passerelle de navigation

  - veliteľský mostík

• passerelle de service

  - služobná lávka

• passerelles

  - lavičky

• passerie

  - farbiareň

• passerie

  - sled farieb

• passerie

  - súprava farieb

• passeriformes

  - spevavé

• passes

  - tráviš

• passes

  - prekročili

• passes

  - odstrčení

• passes électroniques

  - elektronické prevody

• passette

  - navliekací háčik

• passeur

  - prievozník

• passeur

  - prevádzač cez hranice

• passeurs

  - nahrávací

• passeuse

  - nahrávačka

• passez

  - dávate

• passez devant

  - choďte dopredu

• passez votre chemin

  - choďte svojou cestou

• passez à la caise

  - prejdite k pokladnici

• passible

  - citlivý

• passible

  - citeľný

• passible

  - podliehajúci čomu

• passible d'impôt

  - podliehajúci zdaneniu

• passible d'une taxe

  - poplatný

• passible de droits de douane

  - oslobodený od cla

• passible de punition

  - trestný

• passible de sanctions

  - podliehajúci sankciám

• passible du droit [de douane]

  - podrobený clu

• passibles

  - citlivé

• passibles de prison

  - uväznenie

• passif

  - dlžoba

• passif

  - pasíva

• passif

  - pasívny

• passif

  - nečinný

• passif

  - tŕpny

• passif

  - dlhy

• passif

  - trpný rod

• passif de l'héritage

  - pasivita dedičstva

• passif de la masse

  - pasívna podstata

• passif du bilan

  - bilančné pasíva

• passif à la corrosion

  - pasívny proti korózii

• passif à long terme

  - dlhodobé pasíva

• passiflore

  - múčenka

• passifs

  - dlhy

• passifs

  - nečinné

• passifs

  - trpne

• passifs transitoires

  - prechodné pasíva

• passim

  - miestami

• passim

  - tu a tam

• passim

  - na rôznych miestach

• passion

  - pašie

• passion

  - zaujatosť

• passion

  - hnev

• passion

  - vášeň

• passion

  - horlivosť

• passion

  - utrpenie

• passion

  - náruživosť

• passion

  - vášnivá láska

• passion de collectionneur

  - zberateľská vášeň

• passion de danse

  - tancichtivosť

• passion de danser

  - tancachtivosť

• passion de l'argent

  - vášnivá láska k peniazom

• passion de l'art

  - umeniemilovnosť

• passion de la science

  - vedychtivosť

• passion de raconter

  - vášeň ku konverzácii

• passion de raconter

  - vášeň konverzovať

• passion du jeu

  - hráčska vášeň

• passion du jeu de cartes

  - kartárstvo

• passion dévorante

  - zžieravá vášeň

• passion dévorante

  - ničivá vášeň

• passion effrénée

  - bezuzdná vášeň

• passion motrice

  - hnacia vášeň

• passion partisane

  - vášnivá zaujatosť

• passion tyrannique

  - tyranská vášeň

• passionnait

  - pútal

• passionnait

  - vzrušoval

• passionnait

  - uchvacoval

• passionnant

  - strhujúci

• passionnant

  - napínavý

• passionnant

  - pútavý

• passionnant

  - úchvatný

• passionnant

  - vzrušujúci

• passionnante

  - uchvacujúci

• passionnante

  - strhujúci

• passionnante

  - unášajúci

• passionnants

  - napínavé