Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pensa

  - myslel

• pensa (inf.)

  - premýšľal

• pensa (inf.)

  - mienil

• pensa (inf.)

  - myslel si

• pensable

  - mysliteľný

• pensage

  - česanie koňa

• pensai

  - myslel som

• pensaient

  - mysleli

• pensais

  - myslel som

• pensais

  - domnieval som sa

• pensait

  - myslel si

• pensant

  - premýšľajúci

• pensant

  - rozmýšľajúci

• pensant

  - uvažujúci

• pensant

  - zvažujúci

• pensant

  - domnievajúci sa

• pensant

  - mysliaci si

• pensant tout bas

  - zmýšľajúci zle

• pense avoir trouvé

  - myslí, že našiel

• pense pouvoir

  - myslí že môže (inf.)

• pense tout bas

  - zmýšľa zle

• pense-bête

  - pmôcka na rozpamätanie (napr. uzol na vreckovke)

• penser

  - premýšľať

• penser

  - mieniť

• penser

  - pomýšľať

• penser

  - myslieť

• penser

  - premyslieť

• penser

  - uvažovať

• penser

  - rozmýšľať

• penser

  - zamýšľať

• penser

  - chcieť

• penser

  - hodlať

• penser

  - domnievať sa

• penser

  - myslieť si

• penser

  - mať v úmysle

• penser beaucoup

  - namyslieť sa

• penser de (q, qc que...)

  - myslieť o (6.p., kom, čom, že...)

• penser en Européen

  - zmýšľať európsky

• penser en cachette

  - v skrytosti si myslieť

• penser juste

  - myslieť správne

• penser par le cerveau

  - myslieť mozgom

• penser tout haut

  - uvažovať nahlas

• penser tout haut

  - rozmýšľať nahlas

• penser à (q, qc)

  - myslieť na (4.p., koho, čo)

• penser à eux

  - myslieť na nich

• penser à l'avenir

  - myslieť dopredu

• penser à ses vieux jours

  - myslieť na staré kolená

• pensera (inf.)

  - bude myslieť

• pensera (inf.)

  - bude uvažovať

• penserait (inf.)

  - myslel by

• penserait (inf.)

  - uvažoval by

• penserez (inf.)

  - budete myslieť

• penses (inf.)

  - myslíš

• penses-tu!

  - čo ťa napadá!

• penseur

  - mysliteľ

• penseurs

  - myslitelia

• penseuse

  - mysliteľka

• pensez

  - myslíte

• pensez-vous

  - myslíte si

• pensez-y

  - myslite na to

• pensif

  - zamyslený

• pensif

  - zadumaný

• pensifs

  - zamýšľajú

• pensifs

  - zadumane

• pension

  - internát

• pension

  - penzia

• pension

  - dôchodok

• pension

  - penzión

• pension

  - byt so stravou

• pension alimentaire

  - výživné

• pension alimentaire

  - alimenty

• pension bourgeoise

  - reštaurácia s domácou stravou

• pension d'ancienneté

  - penzia

• pension d'invalidité

  - invalidný dôchodok

• pension d'orphelin

  - sirotský dôchodok

• pension dans un internat

  - internátne stravovanie

• pension de famille

  - rodinný penzión

• pension de guerre

  - vojnový dôchodok

• pension de mutilé

  - invalidný dôchodok

• pension de retraite

  - starobný dôchodok

• pension de réversion

  - vdovský dôchodok

• pension de veuve

  - vdovský dôchodok

• pension de vieillesse

  - starobný dôchodok

• pension partielle d'invalidité

  - čiastočný invalidný dôchodok

• pension pour invalidité partielle

  - čiastočný invalidný dôchodok

• pension réversible

  - vdovský dôchodok

• pension vieillesse

  - starobný dôchodok

• pensionna

  - penzionoval

• pensionnaire

  - chovanec

• pensionnaire

  - stravník

• pensionnaire

  - hosť (napr. v hoteli)

• pensionnaire

  - herec s pevným platom

• pensionnaires

  - chovanci

• pensionnat

  - internát

• pensionnat

  - penzionát

• pensionnat

  - chovanci penzionátu

• pensionner

  - penzionovať

• pensionner

  - dávať do penzie

• pensionner

  - dať dôchodok

• pensionner (q)

  - dávať do dôchodku (4.p.)

• pensionner (qn)

  - dať dôchodok (3.p.)

• pensionner (qn)

  - penzionovať (4.p.)

• pensionner qn

  - dávať niekomu penziu

• pensionner qn

  - penzionovať

• pensionner qn

  - dať nniekomu dôchodok

• pensionnera

  - bude penzionovať

• pensionnerait

  - penzionoval by

• pensionné

  - penzionovaný

• pensionné

  - dôchodca

• pensionné

  - penzista

• pensionné

  - na penzii

• pensionné

  - v dôchodku

• pensionnée

  - penzista

• pensionnés

  - penzionované

• pensions

  - penzia

• pensions

  - penzióny

• pensive

  - zamyslená

• pensivement

  - zamyslenie

• pensons

  - my myslíme

• pensons à eux

  - myslíme na ne