Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• prégnante

  - pregnantný

• préhenseur

  - chytací

• préhenseur

  - hmatový

• préhensible

  - chápavý

• préhensile

  - prichytávajúci sa

• préhension

  - chytenie

• préhension

  - uchopenie

• préhistoire

  - pravek

• préhistorie

  - prehistória

• préhistorie

  - predhistória

• préhistorien

  - predhistorik

• préhistorique

  - predhistorický

• préhistorique

  - prehistorický

• préhistorique

  - predpotopný

• préhistoriques

  - prehistorické

• préindexage

  - predbežné indexovanie

• préjudice

  - škoda

• préjudice

  - ujma

• préjudice pécuniaire

  - majetkové poškodenie

• préjudiciable

  - škodlivý

• préjudiciable

  - na škodu

• préjudiciel

  - prejudiciálny

• préjudicielle

  - predbežná

• préjudicier

  - škodiť

• préjudicier

  - uškodiť

• préjudicier

  - byť na škodu

• préjudiciera

  - uškodí

• préjudicierait

  - uškodil by

• préjudicié

  - škodil

• préjuger

  - predvídať

• préjuger

  - tušiť

• préjuger

  - vopred rozhodovať

• préjugera

  - bude tušiť

• préjugerait

  - tušil by

• préjugé

  - predsudok

• préjugé

  - zaujatosť

• préjugé

  - predpojatosť

• préjugé

  - predom rozhodnutý

• préjugé

  - vopred rozhodnutý

• préjugé de race

  - rasový predsudok

• préjugé tenace

  - zakorenený predsudok

• préjugé vivace

  - zakorenený predsudok

• préjugés de race

  - rasové predsudky

• prélart

  - celtovina

• prélart

  - nepremokavá plachta

• prélasser (se)

  - rozvaľovať sa

• prélat

  - prelát

• prélature

  - prelátstvo

• prélature

  - hodnosť preláta

• prélaver

  - odoprať

• prélever

  - odobrať

• prélever

  - odňať

• prélever

  - vziať vzorku z niečoho

• prélever

  - vybrať vopred

• prélever

  - vyberať predom

• prélever

  - vyberať vopred

• prélever des impôts

  - vyberať dane

• prélever des échantillons

  - ovzorkovať

• prélever les échantillons

  - odoberať vzorky

• prélever les échantillons

  - odobrať vzorky

• prélever un échantillon

  - odobrať vzorku

• prélever une somme sur les bénéfices pour la réserve

  - odpsísať čiastku zo zisku na rezervu

• prélevera

  - bude odoberať

• préleverait

  - odoberal by

• prélevé

  - odoberal

• prélevé

  - vyberal predom

• prélevé

  - vzal vzorku z čoho

• prélevé

  - vyberá sa

• prélevées

  - vopred vybrané

• prélevés

  - odobrané

• prélevés

  - ako vzorka

• préliminaire

  - predbežný

• préliminaire

  - úvodný

• préliminaire

  - zahajovací

• préliminaire

  - prípravný

• préliminaire

  - predbežné rokovanie

• préliminaire de conciliation

  - pokus o zmierenie

• préliminaires

  - predbežne

• préliminaires

  - prípravné

• préludant

  - predspevujúci

• préludant

  - preludujúci

• préludant

  - prehrávajúci

• prélude

  - prelúdium

• prélude

  - ladenie

• prélude

  - predohra

• prélude

  - predzvesť

• prélude

  - predspevoval

• prélude

  - predohral

• prélude

  - voľne improvizoval

• préluder

  - predhrávať

• préluder

  - hrať

• préluder

  - predspevovať

• préluder

  - predspievať

• préluder

  - prehrať

• préluder

  - preludovať

• préluder

  - improvizovať

• préluder

  - voľne improvizovať

• préluder

  - skúšať nástroj

• préluder

  - skúšať hlas

• préluder

  - byť predohrou

• préluder

  - byť predzvesťou čoho

• préludera

  - prehra

• préludera

  - predspieva

• préluderait

  - prehral by

• préluderait

  - predspieval by

• prélèvement

  - preddavok

• prélèvement

  - odčerpanie

• prélèvement

  - odber

• prélèvement

  - odoberanie

• prélèvement

  - zrážka

• prélèvement

  - odpis

• prélèvement

  - branie vzorky

• prélèvement

  - vybranie vopred

• prélèvement

  - vzorka

• prélèvement d'argent

  - čerpanie peňazí

• prélèvement d'un échantillon

  - branie vzorky

• prélèvement d'échantillons

  - branie vzorky

• prélèvement d'échantillons

  - odber vzorky

• prélèvement d'échantillons

  - vzorkovanie

• prélèvement de sang

  - odber krvi