Francuzsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• paraîtra

  - objaví sa

• paraîtra

  - ukáže

• paraîtrait

  - vyšiel by

• paraîtrait

  - javil by sa

• paraîtrait

  - objavil by sa

• paraîtrait

  - ukázal by

• paraître

  - vyjsť

• paraître

  - zdať sa

• paraître

  - objaviť sa

• paraître

  - javiť sa

• paraître

  - ukazovať sa

• paraître

  - chvastať sa

• paraître

  - snívať sa

• paraître

  - objavovať sa

• paraître

  - vychádzať (o knihe)

• paraître devant Dieu

  - objaviť sa na pravde Božej

• paraître en jugement

  - dostaviť sa na súd

• paraître en livraisons

  - vychádzať v zošitoch

• paraître en scène

  - byť na javisku

• paraître indifférent

  - javiť sa ľahostajným

• paraître noir

  - temnieť

• paraître par fascicule

  - vychádzať v zošitoch

• paraître par fascicule

  - vychádzať na pokračovanie

• paraître sous forme de livre

  - vyjsť knižne

• paraître sur la scène

  - byť na javisku

• paraître sur la scène

  - vystúpiť na scéne

• paraître à la barre

  - predstúpiť pred súd

• parbleu

  - prisámbohu!

• parbleu!

  - Na môj dušu!

• parc

  - sad

• parc

  - park

• parc

  - ohrada

• parc

  - košiar

• parc

  - sklad

• parc

  - parkovisko

• parc

  - sádka (rybárska)

• parc

  - park (strojový)

• parc automobil

  - vozový park

• parc automobile

  - autopark

• parc aérostatique

  - letisko pre aerostaty

• parc d'attractions

  - lunapark

• parc de chasse

  - poľovnícka zvernica

• parc de culture et de repos

  - park kulúry a oddychu

• parc de logements

  - bytový park

• parc de machines

  - strojový park

• parc de matériel roulant

  - vozňový park

• parc de stationnement

  - parkovisko áut

• parc de voitures

  - park vozidiel

• parc des expositions

  - výstavisko

• parc naturel pour la protection des paysages

  - chránená krajinná oblasť

• parc zoologique

  - zoologická záhrada

• parc à bébé

  - detská záhradka

• parc à charbon

  - sklad uhlia

• parc à ferraille

  - sklad šrotu

• parc à gibier

  - poľovnícka zvernica

• parc à grumes

  - sklad výrezov

• parc à grumes

  - sklad guľatiny

• parc à huîtres

  - ustricová sádka

• parc à minerais

  - sklad rudy

• parc à munitions

  - sklad munície

• parc à voitures

  - parkovisko

• parc-mètre

  - parkovací automat

• parcage

  - stanovisko

• parcage

  - parkovanie

• parcage

  - košiarovanie

• parcage

  - parkovisko

• parcage des moutons

  - košiarovanie oviec

• parce

  - preto

• parce qu'

  - pretože

• parce que

  - pretože

• parce que

  - keďže

• parcella

  - parceloval

• parcellaire

  - čiastkový

• parcellaire

  - rozparcelovaný

• parcellaires

  - parcelačný

• parcellait

  - parceloval

• parcellarisa

  - parceloval

• parcellarisait

  - parceloval

• parcellariser

  - parcelovať

• parcellarisera

  - bude parcelovať

• parcellariserait

  - parceloval by

• parcellarisé

  - parceloval

• parcellarisé

  - parceluje

• parcelle

  - parcela

• parcelle

  - čiastočka

• parcelle

  - kúsok

• parcelle

  - kúštik

• parcelle

  - pozemok

• parcelle

  - parcelovaný

• parcelle

  - parceluje

• parcelle d'or

  - čiastočka zlata

• parcelle de mica

  - čiastočka sľudy

• parcelle de terrain

  - parcela

• parceller

  - parcelovať

• parceller

  - rozparcelovať

• parceller

  - kúskovať

• parceller

  - rozkúskovať

• parcellisation

  - parcelovanie

• parcelliser

  - parcelovať

• parcellés

  - parcelované

• parchemin

  - pergamen

• parchemin

  - univerzitný diplom

• parchemin

  - erbové listiny

• parchemin végétal

  - pergamenový papier

• parcheminer

  - pergamenovať

• parchemineux

  - pergamenovitý

• parcheminé

  - pergamenový

• parcheminée

  - pergamenová

• parci, parlà

  - sem tam

• parcimonie

  - skúposť

• parcimonie

  - šetrnosť

• parcimonie

  - skupánstvo

• parcimonie

  - žgrlošstvo

• parcimonie

  - príšerná šetrnosť

• parcimonieuse

  - skúpa

• parcimonieusement

  - žgrlošský

• parcimonieusement

  - skúpo

• parcimonieux

  - skúpy

• parcimonieux

  - skupánstvo

• parcimonieux

  - príliš šetrný